ヤエヤマボタルとキイロスジボタル
気温が上がってきて、キイロスジボタルも飛び始めました。^^
녹색으로 점멸하지 않는 빛이 키이로스지반딧불이입니다.
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
気温が上がってきて、キイロスジボタルも飛び始めました。^^
녹색으로 점멸하지 않는 빛이 키이로스지반딧불이입니다.
今日は、2羽のアカショウビンにあえました。
매년 오는 개체와 다른 녀석이 이 세력권에 들어왔습니다. 백발이는 어떻게 된 걸까….
첫 촬영. 수컷 붉은등물총새.
夕方まで雨が降り、気温も25℃あったので、ヤエヤマボタルの大発生が期待できるので行ってきました。
올 시즌 최대 규모로 나타난 야에야마반딧불이. ^^ 빛나는 시간도 꽤 길었다.
무더운 밤이라 돌아오는 길에 몸길이 20센티미터는 될 법한 큰 왕지네도 나타났습니다. ^^;
サギ類は夏羽に変わっています。
황로. 아름다운 여름깃으로 바뀌어 있습니다.
중대백로.
사키시마 논개구리를 잡은 황로.
今日は雨の中アカショウビンを見てきました。12羽観察のうち7羽の撮影が出来ました。他は、暗かったり遠かったりで記録に残せず…。1日で12羽観察は自己最高記録。今年は多いのかなー。
初撮影個体も3羽います。
몇 년째 관찰하고 있는 개체. 작년에는 4마리의 새끼가 둥지를 떠났습니다. 올해도 이미 번식에 들어갔습니다.
꽤 심한 비가 내렸는데, 신난 듯 물놀이. ^^
익숙한 개체.
수컷이 안쪽에 있는데, 찍지 못했습니다….
비를 피해 나무 아래에서 먹이를 찾고 있었습니다.
머리에 물방울을 잔뜩 달고 있습니다.
이것도 익숙해진 개체.
쌍이 교대로 굴을 파고 있습니다. ^^