매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

가을 이동 본격화

2026년 9월 1일

9월에 접어들며 이시가키섬의 가을 이동도 드디어 본격화되었습니다. 알락할미새는 하룻밤 사이에 수가 늘어, 곳곳의 농경지에서 작은 무리부터 큰 무리까지 관찰할 수 있습니다.

도요류는 성조에 이어 유조의 도래가 시작되었습니다. 신선한 유조 깃털을 갖춘 무리가 날아오고 있습니다.

눈썹줄노랑할미새 성조. 겨울깃으로 바뀌는 중입니다.

늘어나는 이동 중인 도요·물떼새

2026년 8월 19일

가을 이동 중인 도요·물떼새가 늘어나면서 이시가키섬 논도 점점 활기를 띠고 있습니다.

긴발톱도요는 유조가 절반 이상을 차지하게 되었고, 삑삑도요도 올 시즌 첫 유조를 확인했습니다. 붉은발도요는 2주 전쯤 유조를 확인했었는데, 촬영은 올 시즌 처음이었습니다.

그 밖에도 청다리도요, 청다리도요사촌, 장다리물떼새, 태평양금빛물떼새, 노랑부리저어새 등 이동 중인 새들이 잇달아 모습을 드러내고 있습니다.

이번 시즌 첫 삑삑도요 어린새. 확인된 것은 1개체뿐이었지만, 앞으로 점점 수가 늘어날 것입니다.

바늘꼬리도요 등장!! 도요새 이동 본격화

2026년 8월 11일

올 시즌 첫 바늘꼬리도요 3마리를 확인했습니다!! 3마리가 함께 있었으니, 어젯밤 사이에 이동해 온 것일지도 모르겠네요….

논에는 도요새 외에도 붉은발도요, 청다리도요, 청다리도요사촌, 장다리물떼새, 긴발톱도요, 삑삑도요, 흰죽지제비갈매기가 모여 활기를 띠고 있습니다. 이동이 본격화되고 있네요.

환우 표기에 대해서는 올 시즌부터 WRP System(Wolfe–Ryder–Pyle System)을 도입하겠습니다.

드디어 확인했다. 핀테일스나이프 성조. DCA(Definitive Alternate plumage) 결정대우.

흰눈썹밤왜가리, 계피덤불해오라기, 황금어비 외

2026년 5월 19일

흰눈썹밤왜가리가 몇 마리 체류 중입니다. 깃털은 아직 겨울깃이 많이 남은 개체부터 거의 여름깃으로 바뀐 개체까지 다양합니다. 가까이에는 계피덤불해오라기도 있었습니다. 근처에서 번식하고 있는 것으로 보입니다.

흰날개검은제비갈매기는 아직 체류 중이었지만, 수는 줄어든 것 같았습니다. 흑꼬리도요, 샤프꼬리도요, 붉은발도요, 청다리도요도 체류 중입니다.

거의 여름깃으로 환우한 황로. 경계심이 조금 강한 개체였습니다.

봄 이동 활발화

2026년 3월 11일

2월부터 조금씩 시작된 이시가키섬의 봄 이동이 3월에 들어 활발해지고 있습니다. 우선 도요·물떼새의 종류가 늘어나고 있습니다. 섬에서 겨울을 보낸 섬붉은등때까치와 찌르레기 무리는 북쪽으로 이동하기 시작하고 있습니다.

구렁이수리 어린새는 개체에 따라 환우가 진행되고 있습니다.

크레스티드 서펀트 이글 유조. 성조 쌍의 세력권이라 발견될 때마다 쫓겨나지만, 끈질기게 버티고 있습니다.

쇠부엉이 월동 중

2026년 1월 16일

올 시즌도 지난해 말 무렵부터 쇠부엉이가 월동 중입니다. 생각보다 많은 개체가 날아왔습니다. 솔부엉이도 목격되었지만 하루만 머물렀고, 아쉽게도 저는 직접 볼 수 없었습니다.

