2015年鳥初めはヤツガシラ
道路を走っていたら、道端にヤツガシラを見つけました。今年もいい一年になりそうな予感です。^^
귀여운 후투티 클로즈업.
잔디 속에서 바퀴벌레를 찾아내고 있었습니다. ^^
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
道路を走っていたら、道端にヤツガシラを見つけました。今年もいい一年になりそうな予感です。^^
귀여운 후투티 클로즈업.
잔디 속에서 바퀴벌레를 찾아내고 있었습니다. ^^
二日酔いが抜けたところで、崎枝半島を回ってきました。^^
사시바 유조끼리 서로 위협하고 있었습니다.
실력 행사 없이 울음소리로 결착이 난 것 같습니다.
황조롱이 유조가 소나무에 앉았습니다.
昨日は、竹富島でもヤツガシラ見ましたがカメラ持ってなかったので撮れず…。^^;
下の写真は、石垣島のヤツガシラ。
위치가 좋지 않네요…. ^^;
愛想のいいシマアカモズのオスでした。川平石崎半島。
배경이 예뻐서요. ^^
今年はヤツガシラの渡りが早くて多いですねー。寒波の影響?
きょうは、5羽観察の4羽撮影できました。1日で見つけた数では過去最高です。1羽撮影を逃したのは、カラスに追われて遠くに飛び見失ったので…。^^;
환우가 가장 많이 진행된 개체였습니다.
이쪽은 얼굴 주변의 깃털이 부스스합니다. 환우 중입니다.
관우를 세우며 채이하고 있었습니다. 조금 신경질적인 개체였습니다.
이 개체를 보고 있었더니, 위의 신경질적인 후투티가 날아왔습니다. ^^
ヤツガシラを探す合間に現れた小鳥たちを。
동박새.
세띠개개비.
검은딱새.
島の東側に多いヤツガシラですが、今回は島の西側の崎枝半島に2羽いました。^^
今月、7羽目!!
산책로에서 먹이를 찾는 후투티.
드물게 어두운 임도에 있었습니다. 위의 후투티에서 200미터 정도밖에 떨어져 있지 않아 같은 개체인가 싶었지만, 확대해서 확인해 보니 환우 상태로 판단해 별개의 개체였습니다. ^^;
ハチジョウツグミやツグミ、シロハラなど渡ってきてから2カ月近く経っているので警戒心は薄れています。
이 나그네붉은배지빠귀는 유난히 경계심이 없어 근처를 어슬렁거리고 있었습니다.
夏場に2回ほど見たことがありますが、冬に見たのは初めてです。越冬個体なんでしょうか?
엄청나게 멀었기 때문에 2배 익스텐더를 달고 더 크게 트리밍했습니다. ^^;
처음에는 큰 쇠새매인가 하고 쌍안경으로 들여다봤더니 뻐꾸기여서 황급히 촬영했습니다…. ^^;
天気が良いのでヤツガシラはどんどん目的地へ渡っているようです。
仕事中に1羽だけかろうじていました。^^;
마른 잎 너머에 뭔가 있는 것 같아서 자주 관우를 펼치고 있었습니다.
ほとんど毎日、同じ場所に2羽でいます。きょうは、オスがシロハラクイナを捕まえた直後のようでした。もう少し早ければ狩りが見られたかも。
흰배뜸부기의 깃털을 뽑고 있습니다.
왼쪽이 수컷이고 오른쪽이 암컷.
冬に渡ってくるシギの仲間です。
붉은발도요가 몇 마리씩 무리 지어 있습니다.
요즘은 청다리도요가 단독으로 있는 경우가 많습니다.
검은가슴물떼새는 넓은 잔디밭에 장식품처럼 있습니다.
너무 작아서 꼬마도요인가!! 싶었는데 꺅도요네요. ^^;
꺅도요가 8마리 정도 모여 물목욕을 하거나 먹이를 찾고 있었습니다.
좋아하는 도요새입니다. ^^
発見した時は、バンを水中で掴んでいました。カンムリワシもバンを襲うことあるんですねー。シロハラクイナの雛を襲うところは見たことあったけど…。^^;
물에서 건져 올리더니 마른 나뭇가지로 옮겼고, 그 후 덤불 속으로 가져갔습니다.
ヤツガシラを探しに島を一周しました。北部東側集落に4羽、島の西側の崎枝半島に1羽いました。越冬するのかな?
他の情報によると平久保小学校や野底小学校の校庭にも飛来しているそうです。今年は、ヤツガシラの当たり年ですね。
꽤 예쁜 후투티.
노출을 크게 실패했다는 걸 깨달았을 때는 이미 덤불 속으로…. ^^; 이 개체만 사키에다 반도의 개체입니다.
환우 중으로 관우나 얼굴 주변 깃털이 초라합니다.
이쪽은 목 주변 깃털이 초라합니다.
어느 후투티나 이 종류의 바퀴벌레만 잡아먹고 있습니다.
シマアカモズやシロハラも滞在が長くなり、人に慣れてきました。^^
아름다운 수컷 시마아카모즈.
흰배지빠귀도 전혀 경계하지 않습니다.
ふつうのズグロミゾゴイの虹彩は黄色ですが、この個体は暗色でした。カンムリワシは2羽ほどいますが、ズグロミゾゴイでは初めて見ました。
홍채 색깔만 다를 뿐인데, 다른 개체들과는 분위기가 꽤 다릅니다. 목초지에서 지렁이를 잡고 있었습니다.
이쪽은 같은 목초지에 있던 개체. 홍채는 노란색입니다.
ホシムクドリとムクドリの20羽ぐらいの混群がいました。群れは日によって、大きくなったり小さくなったりします。
날씨가 좋으면 금속 같은 광택이 보이는데.
잔디에 부리를 찔러 넣어 먹이를 찾다 보니 머리가 꽤 많이 더러워져 있습니다.