日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

Crested serpent eagle Pheasant-tailed jacana Collared Kingfisher Javan pond heron Purple Swamphen

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

那一天,前往有鳥的地方。SHIMASOBA 導覽團正式啟動。

我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。

限額 3 名 上午 4 小時 初次參加也歡迎
查看空位並申請

金武の芋畑にタゲリ4羽ほか

久しぶりの金武です。タゲリの幼鳥が4羽いました。 9月に見つけた足環付きのアカアシシギ も滞在していました。

シギの数も減って、水路にまばらにいるだけ。ジシギは全てタシギでした。

ヒバリシギに混じってヨーロッパトウネンもいたほか、セイタカシギやアオアシシギ、クサシギなどが数羽ずつ。怪我をしているのか同じ場所から動かないオオバンがいた。

鳳頭麥雞
鳳頭麥雞

鳳頭麥雞第一回冬羽。總共有4隻,全都是幼鳥。

紅腳鷸
紅腳鷸

赤足鷸追焦拍攝。^^ 右腳裝有金屬環。

小濱鷸
小濱鷸

小濱鷸第一回冬羽?

田鷸
田鷸

田鷸第一回冬羽?

鳳頭麥雞
鳳頭麥雞

鳳頭麥雞第一回冬羽。

青足鷸
青足鷸

青足鷸成鳥冬羽。比一般個體小型。

高蹺鴴
高蹺鴴

看起來很冷的高蹺鴴。第一回冬羽。與數隻同伴成群。

林鷸
林鷸

磯鷸。

雲雀鷸
雲雀鷸

這個時期,雲雀鷸的數量也比高峰期減少了。

骨頂雞
骨頂雞

大骨頂就這樣靜止不動。是受傷了嗎?

分類: 野鳥

三角池のソリハシセイタカシギほか

3羽いた三角池のセイタカシギは2羽になりました。一日中、三角池にいます。

アオアシシギ40とアカアシシギ数羽、タシギ10羽前後がいました。カモの仲間は、コガモとハシビロガモが合わせて二十数羽ほど。

具志干潟には、ズグロカモメが1羽だけさみしそうにいた。1カ月前は十数羽いたのですが…。

反嘴鴴
反嘴鴴

反嘴長腳鷸2隻已長期滯留。是否就此越冬?

田鷸
田鷸

田鷸約10隻在蘆葦叢邊緣活動。

青足鷸
青足鷸

青足鷸約40隻的群體。

黑頭鷗
黑頭鷗

具志干潟只有孤零零一隻黑頭鷗。翠鳥大叔也在。^^;

分類: 野鳥

天願川のリュウキュウヨシゴイなど

うるま市での仕事の移動中に天願川などに寄って鳥見。橋の上から双眼鏡で河岸を眺めているとリュウキュウヨシゴイが潜んでいました。

照間の田んぼにはタシギが十数羽とハシビロガモやコガモなど。農道では、カマキリとイソヒヨドリが戦っていた。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

躲在河岸邊的是琉球葦鳽雌成鳥。

田鷸
田鷸

在暖和的天氣裡,大地鷸正在打盹。

田鷸
田鷸

田地裡有很多大地鷸。

一隻大型鱉正在曬殼。

藍磯鶇
藍磯鶇

磯鶇與螳螂展開殊死戰。當然是磯鶇獲勝。

分類: 野鳥

石垣島でバードウオッチング(1日目)

先月11月 に続き今月も石垣島に行ってきました。 前回は、ハイイロオウチュウという目的 があったのですが今回は特に狙うものもなく行ってきました。

空港に到着し、レンタカーを借りたら前回は撮影しなかったカタグロトビも一応撮ってきました。しかし遠いこと遠いこと。おまけに天気が良く気温が上がり大気が揺らぐ悪条件でした。^^;

田んぼには、ツクシガモが4羽でいました。午前中、訪れた時はいなかったのですが、夕方に戻ったようで石垣島の野鳥ガイド「スポッター」さんに教えてもらい撮影できました。^^

シギやチドリ、ツメナガセキレイなどの数も減っていました。

1日目はその他にミヤマホオジロやタヒバリ、アオジなどを確認できました。ジョウビタキは愛想のいい個体が複数いて芝生に座りながら呑気に撮影。石垣島のジョウビタキは鷹揚だなー。本島のは目があった瞬間、逃げてしまう。

カンムリワシやサシバの狩りの観察と撮影も予定通りこなし、夕方には社の忘年会へ参加してきました。

石垣島シリーズ(12月10日〜11日)

石垣島でバードウオッチング(1日目)

石垣島でバードウオッチング(2日目)

