매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Ashy drongo Collared Kingfisher Black-winged kite Javan pond heron Ryukyu scops owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

公園で7D Mark II

夕方の公園を7D Mark IIをぶら下げて散歩してきました。いつも1D X使ってると軽さに驚いた!! これだけ軽いと手軽に持ち出せますね。ただ、ファインダーが小さくて見にくいですね。APS-Cだからしょうがない? 高感度も1D Xと比べると落ちます。また、シャッター音が軽すぎて撮れてるのか不安に…。^^;

シロハラがたくさんいたので200mmで撮影してみました。また、ツミが毎晩同じねぐらで寝ています。都会のツミは警戒心薄いねー。営巣もしてるかも。^^

쇠새매
쇠새매

쇠새매는 매일 밤 이 나뭇가지에서 잡니다. 하품을 하고 있는 장면입니다.

흰배지빠귀
흰배지빠귀

흰배지빠귀도 이시가키섬에 비하면 사람에 익숙해서 도망가지 않습니다.

카테고리: 野鳥

公園のツミ、リュウキュウコゲラ

いつも 塒で観察していたツミ に昼間、遭遇しました ( 追記: 後日、よく見たらメスでした。このオスとは違う個体です ) 。人を全く恐れず、5メートルぐらまで寄っても逃げる気配すらありませんでした。

先日は、18時35分に塒にやってきたので、今日も待ってみると18時39分にやってきました。「キッキッキッ」と小さく鳴いていつもの枝に止まりました。

また、リュウキュウコゲラの営巣もありました。枯れた木にゴルフボールほどの穴がきれいに開いていました。

쇠새매
쇠새매

칸히자쿠라에 앉은 쇠새매 수컷. 70-200에 2배 익스텐더를 달아봤는데 역광에 가까우면 콘트라스트가 심하게 떨어지고 해상감도 떨어집니다…. ^^; Lightroom에서 콘트라스트는 높였습니다.

류큐멧비둘기
류큐멧비둘기

이쪽도 70-200에 2배 익스텐더로 찍은 멧비둘기인데, 순광이라면 그럭저럭 찍힙니다.

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

류큐쇠딱따구리 둥지.

카테고리: 野鳥

豊崎干潟のヘラサギ、クロツラヘラサギ

三角池のツクシガモとソリハシセイタカシギはいなくなったようです。

豊崎干潟ではヘラサギ、クロツラヘラサギが休んだり、採餌したりしていました。上空にはミサゴが舞っていました。

노랑부리저어새
노랑부리저어새

물고기 떼에 과감하게 공격하는 노랑부리저어새.

노랑부리저어새
노랑부리저어새

검은 깃털이 남아 있고 눈도 붉은빛이 도는 것을 보니 어린새군요.

저어새
저어새 / 노랑부리저어새

노랑부리저어새와 검은얼굴저어새 무리가 쉬고 있습니다.

물수리
물수리

600mm 렌즈에 1.4배 익스텐더로 840mm 핸드헬드. 가벼워진 600mm라 해도 오래 들고 있을 수는 없군요…. ^^;

물수리
물수리

토요사키 갯벌 상공을 물수리가 먹이를 찾아 왔다 갔다.

카테고리: 野鳥

メスもいた公園のツミ

先日、撮影したねぐらのツミ を本日、再度確認したらメスでした。なので、公園には 3月7日に撮影したオス とこのメスが同じ縄張り内で生息していることになり、営巣の可能性は非常に高いです。5月には子育てシーズンに入るので観察が楽しみです。^^

オスメスともに非常に人馴れした個体なので、以前からこの公園にいるのでしょうね。

p.s. 最新の日本鳥類目録では、沖縄本島のツミは八重山のリュウキュウツミとは別亜種のツミとご指摘いただきました。主な特徴は沖縄本島以北のオスのツミの虹彩が赤いのに対し、八重山の繁殖個体のオスの虹彩の色は橙色か黄色( これ とか こっち )であることです。過去の写真を確認してみると確かに石垣島で撮影したリュウキュウツミのオスの虹彩は橙色です。そして、今回沖縄本島で撮ったオスの虹彩は深い赤色でした。沖縄のレッドリストではリュウキュウツミと記載なのですが、今後は最新の日本鳥類目録に準拠することにします。 しまのとり さん、ご指摘ありがとうございました。

쇠새매
쇠새매

시간대로 18시 30분이 넘어 보금자리로 돌아온 쇠새매 암컷. 같은 공원에 수컷도 살고 있으니 번식이 기대됩니다.

