매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Pheasant-tailed jacana Forest Wagtail Iriomote Tit Emerald dove Short-eared Owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

アカショウビン2つがい、リュウキュウツミ、カンムリワシ

アカショウビンは早いペアでは、すでに放卵に入っているところもあるようですが、近所のアカショウビンは巣作り中でした。別のアカショウビンのペアは2羽でいつも行動していいて、巣穴掘りはまだの様子。求愛給餌のそぶりもありません。

ツミもそろそろ繁殖シーズン。縄張り上空を飛び回る個体をよく見ます。鳴き声もひんぱんに聞こえてきます。

カンムリワシは抱卵に入っているようで、出会う機会が減っていますが、この日は2個体と遭遇しました。

류큐물총새
류큐물총새

근처의 붉은등왕새우잡이. 둥지를 짓는 중이었습니다.

류큐물총새
류큐물총새

집 근처에서 촬영한 삼광조. 앞쪽이 암컷, 뒤쪽이 수컷.

류큐물총새
류큐물총새

위 커플의 수컷 개체.

류큐물총새
류큐물총새

위와 같은 커플. 위가 암컷, 아래가 수컷.

류큐새매
류큐새매

류큐새매 성조 수컷.

류큐새매
류큐새매

경계심이 전혀 없는 개체로, 아래로 오토바이가 지나가도 태연했습니다.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

임도의 크레스티드 서펀트이글. 얼굴 주변에 흡혈 곤충이 날아다녀 귀찮아 보였습니다.

크레스티드서펀트이글
크레스티드서펀트이글

농경지의 크레스티드 서펀트이글. 농작업 중인 사탕수수밭에서 먹이가 튀어나오기를 기대하는 듯합니다.

카테고리: 野鳥

田んぼのシギ、リュウキュウヨシゴイ、ツメナガセキレイ、シロハラクイナ

渡り鳥でにぎやかな田んぼですが、そろそろシギやチドリの春の渡りも終盤でしょうか。天候が良ければ、2〜3日の滞在で次々と入れ替わっている感じです。

人気のハリオシギ、チュウジシギ、ヨーロッパトウネン、キリアイなども逗留中です。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

핀테일스나이프 몇 마리에 섞여 논두렁을 돌아다니며 먹이를 찾고 있던 스윈호스나이프.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

위와 같은 개체. 까마귀에 놀랐다.

중지도요
중지도요

중부리도요는 여러 마리를 확인. 개체가 교체되고 있는 것 같습니다.

중지도요
중지도요

비교적 가까이서 볼 수 있었던 중부리도요.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

거리가 있는 데다 이 이상 모습을 보여주지 않았지만, 스윈호스나이프임을 잘 알 수 있는 개체.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

이 개체도 이 이상의 모습은 보여주지 않았습니다….

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

며칠 전부터 머물고 있는 스윈호스나이프.

넓적부리도요
넓적부리도요

넓적부리도요는 3마리 있었습니다. 아직 겨울깃을 많이 남기고 있습니다.

유럽좀도요
유럽좀도요

리틀스팃은 아직 머물고 있었습니다.

종달도요
종달도요

종달도요 여름깃으로.

흰발도요
흰발도요

조금씩 여름깃으로 바뀌고 있는 흰꼬리좀도요.

흰발도요
흰발도요

왼쪽 발을 다친 흰꼬리좀도요.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 수컷 여름깃. 날마다 무리가 교체되고 있는 것 같습니다.

류큐덤불해오라기
류큐덤불해오라기

류큐왜가리 수컷 여름깃. 번식기에 접어들어 활발합니다.

흰배뜸부기
흰배뜸부기

도요새를 관찰하고 있으면 흰배뜸부기나 쇠물닭이 훼방이라도 놓듯 날아옵니다. ^^;

노랑할미새
노랑할미새

(노랑눈썹)노랑할미새 여름깃. 계속 북상하면서 개체수가 줄고 있습니다.

카테고리: 野鳥

アメリカムナグロか!!