翹鼻麻鴨
翹鼻麻鴨

田裡有4隻翹鼻麻鴨。石垣島出現4隻翹鼻麻鴨,實屬罕見。

黑翅鳶
黑翅鳶

黑翅鳶的一對。距離太遠加上大氣狀況不佳,拍了一堆哪裡都對不到焦的照片。這張已經算是比較好的了。^^;

熊鷹
熊鷹

冠鷹雕雌鳥飛翔。

熊鷹
熊鷹

冠鷹雕正對著鏡頭飛來。

灰面鵟鷹
灰面鵟鷹

灰面鵟鷹瞄準蚱蜢出擊,用腳抓住後便往防風林方向飛去。

黃眉鵐
黃眉鵐

在石垣島偶爾也會出現大群的黃喉鵐。

黃眉鵐
黃眉鵐

這次只有4隻的小群,全部都是雄成鳥。

北紅尾鴝
北紅尾鴝

北紅尾鴝雄鳥拼命啄食著烏鴉吃剩的蘇鐵果實。

北紅尾鴝
北紅尾鴝

正在觀察黃喉鵐時,北紅尾鴝雌鳥也不知從哪兒飛了過來。

水鷚
水鷚

稻田裡有草地鷚。也來了一群8隻的黑頭鵐,但牠們鑽進芒草叢裡,沒能拍成……。

田鷸
田鷸

沙錐全都是大地鷸。其他還有青足鷸、長腳鷸、小青足鷸、紅腳鷸等。師父告訴我有孤沙錐,但怎麼也找不到,很可惜。

分類: 野鳥

石垣島でバードウオッチング(2日目)

石垣島の2日目は、前日の忘年会の酒が残っているといけないので10時ごろまでホテルでごろごろしていました。

今期の石垣島製糖工場は12月4日からサトウキビの受け入れが始まっており、それに合わせてサトウキビ農家は一斉にサトウキビの刈り取りを開始します。キビの機械刈りが始まるとハーベスターに驚いて畑から飛び出してくるネズミやカエル、昆虫などを狙ってカンムリワシやアマサギなどが畑の周りに集合します。今の時期や水稲の刈り取りの時期はカンムリワシの飛翔写真を撮る大チャンスです。

2日目は、あちこちでキビ刈りが行われており、カンムリワシも10個体以上観察しました。下の動画は、サトウキビを収穫するハーベスターとスプリンクラーの上で獲物を待つカンムリワシです。かなりやかましいハーベスターですが、餌に夢中なカンムリワシやサギたちには関係ないようです。

田んぼではカンムリワシ以外にもサシバやチョウゲンボウ、冬羽のアカガシラサギやタゲリ、シロハラクイナが獲物を求めて活動していました。諦めきれずにアオシギを探していると口元からグッピーがのぞくリュウキュウヨシゴイに出会いました。^^

石垣島シリーズ(12月10日〜11日)

石垣島でバードウオッチング(1日目)

石垣島でバードウオッチング(2日目)

熊鷹
熊鷹

牧草地上的冠鷹雕。

熊鷹
熊鷹

冠鷹雕猛然撲向獵物。

熊鷹
熊鷹

上張照片的後續。撲得那麼猛,獵物卻是一條蚯蚓……。^^;

熊鷹
熊鷹

回到固定位置灑水器上的菲律賓鵰。

熊鷹
熊鷹

發現獵物,再度出擊。

熊鷹
熊鷹

因為能拍到展翅的背面,換羽狀況一目了然。

熊鷹
熊鷹

頂著強風依然專注狩獵。

熊鷹
熊鷹

菲律賓鵰完全換羽似乎需要好幾年,所以舊羽已經破破爛爛的了。從中隱約可以感受到在嚴酷自然環境中生存的艱辛。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

栗葦鳽看起來正在狩獵途中。嘴邊露出了一條孔雀魚。^^

池鷺
池鷺

在田埂上抓到蝸牛的爪哇池鷺。

池鷺
池鷺

抓到獵物後,輕輕用水沖洗了一下才吃。

池鷺
池鷺

爪哇池鷺的體型比小白鷺小一圈,又比栗葦鳽大一圈。

鳳頭麥雞
鳳頭麥雞

收割後的牧草地上有2隻鳳頭麥雞。兩隻都是幼鳥。

鳳頭麥雞
鳳頭麥雞

這隻是在稻田裡的鳳頭麥雞。

白腹秧雞
白腹秧雞

白腹秧雞一邊沿著農路行走,一邊不時在草叢中啄食。

分類: 野鳥

アカガシラサギ夏羽、ササゴイ幼鳥

アカガシラサギが公園の池にやってきました。

昨年の9月からことしの5月までいたアカガシラサギ と同個体かもしれません。 このアカガシラサギは、本来なら夏羽に変わっていないといけない5月に、まだ冬羽をまとう換羽の遅い個体 でした。

