매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Asian koel Collared Kingfisher Pintail Snipe Black Bittern Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

まだいたキビタキとエゾビタキ

先日のキビタキのオス は2羽ともまだいました。滞在1週間になります。秋の渡りのキビタキにしては長逗留。ここのところ天気が悪かったからかな。前回は、数人に囲まれていたので高い枝ばかりに止まっていましたが、今日は、ベンチに1人で座っていると目線の高さで近くまで向こうから寄ってきました。やはり鳥は待たないとダメですね。最短では3メートルまで寄ってきましたよ。^^

エゾビタキも数羽が滞在中。こちらは入れ替わっているのかどうなのか個体識別ができないので分かりませんが、キビタキと同じで天候待ちの渡り待機組でしょう。

足元には何匹かリュウキュウカジカガエルが現れました。雨が降ったり止んだりだからか?

노랑딱새
노랑딱새

키비타키 수컷. 바로 앞 후쿠기에 앉았습니다.

노랑딱새
노랑딱새

이것도 가까웠습니다.

노랑딱새
노랑딱새

벤치에 앉아 조용히 관찰하고 있으니 몇 번이나 땅으로 내려와 먹이를 찾고 있었습니다. 키비타키도 에조비타키와 비슷한 행동을 하고 있었습니다.

노랑딱새
노랑딱새

반역광이었지만, 가장 가까운 샷. 연신 울음소리를 내고 있었다. 지저귐인지 뭔지 잘 모르겠고….

솔딱새
솔딱새

같은 공원에 에조비타키도 몇 마리. 에조비타키와 키비타키는 서로 전혀 간섭하지 않았다.

류큐계곡개구리
류큐계곡개구리

비가 내리는 흐린 날씨 때문인지 류큐카지카개구리도 모습을 드러냈다.

카테고리: 野鳥 / 爬虫類・両生類

農耕地でアカアシチョウゲンボウ、サシバ、シマアカモズ

10日前から確認されているアカアシチョウゲンボウ が今日もいました。餌が豊富なようで、チョウゲンボウに追われていなくなったと思ったらしばらくして帰ってくるパターンが数日続いています。ネズミやバッタ、トンボ、ハチの仲間などを食っているようです。

サシバは、アカアシチョウゲンボウのことを気にしていないようで、同じ電線に止まっていました。

サシバは今が渡りのピークあたりで、あちこちの畑で見かけるとともに、昼間も小規模なタカ柱をつくって青空を舞っていました。

붉은발황조롱이
붉은발황조롱이

먹이를 발견하고 날아오른 아카아시초겐보우.

붉은발황조롱이
붉은발황조롱이

아카아시초겐보우의 시선 끝에 있는 검고 작은 물체가 먹이인 벌.

붉은발황조롱이
붉은발황조롱이

무사히 벌을 잡았습니다.

붉은발황조롱이
붉은발황조롱이

날면서 잡은 먹이를 먹고 있습니다.

새매
새매

사시바는 쥐를 노리며 풀숲으로.

새매
새매

풀숲으로 다이브했다.

새매
새매

쥐를 잡은 사시바. 몇 번이나 통째로 삼키려 했지만, 결국에는 뜯어서 먹고 있었습니다.

새매
새매

먹이를 발견하고 횃대에서 날아오른 사시바.

새매
새매

사시바 비상.

섬때까치
섬때까치

시마아카모즈가 메뚜기를 먹이저장소에 꽂아두고 있었습니다.

카테고리: 野鳥

本土キビタキのオス2羽

リュウキュウキビタキじゃなくて本土からの渡り途中に沖縄に立ち寄ったキビタキのオスが2羽小さな公園にいました。昨日、今日とお二方からキビタキいるよと情報をもらっていたのですが、子どもの運動会で行けない…と思っていたら運動会が午前中には終わったので、帰り道、妻子を連れて寄ってきました。

現地に着くとすでに3人、のちに1人加わって4人でキビタキを囲んでいたので私は、同じ公園の少し離れた場所を探してみました。遊歩道を歩いているとジョウビタキの警戒音に似た鳴き声が聞こえてきました。しばらくじっとしていると小さな黄色い影を木々の間に確認。双眼鏡も持っていなかったので気配を殺して近づいてみるとオスのキビタキでした。こんな小さな公園にキビタキが2羽もいるとは驚きです。

同じ個体じゃ無いか念の為、撮った写真を拡大して確認してみると嘴の先が片方はかけており、違う個体だと確実になりました。

노랑딱새
노랑딱새

키비타키 수컷. 위 부리 끝이 조금 이가 빠져 있는 것을 알 수 있습니다.

노랑딱새
노랑딱새

이쪽은 또 다른 개체. 부리는 이가 빠져 있지 않습니다.

노랑딱새
노랑딱새

본토의 키비타키는 오키나와의 류큐키비타키 보다 더 주황빛이 도는 인상이었는데, 이 정도인 걸까요.

카테고리: 野鳥

うるま市でアカアシチョウゲンボウ若鳥

うるま市のサトウキビ畑を通ったらなにやら見慣れないチョウゲンボウが電線に止まっています。車で近寄ってみるとアカアシチョウゲンボウの若鳥でした。写真を数枚撮ったところで、トラックに驚いて飛び立ってしまった。天気がいい日にまた探しに行きたいですね。

先日は沖縄本島南部で アカアシチョウゲンボウの成鳥 が現れています。今年いろいろ入る沖縄本島です。^^

붉은발황조롱이
붉은발황조롱이

아카아시초겐보우 imm. 이후 트럭에 놀라서 날아가 버렸다.

카테고리: 野鳥

今季初のオナガガモとコガモほか

今季初のオナガガモとコガモを金武で確認しました。両者ともが田んぼを違えて休んでいました。

他にアカアシシギ、タシギ、ヒバリシギ、クロハラアジサシ、セイタカシギ、キセキレイ、ハクセキレイ、シマキンパラなどがいました。うるま市ではハマシギ4羽。

쇠오리
쇠오리

pintail오리 4마리.

쇠오리
쇠오리

쇠오리는 3마리 무리와 단독 개체를 합쳐 총 4마리 있었습니다.

붉은발도요
붉은발도요

날개를 다친 붉은발도요.

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

비 속에서 활발하게 날아다니는 검은배제비갈매기. 유조에서 제1회 겨울깃으로 이행 중.

장다리물떼새
장다리물떼새

장다리물떼새.

종달도요
종달도요

민물도요 유조 후기.

노랑할미새
노랑할미새

노랑할미새.

붉은발도요
붉은발도요 / 꺅도요

붉은발도요는 꼬까도요가 쫓아낸 먹이를 가로채고 있었다. ^^;

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

검은배제비갈매기 겨울깃.

민물도요
민물도요

세가락도요가 4마리 무리로 있었다.

자바참새
자바참새

시마킨파라가 많이 모여 있었다.

카테고리: 野鳥