GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
年末年始を名古屋で過ごし、ほんの1時間ほど鳥見。セグロセキレイを見たかったのですが、残念ながらかないませんでした…。
오키나와에서는 거의 볼 기회가 없는 멧새.
종다리도 오키나와에서는 수가 적습니다.
때까치도 꽤 드뭅니다.
꺅도요류는 30마리 정도 확인했는데, 모두 꺅도요였습니다.
말똥가리는 전혀 경계심이 없어서 놀랐습니다. 오키나와에서 보는 개체는 경계심이 강한 개체뿐입니다.
ソリハシセイタカシギは1羽になってしまいましたが、警戒心もなく長期滞在中です。近くにはタゲリ数羽とケリ2羽も逗留しています。
タシギの群れも同じ場所で滞在。チュウジシギやハリオシギはいません。コハクチョウ2羽も仲良く南の島で越冬中です。
11월에 11마리가 날아온 뒤부리장다리물떼새도 조금씩 수가 줄어 마지막 1마리가 되었습니다.
댕기물떼새는 어린새로만 이루어진 무리가 도착했습니다.
오키나와와 이시가키섬에서는 수가 적은 댕기물떼새이지만, 이번 시즌에는 2마리가 머물고 있습니다.
댕기물떼새 40마리 정도의 무리도 아직 있었습니다.
큰 무리 근처에 있으면서도 왠지 합류하지 않는 꺅도요. 늘 조금 떨어져 있는 개체입니다.
큰고니도 11월부터 체류 중. 수확하지 못한 벼가 많이 남아 있어 먹이에는 어려움이 없는 것 같습니다.
昨年末から滞在しているオオノスリは2個体とも幼鳥ということもあって、警戒心がそれほど強くなく観察できる機会は多いです。農地にいない時は山裾のお気に入りの木に止まっていることが多いです。
カンムリワシh幼鳥、成鳥とも見やすくなっています。寒い日が続くと獲物が獲りにくくなり、幼鳥の元気がなくなるので心配です。
수로 옆 나뭇가지에 앉아 물닭을 노리는 큰말똥가리. 이후 급강하로 수로에 뛰어들었지만 사냥에는 실패했습니다.
다른 개체의 큰말똥가리. 논 위를 선회하자 물닭들은 서로 몸을 붙이며 경계했습니다.
논둑에서 먹이를 찾는 크레스티드 서펀트 이글 어린새.
이쪽 어린새도 논 근처에서 먹잇감을 기다리고 있습니다.
현도 변 가로수에 있던 크레스티드 서펀트 이글 어린새. 최근 이 장소에서 자주 목격되는데, 교통사고가 걱정됩니다.
크레스티드 서펀트 이글 성조가 나타나면 어린새는 곧바로 달아납니다.
이쪽 성조는 작은 수로를 내려다보고 있었습니다. 게나 개구리라도 있는 걸까요.
公園で弁当を食べていたらズグロミゾゴイの幼鳥が近づいてきました。餌付けをされているわけではなく、たまたま近寄っただけのようでした。それにしてもズグロミゾゴイの幼鳥の警戒心のなさは心配になる…。
田んぼにはアカガシラサギが3羽ほど越冬中。水路に降りたり、草むらに入ったりとさまざまな環境で餌をとっているようです。
昨年の11月に放鳥されたカンムリワシの幼鳥の「はやて」を久しぶりに確認。放鳥地点から直線距離で10キロ以上も南下してきていました。市街地に近く、交通量が多いので事故に遭わないか心配です。
검은댕기해오라기 어린새. 작년에 태어났기 때문에 성조 깃으로 바뀌는 중입니다.
검은댕기해오라기 성조. 둥지를 틀기에는 아직 이르지만, 나뭇가지를 줍기도 했습니다.
수로의 검은댕기해오라기. 작은 물고기를 노리고 있습니다.
논의 검은댕기해오라기. 논둑을 따라 걸으며 작은 곤충 등을 잡고 있었습니다.
