매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

이시가키섬에 매미뻐꾸기 飛來!! (동영상 있음)

2022년 9월 30일

전날 정보를 받았던 매미뻐꾸기를 보러 갔습니다. 덤불 속에 들어가 나오지 않을 것 같았는데, 먹이를 잡으러 탁 트인 곳을 제비처럼 가볍게 날아다니며 날고 있는 작은 벌레를 잡는 것 같았습니다.

이시가키섬의 가을 이동은 작년에 아주 좋아서 11월부터 희귀한 새들이 끊임없이 확인되었는데, 올 시즌은 그 이상의 새들이 나타날 예감이 듭니다.

올 시즌 이시가키섬에서는 이미 검은머리꾀꼬리, 재색바람까마귀, 북방찌르레기, 노랑허리딱새, 양진이 등이 나타났습니다.

이시가키직박구리 무리 속에 버프색 변이 개체가 1마리 섞여 있었습니다. 상당히 눈에 띄어서 순간 엄청난 희귀종인가 싶었습니다.

작은뻐꾸기 어린새.

올 시즌 첫 태평양금빛물떼새 어린새, 제비물떼새, 검은댕기해오라기 등

2022년 9월 30일

태평양금빛물떼새 어린새를 드디어 확인했습니다. 어린새가 도착하지 않으면 번식이 잘 이루어지지 않은 것인지 걱정됩니다.

검은댕기해오라기 2마리, 자바댕기해오라기 1마리, 덤불해오라기가 있었습니다. 제비물떼새와 흰수염제비갈매기 등도 체류 중입니다.

제비물떼새 첫 번째 겨울깃.

딱새류, 휘파람새류

2022년 9월 28일

며칠 전부터 여러 차례 검은머리꾀꼬리가 나타나고 있는 지역에서 탐조. 정작 검은머리꾀꼬리는 찾지 못했지만, 북방개개비사촌, 관머리개개비사촌, 흰눈썹딱새, 쇠솔딱새가 많이 나타났습니다.

아카하라다카의 계절에 일정 수가 함께 이동해 오는 큰솔딱새.

뒤집힌부리장다리물떼새, 바늘꼬리도요, 스윈호오도요 외

2022년 9월 26일

며칠 전부터 뒤집힌부리장다리물떼새가 체류 중. 이시가키섬에서는 연중 보고 있는 느낌이다. 오키나와, 야에야마에는 월동 개체도 있는 것이겠지.

풍년이었던 바늘꼬리도요이지만 대부분 이동해버려 찾는 데 애를 먹었다. 겨우 20번째 개체 확인. 스윈호오도요는 많이 있습니다.

논에 나타난 뒤집힌부리장다리물떼새.

가르가니, 쇠오리 飛來

2022년 9월 24일

올 시즌 첫 쇠오리가 날아왔습니다. 무리 6마리가 지쳐서 자고 있었는데, 그 속에 가르가니도 섞여 있었습니다. 잠시 기다리자 먹이를 먹거나 깃털을 다듬기 시작했습니다.

가르가니 이클립스.

북방찌르레기 등장!! 흰어깨찌르레기, 흰뺨찌르레기 등도 증가

2022년 9월 24일

북방찌르레기가 흰어깨찌르레기 위주의 무리에 섞여 있었습니다. 이 4일 후에는 1마리 더 늘어 2마리가 되었습니다. 이시가키섬에는 흰어깨찌르레기, 흰뺨찌르레기, 붉은부리찌르레기, 찌르레기도 체류 중입니다.

아름다운 붉은찌르레기 수컷. 유조깃으로 보이는 것이 보여 제1회 겨울깃인 듯.

류큐소쩍새, 붉은물총새 보호 (동영상 있음)

2022년 9월 23일

직장 근처 자동차 정비공장에 소쩍새가 있다는 말을 듣고 보러 갔습니다. 이동 중인 류큐소쩍새로 보입니다.

회사에서 회의를 하고 있는데 "쿵" 하는 큰 소리가 났습니다. 2층에서 밖을 내려다보니 붉은물총새 어린새가 화단에 떨어져 있었습니다. 뇌진탕을 일으킨 것 같아 잠시 안정을 취하게 한 뒤 방조했습니다.

동영상은 자택에서 들리는 붉은물총새의 울음소리입니다. 9월 하순에도 여러 마리가 확인됩니다.

이동 개체의 류큐수리부엉이.

オオハシシギ、オグロシギほか

2022년 9월 22일

久しぶりに石垣島にオオハシシギがやってきました。台風のおかげでしょうか。

큰부리도요 유조깃에서 제1회 겨울깃으로.

