GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
なかなか撮れないアオバズクの狩り。落ち着き無くキョロキョロしていたと思ったら一瞬で獲物ゲット。その場で食わずに、持っていったので、抱卵しているメスかヒナに餌を届けたのでしょう。^^
動画はかわいいのでぜひ見てください。
山の東側でしかも19:00だったので写真はぎりぎり。^^;
셔터스피드 1/4초. ^^; 흔들림과의 싸움이네요.
낮과 달리 눈빛이 사납지 않네요~. ^^
一日中雨でした。アカショウビンは8の8。^^
붉은등물총새 수컷. 아래 사진과 쌍.
붉은등물총새 암컷. 위 사진과 쌍.
붉은등물총새 수컷. 아래 사진과 쌍.
붉은등물총새 암컷. 위 사진과 쌍.
붉은등물총새 수컷. 아래 사진과 한 쌍.
왼쪽이 붉은등물총새 암컷. 위 사진과 한 쌍.
아마도 붉은등물총새 암컷.
이쪽도 붉은등물총새 암컷. 이 구역은 수컷도 암컷도 바뀐 것 같습니다.
昨日の夕方、コノハズクが飛んでいくシルエットが見えたので、今日探してみると、オスもメスもいました!!
石垣島には、コノハズクとアオバズクが生息します。昔、オオコノハズクが地面にいるのを見たのですが、それ以来、鳴き声すら聞きません…。見間違いかなー。^^;
스코프스올빼미가 나무와 하나가 되어 있습니다. 보기 쉽도록 트리밍. ^^
왜가리솔부엉이는 나뭇잎에 숨어버렸습니다…. ^^;
きれいなオスでした。^^
메뚜기를 열심히 잡고 있었습니다.
今年は多いですね。巣も5つありました。^^
작년과 다른 수컷이라고 생각했는데, 같은 수컷이었습니다.
암컷 쪽이 바뀌어 있었습니다. 암컷이 바뀌면 구애 먹이주기 장소도 바뀝니다.
이전 암컷은 어딘가에서 죽은 걸까요?
구애 먹이주기를 하긴 했는데 장소가 너무 안 좋아요—. ^^;
두 번째로 촬영한 붉은등물총새.
북부에서 붉은등물총새. 드물게도 밭에 있었습니다.
둥지는 완성됐지만 아직 산란 전. 며칠 후에는 포란에 들어가 관찰이 어려워질 것입니다.
雨の中、アカショウビンは元気です。
마음에 드는 가지에.
붉은등물총새는 다리가 너무 짧아서 땅에 내려오면 걷지 못하고, 몸을 떨면 부리가 너무 커서 균형을 잃고 가지에서 떨어집니다…. ^^;
이끼 낀 멀구슬나무에 붉은등물총새.
天気が少し回復したので、アオバズクとコノハズクを探しにいきました。^^
역광 속에 왜가리솔부엉이가 있었습니다.
스코프스올빼미는 나무와 하나가 되어 있어서, 발견했을 때 눈앞에서 깜짝 놀랐습니다. ^^;
実はカエルも好きなんです。今が、繁殖のまっただ中で、あちこちからリュウキュウカジカガエルの鈴のような美しい鳴き声が聞こえてきます。^^
수컷 류큐청개구리가 여기저기에 있습니다.
우는 모습은 좀처럼 찍지 못해서…. ^^;
약 30mm 크기의 작은 개구리입니다.
커플도 간간이 보였습니다.
정체를 알 수 없는 거미도 있었습니다. 다리를 물속에 담그고 진동으로 작은 물고기를 노리는 것 같았습니다.
アオバズクが2羽いました。^^ 蚊も多くてまいりました…。
붉은배새매 암컷.
붉은배새매 수컷.
붉은배새매 암컷.
リュウキュウコノハズクも2羽いました。^^
동양소쩍새 암컷.
동양소쩍새 수컷. 위의 암컷과 한 쌍입니다. 예전부터 울음소리만 근처에서 들렸는데, 이번에 드디어 모습을 보여줬습니다!!
수컷 쪽이 붉은 기가 강한 개체였습니다.
동양소쩍새 암컷.
今年は、コノハズクが多いのでしょうか? 今日で5個体目の撮影。^^
ウオーキング中の品のいいご婦人が通りかかったんで、コノハズクを教えてあげました。ご婦人曰く、この辺りはアオバズクなんかも見るそうです。
운전 중에 울음소리가 들려서 찾아보니 있었습니다. ^^
이후, 제 머리 위를 넘어 반대편 덤불 속으로 사라졌습니다.
높은 곳에서 덩굴이 엉킨 자리에 있어서 완전 역광…. 색이 이상하네요. ^^;
4月24日に巣穴掘りをしていたアカショウビン ですが、気に入らなかったらしく他の木に巣穴を掘っていました。
片方が掘り終わると小声で鳴いて、もう一羽の巣穴掘りを促していました。^^
오른쪽이 수컷, 왼쪽이 암컷. 둥지 구멍 파기를 마친 암컷이 작은 소리로 울고 있습니다.