そして、ほかのアカガシラサギが冬羽に変わっている中、やはり換羽が遅く、一部に冬羽が見えていますが、未だにほとんど夏羽で身を包んでいます。 1週間前に石垣島で見つけたアカガシラサギ は完全な冬羽でした。

水路には、ササゴイの幼鳥がいました。カイツブリやウを見ていたら上流の方からやってきて目の前を横切っていった。しかし、警戒心がとても強く、散歩の人が来るたびに右往左往していた。落ち着かない様子でしたが、ここで越冬するのだろうか。

池鷺
池鷺

羽色至今仍是夏羽的爪哇池鷺。

池鷺
池鷺

爪哇池鷺飛行姿態。上次來的時候,剛抵達初期每當有人走過步道就會受驚,在池邊四處飛繞;但到越冬後期,已相當習慣人類,會靠近到僅數公尺的距離。這次應該過一段時間後也會習慣人的。

池鷺
池鷺

從步道那側有蘆葦遮擋視線,所以一旦受驚,通常就會在這裡休息。

池鷺
池鷺

一隻綠鷺幼鳥從眼前橫過。花紋真是漂亮。

分類: 野鳥

ナンヨウショウビン、漫湖干潟で4カ月滞在

今日は、一年のうちで一番昼の時間が短い冬至でした。本土では、カボチャを食ったりゆず湯に浸かって体を温めたりしますが、沖縄では「トゥンジージューシー」を食ってこれからやってくる寒さに備えて体力をつけます。沖縄では湯船に浸かる習慣はないので、ゆず湯のようなものはありません。^^;

さて、 8月に漫湖干潟で見つかったナンヨウショウビン はあれから4カ月が経ちました。今年のナンヨウショウビンの見納めにと久しぶりに見に行ってきました。

換羽が進んでいるようにも見えますがどうなんでしょう。

昼過ぎに到着すると、すでにナンヨウショウビンはお気に入りのマングローブに止まって潮が引き、干潟に現れる獲物のカニを待ち伏せしていました。数時間のうちに何度かカニを捕まえました。

いつもの撮影ポイントのとよみ大橋からは死角になる場所だったので、干潟の木道から回って正解でした。^^

白領翡翠
白領翡翠

退潮後露出的潮間帶上,翠鳥抓到了螃蟹。

白領翡翠
白領翡翠

嘴裡銜著螃蟹,回到牠最愛的那根樹枝。肩羽與覆羽的顏色微妙地有所不同。

白領翡翠
白領翡翠

這裡就是翠鳥最愛的樹枝。可惜身體有一半被遮住了。

白領翡翠
白領翡翠

又抓到了螃蟹。漫湖裡螃蟹數量龐大,想必不愁沒東西吃。

分類: 野鳥

ミサゴの狩り場

具志干潟はミサゴの良好な狩り場となっています。今日は、4羽のミサゴがドボンドボンと飛び込み、ボラやフエフキダイの仲間などを捕まえていた。狩りの上手な個体は、2匹のボラを一度の飛び込みで掴んでいました。

タイミングがちょうど良かったようで、30分の間にミサゴの狩りが終わり食事タイムに入ってしまいました。こうなるとミサゴは魚を食い終わるまで飛びません…。^^;

魚鷹
魚鷹

應該是笛鯛的同類。牠把魚叼到紅樹林的陰影下享用。

魚鷹
魚鷹

這隻則抓到了一條圓滾滾的肥鯔魚,用單腳夾著。

魚鷹
魚鷹

魚鷹俯衝入淺灘。

魚鷹
魚鷹

上圖的後續。看來什麼都沒抓到。

魚鷹
魚鷹

這隻魚鷹一口氣抓了兩條鯔魚!而且還是單腳夾著!!

