2015年鳥初めはヤツガシラ
道路を走っていたら、道端にヤツガシラを見つけました。今年もいい一年になりそうな予感です。^^
可愛的戴勝特寫。
牠從草坪中找出了蟑螂來吃。^^
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。
道路を走っていたら、道端にヤツガシラを見つけました。今年もいい一年になりそうな予感です。^^
可愛的戴勝特寫。
牠從草坪中找出了蟑螂來吃。^^
二日酔いが抜けたところで、崎枝半島を回ってきました。^^
兩隻灰面鵟鷹幼鳥正在互相威嚇。
看來沒有真的動手,靠叫聲就分出了勝負。
一隻紅隼幼鳥停在松樹上。
昨日は、竹富島でもヤツガシラ見ましたがカメラ持ってなかったので撮れず…。^^;
下の写真は、石垣島のヤツガシラ。
位置不太理想……。^^;
愛想のいいシマアカモズのオスでした。川平石崎半島。
因為背景很漂亮。^^
今年はヤツガシラの渡りが早くて多いですねー。寒波の影響?
きょうは、5羽観察の4羽撮影できました。1日で見つけた数では過去最高です。1羽撮影を逃したのは、カラスに追われて遠くに飛び見失ったので…。^^;
這是換羽進展最快的個體。
這隻臉部周圍的羽毛蓬亂,正在換羽中。
牠一邊豎起冠羽一邊覓食。是個有點神經質的個體。
正在觀察這隻個體時,上面那隻神經質的戴勝飛了過來。^^
ヤツガシラを探す合間に現れた小鳥たちを。
綠繡眼。
扇尾鶯。
黑喉石䳭。
島の東側に多いヤツガシラですが、今回は島の西側の崎枝半島に2羽いました。^^
今月、7羽目!!
在步道上覓食的戴勝。
難得地出現在較暗的林道上。距離上面那隻戴勝只有大約200公尺,本以為是同一隻,但放大確認後,從換羽狀態判斷應為不同個體。^^;
ハチジョウツグミやツグミ、シロハラなど渡ってきてから2カ月近く経っているので警戒心は薄れています。
這隻白腹鶇特別親人,一直在附近徘徊。
夏場に2回ほど見たことがありますが、冬に見たのは初めてです。越冬個体なんでしょうか?
距離實在太遠,加了2倍增距鏡後還大幅裁切。^^;
一開始以為是隻大型松雀鷹,拿望遠鏡一看才發現是大杜鵑,慌忙舉起相機拍……。^^;
天気が良いのでヤツガシラはどんどん目的地へ渡っているようです。
仕事中に1羽だけかろうじていました。^^;
枯葉後面似乎有什麼東西,牠頻繁地展開冠羽。
ほとんど毎日、同じ場所に2羽でいます。きょうは、オスがシロハラクイナを捕まえた直後のようでした。もう少し早ければ狩りが見られたかも。
正在拔扯白腹秧雞的羽毛。
左邊是雄鳥,右邊是雌鳥。
冬に渡ってくるシギの仲間です。
數隻赤足鷸正在成群活動。
最近青足鷸大多單獨出現。
太平洋金斑鴴像擺設一樣站在寬闊的草坪上。
實在太小了,心想難道是孤沙錐!!但還是普通沙錐呢。^^;
約有8隻扇尾沙錐在水浴或覓食。
很喜歡的一種鷸。^^
発見した時は、バンを水中で掴んでいました。カンムリワシもバンを襲うことあるんですねー。シロハラクイナの雛を襲うところは見たことあったけど…。^^;
從水中叼起後銜到枯木上,之後再銜進灌叢裡去了。
ヤツガシラを探しに島を一周しました。北部東側集落に4羽、島の西側の崎枝半島に1羽いました。越冬するのかな?
他の情報によると平久保小学校や野底小学校の校庭にも飛来しているそうです。今年は、ヤツガシラの当たり年ですね。
還算漂亮的戴勝。
發現曝光嚴重失誤時,牠已經鑽進灌叢裡了……。^^; 只有這張是崎枝半島的個體。
正在換羽,冠羽與臉部周圍的羽毛顯得十分凌亂。
這隻頸部附近的羽毛顯得十分凌亂。
不管哪裡的戴勝,捕食的都是這種蟑螂。
シマアカモズやシロハラも滞在が長くなり、人に慣れてきました。^^
漂亮的雄性紅背伯勞。
白腹鶇也完全不警戒。
ふつうのズグロミゾゴイの虹彩は黄色ですが、この個体は暗色でした。カンムリワシは2羽ほどいますが、ズグロミゾゴイでは初めて見ました。
虹膜顏色不同,和其他黑冠麻鷺相比,感覺差很多。牠在牧草地上捕捉蚯蚓。
這是同一片牧草地上的個體,虹膜為黃色。
ホシムクドリとムクドリの20羽ぐらいの混群がいました。群れは日によって、大きくなったり小さくなったりします。
天氣好的時候能看到金屬般的光澤,可惜……
牠把嘴插進草皮裡覓食,頭部弄得相當髒。