久しぶりにやんばるに夕方から行ってきました。
前から目をつけていた広場の防風林にリュウキュウオオコノハズクがいました。人に慣れているのか、営巣木が近いのか分かりませんが、前から写そうが、後ろから写そうが、下を通ろうが同じ枝にずっと止まっていた。しばらく現場を離れて戻ってみるとやはり同じ場所にいる。営巣かなー?
やんばるの林道を歩くと色々な生き物たちがいました。ホントウアカヒゲやリュウキュウコゲラ、イモリやセミの仲間がいました。
Ryukyu Scops Owl은 실루엣만으로도 Oriental Scops Owl과 다릅니다.
久しぶりに行ってきました。^^ ぼちぼち飛びました。
近くでは、サクラランが咲いていました。
작년 이맘때보다는 많습니다.
夕方になるとアオスジコシブトハナバチが枝などに鈴なりになって寝ます。まるっこくてかわいらしいハチです。
이 나뭇가지에는 20마리 정도 모여 있었습니다. ^^
2週間以上いっていませんでしたので、久しぶりにホタルを見てきました。数は減りつつあります。
노란 점은 야에야마반딧불이, 초록 선은 키이로스지보타루.
いつもと違う場所で。ぼちぼち飛びましたが、ピークはまだまだです。
왼쪽 위에 있는 몇 줄기 녹색 선이 키이로스지반딧불이입니다.
昨日は大雨にやられて撮影どころじゃなかったので再チャレンジ。
초광각으로 임했는데, 영 넓이가 안 나오네요…. ^^;
気温が上がってきて、キイロスジボタルも飛び始めました。^^
녹색으로 점멸하지 않는 빛이 키이로스지반딧불이입니다.
夕方まで雨が降り、気温も25℃あったので、ヤエヤマボタルの大発生が期待できるので行ってきました。
올 시즌 최대 규모로 나타난 야에야마반딧불이. ^^ 빛나는 시간도 꽤 길었다.
무더운 밤이라 돌아오는 길에 몸길이 20센티미터는 될 법한 큰 왕지네도 나타났습니다. ^^;
近所の子どもたちと行ってきました。^^
평소보다 입구에 가까운 장소. 음, 지형이 영 아쉽네. ^^;
星空も入れたかったのですが、あいにくの曇天でした。^^;
月のでも遅くなり、4月いっぱいはホタル撮影には最適ですよ。
오늘 밤은 수는 그럭저럭이었지만, 나는 코스가 좋았습니다. ^^
明るい月がじゃまでした…。^^;
반딧불이는 그럭저럭 날았습니다.
今夜は、無風でホタルもたくさん飛びました。^^ピーク時の70%ぐらいです。
꽤 가파른 경사면이었습니다. 촬영 후 경사면을 내려오는 게 무서웠습니다…. ^^;
途中でピントを触ってしまい失敗…。^^;
어제보다 많이 날았지만 아직 멀었습니다.
첫 촬영을 다녀왔습니다. 사전 답사는 10일쯤 전부터 해왔는데, 작년보다 상당히 적네요.
또한, 19시 10분경 올해 처음으로 긴점박이물총새의 울음소리가 들렸습니다!!
음~. 적네요. ^^;
4월에 들어서야 본격적으로 시작됩니다.
北部の沢で集団越冬。
류큐아사기마다라(リュウキュウアサギマダラ)가 약 300마리 있었습니다.
まだまだ気温が高いので、あまり集まっていませんでした。
많은 가지에도 20마리 정도. ^^;
これを最後に、今年はヤエヤマボタルの撮影終わりー。昨年より、1週間おそい蛍狩りおさめ。^^
내년에도 많이 나와줄까. ^^
今月いっぱいは飛んでくれるかなー。
この場所はピンポイントで大量に飛んでくれるので、3カット撮ってみた。^^
많이 날았다. 앞에도 뒤에도 반딧불이 가득. ^^
今日もたくさんのホタルが飛びました。
오늘 밤은 키이로스지보타루(노란줄반딧불이)가 많았습니다. 초록색 줄 모양의 빛이 키이로스지보타루입니다.
또 그린 토네이도가 보고 싶다.
途中、雨も降り出しましたがホタルはよく飛びました。^^
오늘 밤은 구도가 좀처럼 잡히질 않아서…. 좋은 자리 없나.