매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Black Bittern Schrenck's little bittern Pied Avocet Asian koel Pintail Snipe

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

今季初はオバシギ、ハマシギ、コアオアシシギ、セイタカシギ、トウネン

オバシギ、ハマシギ、コアオアシシギ、セイタカシギ、トウネンが今季初として確認できました。キリアイもいましたが、撮影はかなわず…。明日、再挑戦したいと思います。

石垣島の春の渡りは活発に動いており、同じ田んぼや海岸でも翌日にはごそっとメンバーが変わっています。

海岸は環境の変化がないからか、毎年、安定して渡りが楽しめるいいスポットです。^^

큰도요
큰도요

붉은가슴도요. 아직 겨울깃이 많이 남아 있습니다.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

여름깃의 청다리도요사촌이 2마리 도래.

꺅도요
꺅도요

바늘꼬리도요는 계속 나타나지 않지만, 꺅도요는 늘어났습니다. 이제 중지도요의 도착을 기다릴 뿐.

민물도요
민물도요

올 시즌 첫 세가락도요. 여름깃이 조금 나와 있습니다.

좀도요
좀도요

좀도요도 찾아왔습니다. 달궈진 석회암 위로 대기가 흔들려 핀트가 맞지 않네요…. ^^;

장다리물떼새
장다리물떼새

월동 개체도 있습니다만, 장소상 아마 봄 이동으로 찾아온 것으로 생각되는 장다리물떼새 수컷.

왕눈물떼새
왕눈물떼새

왕눈물떼새도 월동 개체가 많이 있는데, 거기에 북상 개체가 합류한 것 같아 해안에 대량으로 있었습니다.

청다리도요
청다리도요

청다리도요는 해안이나 논에서 수가 늘고 있습니다.

꿩도요
꿩도요

이쪽은 이시가키섬의 텃새로 번식도 하는 꿩도요.

붉은가슴밭종다리
붉은가슴밭종다리

긴발톱할미새는 몇 마리가 있었지만, 경계심이 강해 좀처럼 만만치 않습니다.

카테고리: 野鳥

小中学生たちとリュウキュウアカショウビンの観察

沖縄本島から友人家族が訪れたので小中学生を連れてアカショウビン観察へ行ってきました。

同じ場所で毎年、繁殖するペアがすでに飛来していました。至近距離で観察、撮影できて子どもたちも大喜びのようでした。^^

류큐물총새
류큐물총새

땅 위에서 지렁이를 잡은 류큐파랑새 암컷.

류큐물총새
류큐물총새

나뭇가지에서 땅 위의 먹이를 노립니다.

카테고리: 野鳥

今季初キアシシギなど海岸のシギ、チドリ

今季初のキアシシギが数羽飛来していました。ムナグロの群れの中にはかなり換羽が進み夏羽っぽい個体もいました。換羽の早いシロチドリは大半が夏羽へ変わっていました。

キョウジョシギは越冬個体もいますが、個体数が増えており、北上組も合流したものと思われます。

노랑발도요
노랑발도요

노랑발도요도 찾아왔습니다. 물가에서 게를 잡고 있습니다.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

여름깃으로의 전환이 무리 중에서 가장 많이 진행된 개체.

큰왕눈물떼새
큰왕눈물떼새

여름깃으로 바뀌고 있는 큰왕눈물떼새.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

아직 겨울깃인 검은가슴물떼새.

좀도요
좀도요 / 왕눈물떼새

왕눈물떼새와 좀도요의 삼밀 상태.

좀도요
좀도요

아직 겨울깃인 좀도요.

좀도요
좀도요

유럽좀도요를 찾아보았지만, 좀도요뿐이었습니다.

흰물떼새
흰물떼새

거의 여름깃으로 바뀐 흰물떼새.

노랑발도요
노랑발도요

바위 위에서 쉬고 있는 노랑발도요.

꼬까도요
꼬까도요

만조 시간대, 바위 위에서 쉬고 있는 꼬까도요 무리.

카테고리: 野鳥

タイワンハクセキレイ、アカガシラサギ、ノビタキ、オシドリほか

夕方、近所の田んぼを軽く一周してきました。

タイワンハクセキレイやツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリなどがいました。

ノビタキは昨日から滞在中。沖縄本島や石垣島では少なく、今年に入って2羽目の確認でした。

驚いたことに季節外れのオシドリのオスもいました。石垣島の越冬カモたちは繁殖のため、3月下旬にはほとんどいなくなっていますが、どこからやってきたのでしょうか?

トラクターの後をついて回るアマサギやコサギの群れの中にアカガシラサギが1羽混じっていました。同じ田んぼで断続的に確認されていた越冬個体かもしれません。

알락할미새
알락할미새

뒷모습을 보고 '저 녀석이다' 싶어 쌍안경으로 지켜봤지만, 전혀 이쪽을 향해주질 않네요…. ^^;

알락할미새
알락할미새

한 번은 심어놓은 벼 사이로 들어가버렸지만, 잠깐만 옆모습을 보여주었습니다. 역시 대만알락할미새였습니다.

노랑할미새
노랑할미새

거의 여름깃인 (노랑눈썹)긴발톱할미새.

붉은가슴밭종다리
붉은가슴밭종다리

석양빛을 받아 가슴의 붉은색이 한층 더 돋보이는 긴발톱밭종다리.

원앙
원앙

이런 계절에 원앙 수컷이 날아왔습니다. 얼른 번식지로 가지 않으면 늦어버릴 텐데.

검은딱새
검은딱새

오키나와에서는 좀처럼 만나기 힘든 딱새. 아름다운 수컷 개체였습니다.

황로
황로

붉은왜가리 제1회 겨울깃에서 여름깃으로 환우 중.

카테고리: 野鳥