카테고리: 野鳥

春の渡りの気配

おきなわほんとうなんぶの区画整理中の業務核地区と工業地区の草地にムナグロの百数十羽の群れやシロチドリの50羽ほどの群れがやってきていました。ムネアカタヒバリは近くのビーチの芝生に数羽がいました。今日は、雨が一日中ぱらついていたのでビーチに人影はまばらでしたが、天気がいいと多くの人が訪れるのでタヒバリなど警戒心の強い野鳥はいなくなるでしょう。

また、この開発地区は数年以内には商業施設や工場が立ち並び草地も消えてしまうことでしょう。那覇市にはもう土地は余っていないので、人が住むためには仕方ないのでしょうか。草地や干潟を多少残す配慮があればよかったのですが、地区計画書を見る限りはそういうわけにもいかなそうです…。

붉은가슴밭종다리
붉은가슴밭종다리

하루 종일 가랑비가 내리던 녹지에서 붉은가슴밭종다리가 이동의 피로를 풀고 있었습니다. 아직 겨울깃입니다.

붉은가슴밭종다리
붉은가슴밭종다리

전투기가 굉음을 내며 날아가자 놀란 붉은가슴밭종다리는 몸을 잔뜩 움츠리고 있었습니다.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

검은가슴물떼새는 백수십 마리의 무리로 쉬고 있었습니다. 이동 중인 것으로 보입니다. 아직 대부분 겨울깃이었습니다.

흰물떼새
흰물떼새

흰물떼새는 검은가슴물떼새보다 자갈이 많은 곳에서 쉬고 있었습니다. 오키나와에 연중 서식하는 흰물떼새지만, 이동으로 통과하는 무리도 있겠지요. 여름깃으로 바뀐 개체도 드문드문 있었습니다.

붉은가슴밭종다리
붉은가슴밭종다리

다음 날의 붉은가슴밭종다리입니다.

카테고리: 野鳥

南城市佐敷干潟にて

南城市の佐敷干潟に行ってきました。ヘラサギの幼鳥が1羽でいました。

ミサゴは餌をどこかで獲ってきてはこの場所で食うようで、3羽のミサゴが思いおもいの場所に降りて干渉し合うこともなく獲物の魚を食っていました。

노랑부리저어새
노랑부리저어새

바로 앞을 통과하는 노랑부리저어새 어린새.

노랑부리저어새
노랑부리저어새

노랑부리저어새는 이런 느낌의 얕은 여울에서 게 같은 먹이를 먹고 있었습니다.

물수리
물수리

큰 물고기를 잡은 채로 능숙하게 나뭇가지에 앉아 있습니다.

물수리
물수리

이쪽 물수리는 더욱 큰 물고기를 먹고 있습니다. 세 번째 물수리는 멀리 있는 해변에 내려앉아 사진으로 남기지 못했습니다.

카테고리: 野鳥

やんばるでヤマシギ

仕事を終えて飯を食ったらやんばるへ出発。ポイントへは日付が変わって、午前2時ごろ到着。早速、リュウキュウオオコノハズクのポイントへ赴きましたが、姿も声もありません。かわりにリュウキュウアオバズクが3個体ほど鳴き交わしていました。

リュウキュウオオコノハズクのポイント近くにはヤマシギが合計7羽もいました。石垣島では1羽でいるところしか見たことがないのですが、やんばるではこれが普通なのでしょうか?^^;

ポイントを移動すると、やっとリュウキュウオオコノハズクに出会えましたが撮影には至らず。日の出の30分ぐらい前になるとホントウアカヒゲやウグイスなどがしきりにさえずっていました。気持ちの良い朝です。^^

帰りの道中は金武町の田芋畑に寄ってみましたがいつもの顔ぶれでした。

멧도요
멧도요

멀고 어두워서 파인더에 넣는 것만으로도 힘든 멧도요였습니다. ^^;

멧도요
멧도요

이쪽은 3마리가 먹이를 찾는 멧도요입니다. 이것도 멀군요.

학도요
학도요

긴나마초의 타로 밭에 학도요가 1마리 들어와 있었습니다.

꺅도요
꺅도요

이쪽은 아마도 꼬마도요.