ムナグロの群れの中にアメリカムナグロ的なあやしい個体を1羽発見しました。初列の突出量と羽色に違和感を覚え、PPは4枚に見えます。

写真をもっと撮りたかったのですが、カメラの画面で拡大して確認しているうちに、黒い大きな犬が海岸を走って飛んでいってしまいました…。^^;

海外サイトで本場のアメリカムナグロと比べてみますが、なかなか難しい…。

아메리카금물떼새
아메리카금물떼새

갈색기가 없어서 평소 보던 검은배물떼새와는 꽤 다른 인상입니다. 아메리카검은배물떼새 느낌이 나네요.

아메리카금물떼새
아메리카금물떼새

PP는 항상 4장 나와 있는 것 같았습니다.

아메리카금물떼새
아메리카금물떼새

다른 검은배물떼새와 비교하면 이런 느낌입니다. 초열풍의 돌출이 주변과 비교했을 때 눈에 띕니다. 아메리카검은배물떼새적입니다.

카테고리: 野鳥

タマシギの親子(動画あり)

タマシギのオスがヒナを4羽連れていました。毎年、繁殖が確認されているエリアで今季も無事に子育てが終えられるといいですね。

꿩도요
꿩도요

부화한 지 며칠은 지났을까요. 어미를 따라 걷는 모습이 귀엽네요.

꿩도요
꿩도요

어미가 먹이를 잡으면 새끼들은 서로 먼저 달라고 조르고 있었습니다.

꿩도요
꿩도요

사람에 대한 경계심은 별로 없는 것 같아서 이쪽으로 다가왔습니다. 중백로나 쇠물닭이 다가오면 배 아래에 새끼를 숨겼습니다. 흑견자개비나 까마귀, 쇠새매도 나타나기 때문에 방심할 수 없네요.

카테고리: 野鳥

アカショウビン、リュウキュウコノハズク、アオバズクなど繁殖期で活気付く石垣島(動画あり)

渡りは落ち着いた石垣島では、島で繁殖するリュウキュウアカショウビンやリュウキュウコノハズク、リュウキュウアオバズク、リュウキュウツミ、ズグロミゾゴイなど造巣や抱卵など活発に動き回っています。

特にアカショウビンはとても活発で、この日は本業の仕事をしながらも午前中に13羽、午後に7羽の合計20羽をダブることなく確認しました。今年はアカショウビンの個体数が多いような気がします。

カンムリワシはこの時季、抱卵中で出会う機会が減ります。カタグロトビは年中、繁殖していますので、今も何箇所かは抱卵中です。

サンコウチョウも増えてきて、さえずりがあちこちから聞こえてきます。

류큐물총새
류큐물총새

임도에서 수컷 류큐물총새가 아주 가까운 거리에서 지저귀어 주었습니다. 세세한 디테일까지 녹음되어 있습니다.

류큐물총새
류큐물총새

공원의 류큐물총새. 암컷 개체.

류큐물총새
류큐물총새

위와 쌍을 이루는 수컷 개체. 이 쌍은 수컷도 암컷도 경계심이 없습니다.

류큐물총새
류큐물총새

임도에서 류큐물총새. 이쪽도 경계심이 별로 없는 개체였습니다.

류큐물총새
류큐물총새

이것은 걷다가 만난 류큐물총새. 작년에도 같은 장소에서 번식하였으며, 사람에게 익숙한 모습이 두드러지는 개체입니다.

류큐물총새
류큐물총새

자택에서 두 집 건너 정원에 둥지를 짓고 있는 류큐물총새. 이웃집 지붕에 앉아 있습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이 류큐소쩍새와의 인연도 길어졌습니다.

류큐소쩍새
류큐소쩍새

류큐소쩍새는 여러 곳에서 번식에 들어갔습니다. 이른 곳에서는 새끼가 부화하였습니다. 작년에도 번식이 빨랐던 쌍으로, 개체에 따라 빠르고 느림이 있는 것일까요.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

콧수염올빼미도 포란에 들어간 것 같습니다. 이 쌍은 몇 년 연속으로 번식에 성공하고 있습니다.