크낙수리매 '하야테'. 교통사고를 당해 구조된 후, 작년 11월 23일에 야생으로 복귀한 개체입니다. 왼발에 '8'이 새겨진 초록색 가락지가 보입니다.
노랑할미새사촌 첫 번째 겨울깃.
붉은가슴밭종다리는 30마리 정도의 무리로 월동 중.
방치된 차량의 사이드미러에 비친 자신의 모습을 공격하는 노랑할미새. 배설물 흔적으로 보아 꽤 오래전부터 이 상태인 것 같습니다. 안쓰러워서 미러를 접어두었습니다.
昨年の10月に石垣島に現れたナンヨウショウビンは無事に年を越して元気に越冬中です。橋から観察するぶんにはいいんですが、近くで見ようと農道を歩いて近づくとあっという間に飛び去ってしまいます。一度、いなくなると次に現れるのは何時間後になるか分かりません。車両での接近をお勧めします。ただし、普通の乗用車だと座席が低くて水路がのぞけませんので、ワンボックスか軽トラ、軽バンなどをレンタルしましょう!!
この日は、ムカデやミナミトビハゼを捕まえていました。これまで確認できた餌生物はカニ、ヤドカリ、ムカデ、ミナミトビハゼとなりました。2017年8月から2018年4月にかけて沖縄本島の漫湖湿地で越冬したナンヨウショウビンはカニの捕食しか確認できませんでしたが、環境が変わればさまざまな生き物を餌とするようです。
지네를 잡은 줄무늬물총새. 붉은등물총새도 크낙수리매도 바다직박구리도, 조류는 지네를 매우 좋아하는 것 같습니다.
지네 다음에는 미나미토비하제(Periophthalmodon septemradiatus)를 잡았습니다. 먹잇감의 표정이 절망적입니다….
이시가키섬에 줄무늬물총새가 온 지 3개월이 지났습니다. 머리와 등의 환우가 조금 진행된 것 같습니다.
차 안에서 관찰할 때는 전혀 경계하지 않아서, 깃털을 부풀리며 느긋하게 쉬고 있습니다.
도보로 접근한 탐조인에 놀라 날아오른 줄무늬물총새. 꼬리깃 T1과 T2는 환우 중인 것 같습니다.
ツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリ合わせて数十羽の群れの中にシベリアツメナガセキレイが1羽いました。今季はツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリなどが少なくさみしい限りです。
시베리아노랑할미새사촌 첫 번째 겨울깃.
(노랑눈썹)노랑할미새사촌 첫 번째 겨울깃.
이쪽도 (노랑눈썹)노랑할미새사촌 첫 번째 겨울깃.
흰눈썹노랑할미새사촌 첫 번째 겨울깃.
밭종다리가 몇 마리 섞여 있었습니다.
이시가키섬과 오키나와에서는 밭종다리보다 붉은가슴밭종다리가 압도적으로 많습니다.
도요새를 보고 있었더니 매가 늘 오는 장소에 나타났습니다. 목표는 물닭이었지만, 경트럭이 지나가는 바람에 어디론가 날아가 버렸습니다.
꺼벙이 첫 번째 겨울깃.
今季は目撃が多いトラツグミ。警戒心が強いので、写真が撮れたのはこの個体が初めてとなりました。石垣島ではシロハラやアカハラも滞在中ですが、ツグミの姿がほとんど確認できません…。
ソリハシセイタカシギは長逗留、オジロトウネン、コチドリ、ヒバリシギ、タカブシギあたりは少しだけ増えてきました。春の渡りがそろそろ始まるのでしょうか。
논에 나타난 호랑지빠귀. 흰배지빠귀나 붉은배지빠귀에 비해 한 사이즈 정도 크고, 화려한 무늬와 어우러져 압도적인 존재감이 있네요.
매일 우리 집 정원에 나타나는 흰배지빠귀.
장기 체류 중인 뒤집힌부리장다리물떼새.
흰꼬리좀도요는 작은 무리로 날아왔다.