낮에는 논에서 월동 중인 도요새와 물떼새도 볼 수 있습니다. 1월 중순이 지나면 조금씩 이동하는 느낌이네요. 대규모 이동은 2월 하순 무렵부터 시작될 것 같습니다.

쥐가 숨어 있는 덤불을 응시하는 쇠부엉이가 있었습니다. 같은 구역에 한 마리 더 있는 것 같았습니다.

큰기러기, 큰고니 도착, 뒤집힌부리장다리물떼새 증가

2025년 12월 12일

큰기러기가 며칠 전부터 머물고 있는데, 왠지 가이드에서는 회색기러기로 소개하고 있다고 합니다. 아무리 봐도 큰기러기 어린새인데요…. ^^; 큰고니도 어린새 1마리가 단독으로 날아왔습니다. 이리오모테섬에는 큰고니 2마리와 시베리아흰두루미도 체류 중입니다.

뒤집힌부리장다리물떼새는 섬 안 여러 곳에 날아왔습니다. 이날은 4마리 무리와 단독 개체가 2곳에서 합계 6마리 확인했습니다. 논에서는 댕기물떼새, 태평양금빛물떼새, 흰물떼새, 꼬마물떼새, 청다리도요, 붉은발도요, 알락도요, 민물도요, 깝작도요, 삑삑도요, 장다리물떼새 등이 월동 중입니다.

올 시즌 알락할미새는 타이완알락할미새, 白鶺鴒은 확인했었는데, 아종 알락할미새를 볼 수 있었습니다. 매년 그런 식입니다.

큰기러기 유조. 왜 회색기러기로 오인되는 걸까?

월동 꼬리박이도요!! (동영상 있음)

2025년 11월 20일

이시가키섬 꼬리박이도요 최만기 기록을 1개월 경신했습니다!!

꼬마도요 몇 마리 무리 속에서 발견. 전형적인 꼬리박이도요 개체가 아니어서 처음에는 바늘박이도요와 헷갈렸지만, 한동안 관찰하다 보니 꼬리박이도요임을 확신했습니다. 약 1시간 粘着하며 증거가 되는 꼬리깃 사진을 찍을 수 있었습니다.

매우 바늘박이도요에 가까운 개체여서 흥미롭습니다. 오래도록 기억에 남을 꼬리박이도요가 될 것이 틀림없네요. ^^

이시가키섬 꼬리박이도요의 기존 늦은 기록은 10월 18일의 성조 였으므로, 대폭적인 기록 경신이 되었습니다. ^^

참고로 가장 이른 기록은 2월 하순의 유조 입니다. 다만 이 개체는 월동하고 있었을 가능성도 있겠네요.

Pin-tailed Snipe 제1회 겨울깃.

검은머리촉새, 숲할미새, 북방개개비, 흰눈썹찌르레기 외

2025년 11월 3일

오랜만에 검은머리촉새가 나타났습니다. 약 1주일 전 같은 논에서 잠깐 확인된 개체와 동일할 가능성이 높습니다. 참새 수백 마리 무리에 섞여 있었습니다.

숲할미새는 늘 다니는 임도에 등장. 이번 시즌 6번째 개체입니다. 이 시기에 날아오면 월동 가능성도 높겠네요. 작년에는 같은 곳에서 월동한 숲할미새도 있었습니다. 다만 월동 모드에 들어가면 숲속에 있는 경우가 많아 관찰하기 어려워집니다.

북방개개비는 10월 초부터 모습을 보이기 시작했습니다. 막 이동해 왔을 때는 몇 마리의 무리를 이루는 경우가 많지만, 현재는 섬 안에 분산하여 각자 작은 세력권을 확보하고 있습니다. 이대로 많은 개체가 봄까지 머뭅니다. 4월이 되면 다시 무리를 형성하여 북상 준비를 하며, 지저귀는 개체도 나옵니다.

되새도 모습을 보이고 있습니다. 참새 무리에도 합류하여 논에서 2기작 벼 낟알을 먹고 있었습니다.