ハシブトアジサシ、ツバメチドリほか

2022년 9월 16일

各地にハシブトアジサシが入っているようですが、石垣島にも到着。台風で疲れが見えるクロハラアジサシやツバメチドリも多く見られます。

해안에서 멀리 떨어진 암초에 큰부리제비갈매기.

アカエリヒレアシシギ、ハリオシギ、エリマキシギなど

2022년 9월 16일

アカエリヒレアシシギが飛来。今季2個体目。エリマキシギは複数個所で複数羽が到着。ハリオシギは数を減らしつつも滞在中。

공항 근처의 지느러미발도요가 자주 들어오는 구역의 논에 있었습니다. 야구장에도 자주 찾아오는 것 같은데, 불빛에 유인되기 쉬운 걸까요.

台風12号でズグロミゾゴイ、クロハラアジサシ、ツバメ保護(動画あり)

2022년 9월 13일

石垣島を直撃した台風12号でズグロミゾゴイ、クロハラアジサシ、ツバメを保護しました。暴風雨で結構な数の野鳥が被害に遭ったようです。

왼쪽 날개를 골절한 검은댕기해오라기 어린새. 다음 날 동물병원에 데려갔습니다. 이날은 다른 왜가리류도 몇 마리 반입됐다고 합니다.

ジャワアカガシラサギ、キリアイ、ハリオシギほか

2022년 9월 10일

7月から長逗留しているジャワアカガシラサギが見やすくなっています。台風後に増えたトンボを捕食しようと農道や畔に出てくるので見つけやすいです。

キリアイの幼鳥も滞在中。また台風が近づいてきているのでしばらくは渡れないでしょうね。

ハリオシギ、チュウジシギも滞在中。

농로에 무리 지은 잠자리를 노리는 자바폰드헤론.

今季初のチョウゲンボウ

2022년 9월 10일

今季初のチョウゲンボウを確認しました。アカハラダカやハヤブサも確認されています。

도요를 보고 있었더니 황조롱이 유조가 날려버렸습니다. ^^;

サルハマシギ幼鳥飛来

2022년 9월 9일

今季初のサルハマシギの到着は幼鳥でした。石垣島で秋に見るサルハマシギはほとんど幼鳥です。

붉은가슴도요가 석양빛을 받으니 한층 아름다워 보였습니다.

同じ田んぼでヨーロッパトウネン、ソリハシセイタカシギ、キリアイ、ハリオシギ、アカエリヒレアシシギなど集結

2022년 9월 9일

同じエリアにある田んぼにヨーロッパトウネン、ソリハシセイタカシギ、キリアイ、ハリオシギ、アカエリヒレアシシギのほか、トウネン、オジロトウネン、セイタカシギ、チュウジシギ、ウズラシギ、アオアシシギ、コアオアシシギ、ヒバリシギ、タカブシギ、クサシギ、コチドリ、ムナグロ、ツバメチドリなどが大集結していました。石垣島のシギ、チドリファンにはたまりませんね。^^

붉은가슴도요사촌(유럽좀도요) 유조.

シマアカモズ増加、ソリハシセイタカシギ滞在中(動画あり)

2022년 9월 7일

台風明けで一気にシマアカモズの数が増えました。ソリハシセイタカシギは台風の暴風を無事に乗り越えていました。

いっとき数を減らしていたインドハッカは再び増え出し、石垣島の各地で見られるようになりました。

이사벨라때까치 유조.

태풍이 지나간 뒤의 붉은물총새 (동영상 있음)

2022년 9월 5일

근처의 류큐 붉은물총새는 아직 3마리가 머물고 있습니다. 태풍이 지나간 직후에는 조금 지쳐 보였습니다.

자택 우드덱에서는 매일같이 붉은물총새의 울음소리가 들려옵니다. 최근에는 지저귀는 소리는 없고, 경계음이 들려오는 경우가 대부분입니다. 동영상도 그 경계음을 담은 것입니다.

흰등물총새 성조. 환우와 태풍 직후로 피로가 쌓여 있습니다. 그 외 어린새 2마리가 머무르고 있습니다.

ジャワアカガシラサギ、今季初オジロトウネン(動画あり)

2022년 9월 2일

数日前からジャワアカガシラサギが滞在。台風接近でしばらくは足止め食らうでしょう。

台風の風が当たらない田んぼの片隅でオジロトウネンやトウネン、ヒバリシギ、ハマシギが餌をとっていました。背の高いセイタカシギは台風の風にあおられながらも飛ばされないように踏ん張っていました。

ムナグロは増えていますが、いまだ幼鳥の到着は確認できず…。

바람이 막히는 논두렁에서 먹이를 찾는 자바황로.