꼬마물떼새는 20마리 정도의 무리.
꼬까도요는 20마리 정도가 월동 중.
防衛大臣が与那国島に来るので、またまた出張。仕事の合間に少しだけバードウオッチングもしてきました。^^
農地を走るとノゴマやアカヒゲ、チョウセンウグイス、ウグイス、コムシクイ、エンベリの鳴き声が聞こえます。石垣島と比べるとその密度はかなり濃いですね。短い時間でしたが、かなり楽しむことができました。
아침의 노랫새. 지저귀며 덤불 속을 이동하고 있었습니다.
노랫새는 대체로 이런 느낌. 류큐울새는 더욱 어려워서 확인한 것은 소리뿐….
풀숲에 나타난 한국휘파람새.
이쪽은 숲 가장자리를 3마리가 이동하고 있던 한국휘파람새.
임도에서 발견한 휘파람새.
쇠솔새도 울음소리로 발견. 잠시 동안만 모습도 볼 수 있었습니다.
10마리 정도의 무리였던 노랑눈썹멧새.
침사지 부근에서 단독 개체인 쑥새를 울음소리로 발견. 촉새, 쇠붉은뺨멧새도 있었지만 사진으로 담지는 못했습니다.
아가리자키에는 버들솔새사촌이 3마리 있었습니다. 오랜만에 본 것 같습니다.
논 농로에 있던 호랑지빠귀.
유리딱새도 몇 마리 확인.
딱새는 꽤 많은 수가 월동 중입니다.
흰배지빠귀는 마을 안에서 묘지, 농지, 임도까지 다양한 장소에 상당수가 월동하고 있습니다.
흰배지빠귀에 비하면 적지만 붉은배지빠귀도 월동 중.
개똥지빠귀는 남목장에 집중해서 머물고 있습니다.
인도하카(Common Myna)는 해마다 수가 늘고 있습니다. 저녁 무렵 소나이는 전봇대에서 잠자리를 잡는 인도하카로 시끌벅적합니다.
요나구니섬에서는 수가 적은 말레이해오라기. 이번에는 유조 1개체만 확인.
황조롱이의 제1회 겨울깃. 경계심이 전혀 없는 개체였습니다.
잔디밭에 있던 깝작도요. 요나구니섬은 논이 거의 사라져 도요·물떼새류가 거의 없습니다.
학교 잔디밭에는 검은가슴물떼새가 30마리 정도 날아왔습니다. 밤의 폭우를 피해 이동해 온 것일지도 모릅니다.
沖縄県内2例目となるクビワキンクロをキンクロハジロ600羽の中から探し出してきました。距離も200メートル以上離れており、枝葉で視界も限られるという条件でしたが、1時間ほど探してなんとか見つけることができました。浮かんでいるエリアが分かれば、あとは見失うこともなく1時間以上にわたり、観察することができました。
흰줄박이오리 수컷 번식깃. 2023년 미야코섬에 이어 현내 2번째의 귀중한 기록이 되었습니다.
자고 있지만, 가운데 있는 것이 흰줄박이오리. 나머지는 모두 검은머리흰죽지입니다. 눈이 익숙해지면 바로 찾을 수 있습니다.
얼굴을 들어주면 흰줄박이오리와 검은머리흰죽지의 차이는 한눈에 알 수 있습니다.
대만알락할미새의 제1회 겨울깃.
종달도요의 제1회 겨울깃. 최근 들어 수가 늘었습니다. 되돌아오는 개체들의 이동이 시작된 걸까요.
이시가키섬에서는 드문 검은댕기해오라기. 울음소리도 들을 수 있었습니다.
아직 2마리가 체류 중인 고니.
물수리가 물욕을 하러 왔습니다. 이쪽을 신경 쓰는 듯한 모습이었기에 신속하게 현장을 떠났습니다.
유조 시절부터 매년 직장 주차장에서 월동하는 이사벨라때까치. 몇 년이 지나 어느새 훌륭한 수컷 성조가 되었습니다.