같은 방향을 보고 있어서 귀엽네요. ^^
逆光がセンダンの新芽を緑に輝かせて、いかにも夏のアオバズクでした!!
目立つところに止まっていてびっくり。
까마귀 울음소리가 들려서 눈을 크게 뜨고 경계하고 있었습니다. 그런데 한 발로 서서.
경계심이 없는 개체라 잠들어버려서 자리를 피했습니다…. ^^;
アカショウビンとカンムリワシです。
유조의 깃털에서 어린새의 깃털로 바뀌는 중입니다.
임도에서 긴꼬리파랑새. 높은 곳에 앉아 있어서 핸드헬드로. 무거워서…. ^^;
2週間以上いっていませんでしたので、久しぶりにホタルを見てきました。数は減りつつあります。
노란 점은 야에야마반딧불이, 초록 선은 키이로스지보타루.
最近、コノハズクの探し方がわかってきたような気がします。1日で3個体も探せましたー。
耳を澄まして、とにかく歩くので疲れた…。^^;
코호-코호- 하는 울음소리의 주인공을 찾으니 있었습니다. 수컷 동양소쩍새. ^^
동영상에서 작은 새에게 모빙당하고 있는 것이 이 개체.
이쪽 동양소쩍새는 덤불 깊숙이 있었습니다!!
방풍림을 걷다가 세 번째 코노하즈쿠(동양소쩍새)를 발견했습니다!!
昼からコノハズク探しで林道を歩き回っていたら、アミヒカリタケらしきキノコを見つけたので、ホタル撮影の帰りに寄ってみたら奇麗に光ってましたー。^^
その帰りにカエルが4種一度に観察できる場所に寄ったら、シロヒカリタケが光っていました。アミヒカリタケよりはかなり弱い光です。
아미히카리타케의 발광은 꽤 강합니다. ^^ 내일이면 이미 시들어 있을 것 같습니다.
제 키(180cm)보다 높은 곳에 자라 있었습니다. 사다리가 있었으면 좋았을 텐데. ^^;
시로히카리타케.
이쪽은 손전등으로 비춰본 모습입니다. 종명을 아시는 분은 알려주세요. -> 시로히카리타케였습니다.
漁港の防風林を探索していたら、後ろからコノハズクが通りすぎました。きっと近くで営巣しているのでしょう。^^
慌ててカメラと三脚を車から取ってきたので、脈動でカメラがぶれる…。^^;
위쪽을 바라보며 울고 있습니다.
날았습니다!! 동양소쩍새는 몸에 어울리지 않을 만큼 길고 유연한 날개를 가지고 있습니다. ^^
하스노하기리(モンパノキ) 잎사귀 뒤에 숨어 있는데, 동박새에게 모빙을 당해서 들켜버리고 맙니다.
北部に昼飯を食いにいったついでに撮ってきました。^^
유리처럼 맑고 투명한 눈이 아름답네요. ^^
비가 그쳐서 동양소쩍새도 나왔습니다. ^^
한 마리 더 있었는데, 하스노하기리 잎사귀 틈새로 엉덩이만 내밀고 있는 상태였습니다.
夕方になるとアオスジコシブトハナバチが枝などに鈴なりになって寝ます。まるっこくてかわいらしいハチです。
이 나뭇가지에는 20마리 정도 모여 있었습니다. ^^
큰턱으로 가지를 단단히 붙잡고 있습니다. 메탈릭한 얼굴이네요—.
きょうは、アオバズクから始まり、出だしはよかったのですが、コノハズクが鳴き声すらしない…。もうだめかなと思ったら、念願のコノハズクも見つかりました。^^
딱 좋은 자리에 앉아 있었습니다. ^^
이 긴점박이올빼미의 세력권에 갓 둥지를 떠난 까마귀가 들어와 버려서, 긴점박이올빼미가 까마귀 여러 마리를 상대로 공중전을 펼쳤습니다. 결국에는 까마귀를 전부 쫓아냈습니다. 맹금류는 기개가 강하네요—.
긴점박이올빼미는 정말 초록이 잘 어울립니다. ^^
거의 포기하려던 참에 동양소쩍새 울음소리가!!
한동안 울음소리가 나는 쪽을 찾아봤는데 보이질 않아서, 돌아가려고 뒤를 돌아보니 바로 눈앞에 있었습니다. ^^;
삼광조도 있었습니다.
リュウキュウコノハズクうまく隠れます。
또다시 역광…. ^^; 그것도 계산해서 숨어 있는 걸까요.
メスはどこも抱卵に入っているので見つかるのはオスばかり。先週から一斉に抱卵に入りました。
작년과 다른 암컷과 짝을 이룬 수컷 삼광조. 둥지는 타이완흰개미 집에 만들었는데, 입구가 망가져서 포란 중인 암컷이 훤히 다 보이는데 괜찮은 걸까….
이쪽 짝인 암컷도 흰개미 집에 둥지를 틀었습니다. 작년보다 약 10m 서쪽.
수컷다운 수컷이었습니다. 올해는 이동해 오는 게 늦어서 걱정했는데, 늘 있던 세력권으로 돌아왔습니다. ^^