흰눈썹찌르레기는 흰뺨찌르레기 중심의 수십 마리 무리에 찌르레기 20여 마리와 함께 몇 마리가 섞여 있었습니다. 섬 안의 월동 흰눈썹찌르레기 자체의 개체수는 많으며, 수십 마리의 무리도 공원 등에서 자주 관찰됩니다.

이 시기의 꺅도요류는 꼬마도요가 대부분이지만, 십수 마리 무리 속에 바늘박이도요가 2마리만 있었습니다. 2기작 수확이 시작되면 사라져 없어질 것 같습니다. 그 밖의 도요새는 붉은발도요, 청다리도요, 청다리도요사촌, 장다리물떼새, 뒷부리도요, 삑삑도요, 깝작도요, 긴발가락도요 등이 논에 머물고 있습니다.

오리도 늘어나, 이번 시즌 처음으로 청둥오리를 관찰했습니다. 이시가키섬이나 오키나와의 청둥오리는 예전에는 상당히 적었지만, 해마다 관찰되는 수가 늘고 있는 것 같습니다.

참새 무리 속에서 크게 눈에 띄었던 검은머리멧새. 참새를 수시로 괴롭히고 있었습니다….

핀꼬리도요·스윈호오도요·붉은가슴도요 외

2025년 8월 16일

핀꼬리도요, 스윈호오도요는 교체 없이 그대로이지만, 올 시즌 두 번째 붉은가슴도요가 도래해 있었습니다. 그 외 도요들은 늘 보던 멤버가 증감하면서 체류 중입니다.

핀테일도요 성조.

뒷부리도요 첫 확인, 흰죽지연매의 사냥

2025년 8월 14일

뒷부리도요를 올 시즌 처음 확인했습니다. 3마리 정도가 도래했습니다. 도요들의 가을 이동 초반이 본격화되어, 논에는 삑삑도요, 붉은발도요, 긴발가락도요, 붉은가슴메추라기도요, 장다리물떼새, 청다리도요, 꼬마물떼새 등이 날마다 바뀌어 통과하고 있습니다.

도요들을 관찰하고 있으니 논에 긴장감이 흘렀습니다. 하늘을 올려다보니 흰죽지연매 유조가 먹이를 찾아 나타났습니다. 풀숲으로 돌진했다 싶더니 흰배뜸부기 새끼를 잡아 날아올랐습니다. 먹이가 무거운지 나르는 데 애를 먹고 있는 것 같았습니다.

이번 시즌 첫 확인이 된 꺅도요사촌은 성조였습니다.

자바연못왜가리 증가, 도요 유조도 도래

2025년 8월 11일

자바연못왜가리는 개체수가 늘어 3곳에서 4마리를 확인했습니다. 오키나와 본섬에도 속속 들어오고 있는 것 같아, すっかり 이 시기의 단골이 되었습니다. 장다리물떼새, 긴발가락도요, 삑삑도요, 쇠청다리도요는 각각 유조를 올 시즌 처음 확인했습니다. 유조는 종류, 수 모두 날이 갈수록 늘고 있습니다.

자바왜가리 2마리. 경계심이 약하여 관찰하기 쉬운 개체입니다.

도요·물떼새 이동 초반, 큰부리제비갈매기 도착

2025년 7월 19일

이시가키섬에서 도요새와 물떼새의 이동이 시작되었습니다. 해안에는 흑꼬리도요사촌, 뒷부리도요, 중부리도요, 큰왕눈물떼새 등이 모습을 드러냈고, 논에는 청다리도요, 장다리물떼새, 삑삑도요, 긴발톱도요, 꼬마물떼새 등이 도착했습니다. 앞으로 수와 종류 모두 점점 늘어날 것입니다. 그리고 8월 하순에는 기다리고 기다리던 꺅도요 무리도 찾아오겠지요.

만조에 가까워지자 해안 암초에 노랑발도요와 뒷부리도요가 모여들었습니다.

