GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
今季2羽目のヨシガモを確認。 昨年の11月7日に飛来した25羽のマガン は1羽も脱落することなく滞在中。ヒシクイ1羽も加わって26羽の大所帯になりました。警戒心もそれほどなく観察しやすいです。別の場所には単独のヒシクイも滞在中。こちらは警戒心強め。
어린깃에서 제1회 번식깃으로 환우 중인 삿갓오리 수컷. 너무 너덜너덜하네요. ^^;
체류 2개월째인 큰기러기는 성조와 어린새 합쳐 25마리.
위 큰기러기 무리에 합류한 큰콩기러기. 가끔 큰기러기에게 쫓기고 있었습니다.
다른 장소의 단독 큰콩기러기. 물체 뒤에 숨어서 찍었는데, 이미 경계 중이었습니다.
林道でズグロミゾゴイの幼鳥に遭遇。座って見ているとこちらへ寄ってきて2メートルほど横を通り過ぎました。ズグロミゾゴイは警戒心の弱い個体が多いです。
越冬中のクイナに最近、よく会います。この日は、バンやタシギの群れていました。
田んぼにはムネアカタヒバリ、コホオアカ、ハクセキレイなどが多くいます。シベリアジュリン、ノゴマ、ミヤマホオジロ、キマユホオジロも滞在中ですが藪の中にいて姿を見るには、なかなか根気が入ります。
ツグミが再び増えてきました。シロハラ、アカハラ、トラツグミもいますが、こちらも根気がないと写真には収められませんね。^^;
검은머리물떼새 어린새. 경계심이 너무 없어서 들고양이 피해가 걱정됩니다.
바로 가까이를 지나쳐 갔습니다.
쇠물닭과 뜸부기류. 크기는 쇠물닭보다 작고, 꺅도요보다 큰 느낌.
깃털을 다듬는 뜸부기류. 경계심이 강하지만, 기다리면 볼 수 있습니다.
이번 시즌은 셀 수 없을 만큼 이곳저곳에서 보이는 쇠붉은뺨멧새.
붉은가슴밭종다리도 월동 중입니다.
할미새 종류 중에서는 백할미새가 가장 적을지도 모릅니다. 가장 많은 것은 물론 노랑할미새.
개똥지빠귀는 11월에 상당수가 통과한 느낌이었는데, 해가 바뀌어 1월이 되자 다시 보이기 시작했습니다.
今季19羽目となるカンムリワシの幼鳥を発見。例年並みの個体数が確認できています。
田んぼでムネアカタヒバリやコホオアカを見ていたらハヤブサが上空を通過しました。こちらを横目に通り過ぎて、カモの方へ向かいましたが狩りは失敗したようです。
同じ田んぼを縄張りとするサシバの幼鳥と成鳥が縄張りの境界で激突。最初は成鳥が余裕を見せていましたが、つかみ合いになると幼鳥が終始優勢でした。
바나나에 앉은 크레스티드 서펀트 이글 어린새. 아름답습니다.
오리 쪽으로 향하는 매 성조 암컷.
꽤 큰 개체였습니다.
서로 노려보는 새매류 어린새(왼쪽)와 성조 암컷.
갑자기 시작된 몸싸움. 자세한 내용은 아래 동영상을 참고해 주세요.
왼쪽 성조 암컷이 형세 불리한 모양.
가지째 움켜쥐고 있는 듯 이 상태가 한동안 계속되었습니다.
울부짖는 어린새(앞쪽). 이후 두 마리가 엉킨 채 낙하하여, 성조가 달아났습니다.