류큐새매
류큐새매

논에 나타난 류큐쇠새매 수컷. 이 시기에 수컷은 자주 보이지만 암컷은 포란 중이라 좀처럼 모습을 드러내지 않습니다.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

지렁이를 끌어낸 검은머리해오라기.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

위와 동일 개체. 공원에 사는 검은머리해오라기는 사람에 익숙해서, 이쪽을 향해 걸어옵니다.

검은머리덤불해오라기
검은머리덤불해오라기

근처의 검은머리해오라기. 마을 가까이에 살아서, 이 개체도 사람을 잘 따릅니다.

흰배뜸부기
흰배뜸부기

흰배뜸부기도 번식 중. 슬슬 새끼를 데리고 다니는 개체도 만날 수 있을 것 같습니다.

이시가키직박구리
이시가키직박구리

먹이를 물어 온 이시가키직박구리. 아직 둥지를 짓는 중인 쌍이 있는가 하면, 이미 새끼가 부화한 둥지도 있습니다.

류큐수리딱새
류큐수리딱새

삼광조 수컷. 아직 짝을 찾지 못한 듯 지저귀면서 숲속을 이동하고 있었습니다.

카테고리: 野鳥

アオバズク、リュウキュウコノハズク、サンコウチョウ、アカショウビン

リュウキュウアオバズク3カ所、リュウキュウコノハズク4カ所で抱卵中。リュウキュウアカショウビンも複数箇所(多すぎて数えてない…。^^;)で営巣しています。

リュウキュウサンコウチョウは複数でペアにはなっていますが、どこも巣作りはこれからのようです。

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

왕새매올빼미 수컷(왼쪽)과 안쪽에 암컷. 이 쌍은 둥지 나무가 잘리는 등의 이유로 매년 둥지 위치가 다릅니다.

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

몇 년 연속으로 같은 둥지 나무를 사용하는 왕새매올빼미. 이것은 수컷. 올해는 바로 옆에 긴꼬리파랑새가 둥지를 틀어버렸다…. ^^;

류큐소쩍새
류큐소쩍새

이쪽도 몇 년 연속 번식에 성공 중인 류큐수리부엉이. 거의 손 위에 올라올 정도. ^^;

류큐수리딱새
류큐수리딱새

삼광조 암컷. 수컷은 덤불 안에 있었습니다. 두 마리가 울음을 주고받으며 어슬렁거리는 중. 둥지 지을 장소라도 찾고 있는 걸까.

류큐물총새
류큐물총새

삼광조 근처에 있던 긴꼬리파랑새.

류큐물총새
류큐물총새

재작년에 태풍으로 둥지가 파손되어 구조 한 쌍. 작년 둥지는 어디인지 알 수 없었습니다. 올해는 어디에 만들려나?

카테고리: 野鳥

春の渡りのハリオシギ最遅記録

春の渡りとしては、これまででもっとも遅い記録となるハリオシギを見つけました。あと、3カ月もすればハリオシギの秋の渡りが始まるというのに…。石垣島には、台風2号が接近中なので6月まで滞在する可能性が高いですね。楽しみです。

シギの渡りはほぼ終わっていますが、セイタカシギとアオアシシギの小さな群れが到着しました。

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

때 이른 바늘꼬리도요. 거의 여름깃입니다.

바늘꼬리도요
바늘꼬리도요

발견했을 때는 이런 느낌으로 약간 긴장한 듯한 모습. 쌍안경을 들 것도 없이 바늘꼬리도요의 분위기를 풍기고 있었습니다. ^^

청다리도요
청다리도요

청다리도요 제1회 여름깃.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 수컷 성조 여름깃. 이 개체는 왼발 뿌리 부근에 골절 흔적이 있군요.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 암컷 성조 여름깃.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 암컷 제1회 여름깃.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새 수컷 제1회 여름깃.

쇠물닭
쇠물닭

알을 품고 있는 쇠물닭. 산책 등 사람 왕래가 많은 농로 옆에 둥지를 틀고 있었습니다.

카테고리: 野鳥