아시안 도위처·펙토럴 샌드파이퍼·리틀 스팅트·브로드빌드 샌드파이퍼·컬루 샌드파이퍼 등 (동영상 있음)

2025년 4월 29일

도요새가 늘어나고 있어서, 이날은 하루 종일 도요·물떼새 탐조에 할애했습니다. 그 결과, 아시안 도위처를 비롯해 펙토럴 샌드파이퍼, 리틀 스팅트, 브로드빌드 샌드파이퍼, 컬루 샌드파이퍼, 핀테일드 스나이프, 왕눈물떼새 등 도요·물떼새만 합계 21종을 확인할 수 있었습니다. 하루에 이렇게 많은 종류를 볼 수 있다는 것이 이 시기의 묘미이지요. ^^

도요 탐조의 막바지에 갑자기 장다리물떼새, 큰뒷부리도요와 함께 내려온 큰부리도요. 여름깃이 정말 멋지네요.

블랙윙카이트 번식 시작, 칼새 도착

2025년 3월 31일

자택 근처 숲에서 수년 전부터 계속 번식해 온 블랙윙카이트가 올해 첫 번식에 들어가는 모양입니다. 이시가키섬의 블랙윙카이트는 연 2회 정도 육추를 하는데, 시기도 그리 일정하지 않은 것 같지만 따뜻한 시기 쪽이 성공률은 높겠지요. 블랙윙카이트는 이제 이시가키섬 남부 마을 근처부터 북부 히라쿠보까지 어디서든 볼 수 있게 되었습니다.

논에는 칼새가 도착했습니다. 5마리 정도가 제비와 함께 어지러이 날고 있었습니다. 올 시즌 첫 꼬까도요나, 월동 개체와 구별하기 어렵지만 이동 중으로 보이는 붉은발도요도 확인했습니다. 장다리물떼새도 조금씩 늘어나고 있습니다.

눈에 띄는 고사목 가지에 앉은 흑견연(カタグロトビ). 때때로 근처에 앉은 개체와 서로 울음소리를 주고받고 있었습니다.

시트린할미새, 황오리, 큰뒷부리도요 외

2024년 12월 13일

벼 수확이 끝난 논에서 먹이를 찾는 동방노랑할미새 큰 무리 속에 시트린할미새 2마리가 섞여 있었습니다. 분위기가 달라서 육안으로도 잘 눈에 띄네요.

물을 댄 논에는 큰뒷부리도요, 중부리도요, 붉은발도요, 삑삑도요사촌, 황오리, 유라시아물닭 등이 월동 중입니다. 유라시아물닭도 수가 늘어났습니다. 유라시아물닭은 초원말똥가리와 매의 주요 먹잇감이 되고 있습니다.

노랑할미새 제1회 겨울깃.

이번 시즌 첫 원앙

2024년 10월 17일

이번 시즌 첫 원앙이 도착했습니다. 수컷 이클립스였습니다.

원앙 수컷. 이클립스라서 원앙다운 느낌이 적네요.

흰날개검은제비갈매기, 개구리매오리, 북방개개비, 목도리도요 도래

2024년 10월 5일

가을답게 흰날개검은제비갈매기와 개구리매오리, 목도리도요, 북방개개비가 계속 수를 늘려 논이 賑賑합니다. 도요새류도 한꺼번에 수를 늘려, 꼬마도요 40마리에 대해 꼬마꼬마도요 2마리. 바늘꼬리도요는 찾지 못했습니다.

흰죽지제비갈매기 어린새. 이번 시즌 세 번째.

도요새류 줄고 있습니다

2024년 9월 19일

8월 하순부터 수를 늘려온 도요새류도 이 시기에 와서 수가 줄고 있습니다. 많을 때는 논 한 장에 40마리 가까이 있던 도요새들이 이제는 몇 마리 정도. 바늘꼬리도요는 간신히 1마리만 발견. 꼬마도요는 그다지 늘지 않았지만, 10월에 들어서면 대부분이 꼬마도요가 될 것으로 보입니다.

바늘꼬리도요 어린새. 뒤쪽은 중부리도요 어린새.