GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
田んぼのシギの状況は先日とあまり変わらずで、セイタカシギやタカブシギ、トウネン、アカアシシギなどが少し。まだまだ、秋の渡りの序盤です。
なぜかリュウキュウヨシゴイは多く、同じ田んぼに数羽いることも。^^;
지쳐 보이는 붉은발도요. 이후 그 자리에 주저앉아 버렸습니다. 막 이동해 온 것일까요.
민물도요도 십수 마리 섞여 있었습니다.
장다리물떼새의 기름을 뒤집어쓴 유조가 있었습니다.
鳥の少ない時季ですが、最近はキンバトが毎日同じ餌場に現れます。今日は、2羽のキンバトが林道で餌を拾っていました。
アカショウビンも減っています。全くいないというわけではないですが、換羽が進んでみすぼらしい個体が多いですね。^^;
도로에 내려앉아 있는 경우가 많은 흑비둘기인데, 이 개체는 나뭇가지에 앉아 있었습니다. ^^
메탈릭한 녹색 날개는 빛의 각도에 따라 색감이 달라집니다.
이쪽은 지면에서 먹이를 찾는 흑비둘기. 마찬가지로 지면에 있었을 때의 위 개체보다 깃털 색이 진해 보였습니다.
이 긴꼬리딱새는 항상 같은 자리에 있고 경계심도 적어 사람을 잘 따르는 개체입니다.
환우가 꽤 진행되어 지저분해 보입니다. 그렇게 빛나던 부리도 흐릿해졌습니다.
石垣島にもムナグロが渡ってきました。大浜海岸で6羽が休んでいました。他は、キョウジョシギやシロチドリ、アオアシシギ、キアシシギなど。
ツメナガセキレイも今季初観察。
매우 덥고 아지랑이가 피어오르는 가운데, 태평양금줄기는 깃털을 다듬고 있습니다.
쌍안경으로 들여다보니, 큰왕눈물떼새가 모래사장을 종종걸음으로 뛰어다니고 있습니다.
청다리도요 2마리가 작은 물고기를 쫓아다니고 있었습니다. 오른쪽은 아직 여름깃, 왼쪽은 거의 겨울깃으로 바뀌어 있었습니다.
林道にはボロボロのアカショウビンがちらほら。カンムリワシはいつもの場所です。今日もキンバトは同じ場所で餌拾い。
田んぼにはアマサギの群れが入っていました。一つの田んぼに30羽ほどいました。夏羽と冬羽が混在しています。
오늘은 긴꼬리파랑새를 3마리 보았습니다.
크로우관수리는 마음에 드는 나뭇가지에서 먹이를 기다리고 있었습니다.
황로도 더운지 입을 벌리고 있습니다. 아지랑이도 피어올라 사진이 흐릿합니다…. ^^;
オオアジサシ8羽がエビ養殖場でエビをとっていました。1羽が捕ると他のオオアジサシが大騒ぎで追いかけまわします。
着いた時間が逆光で少し撮りにくかったです。^^;
큰제비갈매기도 겨울깃이 되어, 머리 앞쪽이 하얗습니다.
이쪽 개체는 아직 여름깃인 것 같습니다.
먹이를 발견하면 급선회 & 급강하.
새우를 물고 있는 선두의 큰제비갈매기를 다른 개체들이 쫓아다니고 있습니다.
파란 하늘이었으면 좋았을 텐데…. ^^;