종달도요
종달도요

종달도요는 겨울깃입니다.

깝작도요
깝작도요

노랑발도요는 여기저기서 관찰할 수 있었습니다.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

꼬마물떼새도 많았습니다.

카테고리: 野鳥

やんばるにてヤマシギ(動画あり)、リュウキュウコゲラ、サシバ

昨夜、仕事を終わってやんばるに行ってきました。ヤマシギとリュウキュウオオコノハズク狙いです。

3時間ほどかけて、現場に到着するもツアーガイドがナイト営業しているのでヤマシギは恥ずかしがって出てきません。^^; ツアー営業も終わり2時間ほど餌場で待ち伏せると日付が変わって午前1時ごろ、今日は2羽でやってきました。私の目の前、15メートルほどに1羽、もう1羽は草地の反対側に位置する餌場へ降りたので数十メートルの距離でした。動画もありますが、全く動きません。^^;

リュウキュウコゲラは県道70号線の安田から奥の間でヤンバルクイナを探していると、頻繁に遭遇しました。こんなにたくさんいるのにリュウキュウは初見です。^^;

멧도요
멧도요

멧도요가 가까워서 만족. ^^

전파 통신 무선 기능이 달린 430EX III-RT가 크게 활약. 2등을 사용하고 있습니다.

멧도요
멧도요

독특한 생김새. 아마미멧도요도 언젠가 만나고 싶네요.

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

류큐쇠딱따구리는 라이퍼였습니다. ^^

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

나뭇가지를 쪼아서 작은 벌레를 잡고 있는 것 같았습니다. 류큐쇠딱따구리 수컷.

새매
새매

월동 개체가 아니라 이동 중인 것으로 보이는 새매. 엄청 크롭해서 이미지가 작습니다…. ^^;

새매
새매

연신 상공을 신경 쓰고 있었습니다. 새매 무리라도 통과하고 있는 걸까요.

카테고리: 野鳥

春の渡りオオチドリ

3月中旬からオオチドリが来そうなポイントを回っていたのですが、今日は5羽のオオチドリが沖縄本島南部で確認できました。与那国島まで行かなくても沖縄本島でこんなに見られるんですねー。

1羽はムナグロに混じって広い草地にいました。4羽はそこから数百メートル離れた住宅街ど真ん中の数百坪ほどの造成地にいました。1日で5羽もオオチドリを観察したのは初めてです。

ヤツガシラも探しに行こうと予定していたのですが、オオチドリで満足してしまったので帰宅しました。^^

큰물떼새
큰물떼새

아름다운 여름깃의 큰왕눈물떼새.

큰물떼새
큰물떼새

처음 발견한 큰왕눈물떼새는 백수십 마리의 검은가슴물떼새 무리에 섞여 있었습니다.

큰물떼새
큰물떼새

큰물떼새 어린새.

큰물떼새
큰물떼새

이쪽도 아름다운 여름깃으로 바뀌어 있습니다.

큰물떼새
큰물떼새

가장 가까이까지 다가온 큰물떼새. 앉아서 기다리고 있으면 먹이를 찾으면서 저쪽에서 가까이 다가오는 경우도 있었습니다.

카테고리: 野鳥

春の渡りシマアジ、オオソリハシシギ、ホウロクシギ

海岸にも春の渡り鳥が続々と現れています。豊見城市の三角池にはシマアジが1羽入っていました。たくさんいたコガモは渡去したようです。ハシビロガモはまだ残っています。

糸満市の北名城ビーチ近くの干潟には、オオソリハシシギ6羽とホウロクシギ1羽が渡りで疲れた翼を休めていました。

昨日、発見したオオチドリ5羽 は今日も同じ草地で餌をあさっていました。何日ぐらい滞在するのでしょうか。

가창오리
가창오리

삼각지(三角池)에 날아온 가창오리 수컷. 아름다운 오리입니다.

알락꼬까도요
알락꼬까도요

마도요는 물이 빠진 해안에서 게를 많이 잡고 있었습니다.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

큰뒷부리도요 여름깃도 1마리 있었습니다.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

비교적 가까이까지 다가와 준 개체.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

봄 이동으로 보이는 새호리기가 상공을 맴돌자, 큰뒷부리도요 무리는 멀리 있는 해변까지 날아가 버렸습니다.

카테고리: 野鳥