魚鷹
魚鷹

魚鷹抓住了一條看似大型笛鯛同類的魚。

分類: 野鳥

国場川で1カ月ぶりにオオヨシゴイ

11月に漫湖干潟でナンヨウショウビンを観察していたら偶然見つけたオオヨシゴイに、約1カ月ぶりに国場川で再開できました。前回発見場所から数百メートルしか離れていないので同じ個体だと思われます。

前回、オオヨシゴイを見つけた時は、沖縄本島に鳥見に訪れる友人のため、帰宅途中にナンヨウショウビンの様子を確認しに行っただけでしたので、カメラも持っておらず悔しい思いをしておりました。そして、それ以来姿を見ることもなく記憶から薄れていました。

きょうの午後、妻をヨガに送っていき潮汐アプリを見てみると今からがちょうど満潮。オオヨシゴイは、満潮時に餌探しをするだろうと予想していましたので、さっそくオオヨシゴイのポイントで1時間ほど探索すると、目論見通り干潟をオオヨシゴイが獲物を探しつつ歩いているのが見えました。しかし、非常に距離があり、マングローブに時折、隠れてしまうので何度も見失って沈黙の時が続きましたが、30分以上たったころになんと目の前20メートルほどの距離にひょっこり現れました。

ど逆光でしたが、まずは写真にオオヨシゴイを収め、慌ててカメラと三脚を担ぎ順光になるところまで移動しました。妻を迎えに行く時間でしたが事情を話し、30分ほど待ってもらうことにして何枚かオオヨシゴイを写真に捉えることができました!!

オオヨシゴイは、獲物を待ち構える態勢でじっとしていましたが、数分後には再びマングローブの中へ消えていきました。

オオヨシゴイの一日の行動は、干潮時にはアシやマングローブの中で休んでいて、満潮に合わせて干潟に出て小さな魚や虫を水際で捕まえているようでした。

大葦鳽
大葦鳽

黃葦鳽雌鳥現身於眼前約二十公尺處。

大葦鳽
大葦鳽

黃葦鳽在水際伺機捕獵。

大葦鳽
大葦鳽

即使在逆光之中,仍能清楚辨認出黃葦鳽與琉球葦鳽截然不同的身影。

白腰杓鷸
白腰杓鷸

滿潮時,白腰杓鷸、中杓鷸、赤足鷸、金斑鴴等在潮間帶休息。

分類: 野鳥

リュウキュウヨシゴイのオスとメス

リュウキュウヨシゴイのオスとメスが100メートルほど離れて同じ水路にいました。ペアかもしれませんね。

リュウキュウヨシゴイ は、朝と夕方が出がいいですね。また、昼間うっかり見つけた個体より、朝夕の方が落ち着いているような気がします。

この2羽はこの水路でよくみる個体だと思いますが、オスの方が警戒心が強いです。メスは、車から出なければ10メートルぐらいまで寄れますがオスは、40メートルぐらいが限界でしょうか。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

琉球葦鳽雄鳥,非常美麗。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

琉球葦鳽雌鳥。這隻雌鳥嘴尖有缺損,可藉此辨識個體。

羽毛的斑紋與 前幾天的黃葦鳽雌鳥 明顯不同。兩者都是令人讚嘆的鳥。^^

分類: 野鳥

2017年の鳥納めは、やんばるでリュウキュウオオコノハズク

酉年の終わりに、久しぶりにリュウキュウオオコノハズクを見てきました。子どもを風呂に入れたりしていて、豊見城の自宅を出たのは、午後10時過ぎ。沖縄自動車道をひた走り、やんばるに着いたのは日付も変わったころでしたが、リュウキュウオオコノハズクは8個体観察することができました。撮影は2個体。

他には、コノハズク1羽とアオバズク1羽、ヤマシギ1羽でした。ヤンバルクイナは鳴き声だけ。今年は、ヤマシギとの出会いが少ないです。夜更けになると早起きのホントウアカヒゲをたくさん見ましたが暗いので撮影はパス。^^;

今年1年間はオオコノハズクの習性がなんとなく分かってきました。 巣立ちビナを連れてやってくる餌場 や年間を通して利用する餌場、季節ごとに利用する餌場なども見つけたので2018年は繁殖を観察したいな。

本日、やっと仕事納め。明日から九州へ行ってまいります。

それでは、みなさん良いお年を!!

琉球角鴞
琉球角鴞

這隻黃嘴角鴞停在伸出河面的松樹上,似乎在等候游到河流靜水處的青蛙。牠離開一會兒後還會再回來,看來這裡是牠鍾愛的覓食地。不過因為這隻個體警戒性較高,快門只按一次。若讓牠放棄這處珍貴的覓食地,對黃嘴角鴞也太可惜,我自己的樂趣也會少掉……。^^;

牠棲息的樹枝上有一隻大型盲蛛入鏡,牠難道沒注意到嗎?

琉球角鴞
琉球角鴞

這隻則是住在公園裡、極度親人的黃嘴角鴞。就算不小心靠近到兩公尺左右,牠也毫不在意。

這隻個體發出了略帶悶聲、尾音下降的「嗚、嗚、嗚、嗚——」叫聲。不知道琉球角鴞的雄雌叫聲不同,琉球黃嘴角鴞是否也一樣?

分類: 野鳥