GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
2月24日から滞在のヤツガシラはまだいました。驚いて一度、林に逃げ込むとなかなか出てこないようです。
今季、全国的に多いトラツグミは石垣島も例に漏れずであちこちで確認されています。大柄で迫力がありますね。
어제부터 머물고 있는 후투티는 자주 관모를 세웠습니다. 좀 더 조용한 환경으로 이동하면 좋을 텐데….
눈앞의 모조 나뭇가지에 퍼치.
경계심을 잊어버린 호랑지빠귀. 개체에 따라 사람에 대한 반응이 극단적으로 다르네요.
검은댕기해오라기 성조. 이제 번식기에 접어들어 혼인색이 물든 선명한 모습을 보여줍니다.
딱새(흰눈썹)가 늘어 있었습니다. 이동 중인 통과 개체로 보입니다.
2025年に入って3個体目のヤツガシラです。人や車の通りが多く、落ち着かない環境なのでいつまで滞在してくれるでしょうか。
사람이나 차가 지나갈 때마다 덤불로 숨어들던 후투티. 먹이는 풍부하지만 좀처럼 안정을 못 찾는 모습입니다.
石垣島のちょっといいカモと言えば、メジロガモ。今季は単独での飛来でした。警戒心はあまりなく、観察しやすい個体です。
田んぼで娘とバードウオッチングをしているとカタグロトビの幼鳥が目の前の枝に止まりました。猛禽類好きの娘は大喜びでしたが、この後、車のエンジンをかけようとすると無反応…。レッカーを呼んで整備工場送りとなりました…。^^;
흰눈오리 수컷. 어린새, 성조는 확인 못 하고….
흰뺨검둥오리(Tufted Duck)는 댐에 수백 마리가 체류 중이지만, 이 침사지에는 4마리가 있었습니다.
검은어깨솔개 어린새. 눈앞에 몇 번이나 날아와 먹이를 찾고 있었습니다.
꽤 오랜만의 야간 탐조. 편의점에 들른 김에 류큐소쩍새를 몇 마리 관찰했습니다.
검은날개발구지가 15마리 도래. 봄 이동이 시작되고 있습니다.
청다리도요사촌도 이동 개체가 늘고 있는 것 같습니다.
꺅도요는 1월 중순에 활발한 이동이 있었지만, 지금은 잠잠합니다. 4월이 되면 많은 개체가 이시가키섬을 통과해 갑니다.
友人が石垣島を訪れるので、ナンヨウショウビンの滞在をチェック。いつもの海岸で元気に過ごしていました。昼間っから酒盛りしているおじさんたちがいますが、あまり気にする様子もありません。歩行者がくると逃げますが、すぐに定位置のテトラポットや防風林の枝にもどってきます。
カタグロトビは市役所に行った帰りに発見。電話線に止まってネズミを食っていました。町の個体は人への警戒心が薄れて観察しやすいですね。
테트라포드 위의 자마도요새(Collared Kingfisher). 이런 곳에 앉으니 꼬리깃 마모가 심한 것이겠지요.
꽤 가까운데, 식생 사이로 보고 있어서 여유롭게 있습니다.
이시가키섬의 흑견익조(Black-winged Kite)는 일 년에 여러 번 번식하기 때문에 뭐라고 불러야 할지 모르겠지만, 이 개체는 어린깃에서 환우 중입니다.
월동 중인 새매류 어린새. 다음 달에는 북쪽으로 이동해버리겠지요.
흰눈썹할미새 수컷. 이동하는 할미새도 눈에 띄는 계절이 되었습니다.
Collared Kingfisher를 보고 있었더니 Giant Moray가 틸라피아로 보이는 물고기를 잡아먹고 있었습니다.
前日までの強い北風に運ばれてきたのか、クロハラアジサシとムナグロを複数箇所で確認。両種が本格的に増えるのはまだ先です。
職場の駐車場にあるゲッキツの実を食べにカラムクドリが十数羽やって来ていました。先日は、ミドリカラスモドキの群れも訪れるなど、町の鳥たちの餌場になっています。
흰배제비갈매기 겨울깃. 4월이 되면 확 늘어납니다.
검은배물떼새는 논과 사탕수수밭에서 확인. 이쪽도 4월에 접어들어야 늘어납니다.
직장에 찾아온 흰점찌르레기. 많을 때는 30여 마리의 무리도 옵니다.