GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
今日は、たくさんのアカショウビンが見られました!!合計8羽。
写真はすべて別個体です。
덤불 속으로 들어갔나 싶었더니 대벌레를 잡고 있었다. 눈이 정말 좋다.
트리밍.
오늘은 2쌍의 긴날개물총새를 촬영할 기회가 있었다. 안쪽에 한 마리 더 있다.
발톱 끝까지 새빨갛다.
트리밍.
아름답네.
昨日に引き続き、今日もアカショウビンを撮ってきました!天気が悪くてシャッタースピードがあがらんかったー。
어두운 환경에서 촬영하면 류큐긴날개물총새 특유의 붉은 보라색이 도드라진다.
-1/3 보정을 걸어 셔터 스피드가 1/4인 꽤 어두운 환경이라 육안으로는 상당히 검게 보인다.
트리밍.
삼각대 수평 맞추는 걸 잊었다…. 오른쪽으로 기울어져 있다.
트리밍.
조금 밝은 환경으로 나와 주었다. 마음에 드는 가지가 부러져버려서 그 옆 가지를 사용하고 있었다.
트리밍.
毎日飽きもせずにアカショウビン。
빛 속의 류큐긴날개물총새!!
트리밍.
아래에서 올려다보며 찍었더니 2등신이 되어버렸다….
트리밍.
귀엽네.
트리밍.
ナイトカヤックの月出きれいだったなー。
보름달!!
夕方、沢登りがあったので昼間だけ。やっぱり少ない…。
'캬로로로—' 하고 우는 긴날개물총새.
트리밍.
타카사고흰개미 집에 만들어진 붉은등물총새의 둥지.
途中、雨と風に苛まれる…。
핀트(초점)가 실패…
いっとき、少なくなっていましたが、きゆうでした。
예쁜 고사리와 엮어 찍고 싶었는데, 별로 날지 않았다. 다른 곳에서는 윙윙거렸는데….
なかなか午前中に行けてませんでした。今日は、なんの用事もなかったので朝からアカショウビン!!
やっぱり、午前中は気持ちいいねー。
항상 소리만 들리던 개체. 큰 소리로 지저귀고 있었습니다.
음성도 확실히 녹음됐으니 나중에 올리겠습니다!!
たまにはシロハラクイナも。
저녁이 되자 여기저기서 흰배뜸부기가.
트리밍(크롭).
夜になるとめちゃくちゃ湿度が上がりました。霧もでてきていいふんいきでしたー。
ホタルの数は過去最高でした。辺り一面ホタルだらけ…。
안개가 자욱한 거 보이시나요?
풍경에 집중했기 때문에 사진 속 반딧불이 수는 적지만, 주변 일대가 정말 대단했어요!!
求愛給餌まではいかなかったけど、必死に甘え鳴きをしていました。まだ、オスがその気じゃないのかなー。
수컷이 가까이 오긴 하는데, 먹이를 가져오지 않는다. 암컷은 준비가 됐는데….
류큐쓰미(류큐새매)가 근처에 둥지를 틀고 있어서, 상공으로 새매가 날 때마다 겁먹는 붉은등물총새.
수컷이 먹이를 가져오지 않아서 스스로 먹이 사냥.
今日もメスが甘え鳴きするもオスは餌を持ってこない…。
새매가 신경 쓰이는 붉은등물총새.
위 사진의 크롭. 눈동자에는 뭐가 보이는 걸까….
평소에는 앉지 않는 나무에 앉았다. 어떻게 된 걸까?
今日は天気わるかったなー。明日は、金環日蝕なんだけど晴れるのだろうか…。
작년의 개체 와 함께. 셔터스피드 1.3초!! 그렇다, 조리개를 잘못 설정했던 것….
매미 유충을 잡았다!!
1시간 이상 기다렸지만, 수컷은 나타나지 않아….
金環日蝕の観察できました。石垣島では部分日蝕ですが。
구름이 방해가 됐지만, 살짝 모습을 드러내 줬습니다.
구름이 방해야.
끄트머리에 구름도 사라졌습니다. 흑점도 찍혔습니다.
求愛給餌待ちなんだけど、最近このペアの縄張りにメスのアカショウビンが侵入してくるみたいで、ペアのメスが一生懸命追い払ってた。
ある学校の敷地では、求愛給餌してたけど、さすがに学校に600mmを向けるわけにはいかず…。
색이 잘 나왔다. 그늘이 아니면 나오지 않는 색.
5D Mark II 는 ISO400 정도면 노이즈가 전혀 안 나오네.
이 붉은 보라색은 구조색이야. 본토의 붉은등물총새보다 보라색이 상당히 강합니다.
셔터 스피드 1/6. 어둡다~.
정면은 그다지 귀엽지 않은 것 같기도…….
海岸で、シロチドリが孵化したと教えてもらいました。地表面の気温がかなり高いようで、ファインダーからのぞく像は、終止ゆらいでいました。
2마리가 부화했습니다. 나머지 알은 내일 부화하려나?
悪食で有名なムラサキサギですが、こんなおおきなスッポンもひとのみ!
몇 번이나 도전한 끝에 삼켰습니다.
자라를 삼키고 나서 다시 강 쪽으로….
時間がなかったので、十数分の観察でした。
매미 유충을 잡았다.
더워서 그늘에서 휴식.
いつもは、3カ所まわるんだけど、残念ながら2カ所しかまわれず…。そろそろ、求愛給餌やるんだけどなー。
암컷 긴부리물총새.
위의 긴부리물총새 쌍 중 수컷. 암컷보다 색이 진하다. 요즘 삼각관계 분위기….
암컷 쪽이 얼굴이 더 귀엽네요.
1箇所回れず時間を持て余したので、初めての場所に行ってみたところ、アカショウビン、カンムリワシ、サンコウチョウと楽しめた。
そして、アカショウビンの子育てが始まっていました!
今日見つけた巣は、人が入ってこない割には開けた場所に有り、とても観察しやすいです。ブラインドを張る場所が確保できたら楽しめそうだ!!
늘 있는 장소의 긴부리물총새. 이 개체는 경계심이 강합니다.
관찰하기 쉬운 긴부리물총새 둥지. 수컷은 여기서 수십 미터 떨어진 곳에 있었습니다.
久しぶりのヤエヤマボタル。
야에야마반딧불이 아직 한창입니다.
今日は、キイロスジボタルがよく映り込んだなー。
야에야마반딧불이에 지지 않으려는 듯, 키이로스지보타루 날아오르다!!