日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

Short-eared Owl Iriomote Tit Forest Wagtail Pied Avocet Purple Swamphen

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

那一天,前往有鳥的地方。SHIMASOBA 導覽團正式啟動。

我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。

限額 3 名 上午 4 小時 初次參加也歡迎
查看空位並申請

繁殖期を迎える石垣島の野鳥たち

石垣島の留鳥たちの繁殖は早いです。 オリイヤマガラはすでに巣立ち 、私の勤める会社の社屋に巣を作ったリュウキュウツバメは3月後半に巣立ちしました。

シロハラクイナは親鳥2羽で6羽のヒナを連れて歩いていました。前の日にも見ているのでお気に入りの場所のようです。

昨日、自宅のベランダからアサクラサンショウクイを発見したので、付近を探しているとカタグロトビのペアを発見。何度か自宅前のサトウキビ畑で見ている個体だと思われます。農地にぽつんとある小さな雑木林で繁殖しそうです。

リュウキュウツミも繁殖期に入っており、メスが鳴いて威嚇しながらカラスを追い払っていました。オスは見当たりませんでしたが、昨年、一昨年も同所で子育てしているので今年も期待がかかります。

リュウキュウキビタキもあちこちで盛んにさえずっています。農地を車で走っているとリュウキュウキビタキのさえずりが聞こえてきました。小さな雑木林なので、よく探してみるとさえずっている若い個体を発見。まさかこんな場所にまでいるとは思いませんでした。

リュウキュウコノハズクもすでにペアができており、オスがメスを営巣木に誘っています。 先日は、昨年も繁殖に成功しているペアと思われる オスが樹洞からメスを呼ぶ姿 が観察できました。今夜は、新規の場所でオスがメスを巣穴に呼ぶ姿が確認できました。最近、自宅に引き込まれる電線にリュウキュウコノハズクのオスがやってきてしきりにメスを呼んでいます。通風口を狙っているのかもしれません…。^^; 近々、巣箱をかけたいと思います。

キンバトは姿は見えませんが「ウー、ウー」というさえずりと呼ぶにはあまりにも低音の鳴き声がよく聞こえるようになりました。

白腹秧雞
白腹秧雞

白腹秧雞的親子。

白腹秧雞
白腹秧雞

親鳥從水路中夾起水棲生物,一一送入雛鳥口中。

白腹秧雞
白腹秧雞

照片中看不出來,但當時共有6隻雛鳥。

黑翅鳶
黑翅鳶

在住家附近發現的黑翅鳶。期待牠們在此繁殖。

黑翅鳶
黑翅鳶

這隻黑翅鳶看來也已開始繁殖。

琉球黃眉姬鶲
琉球黃眉姬鶲

正在鳴唱的琉球黃眉姬鶲。

琉球黃眉姬鶲
琉球黃眉姬鶲

察覺到我的存在而提高警戒的琉球黃眉姬鶲。

琉球松雀鷹
琉球松雀鷹

琉球松雀鷹雌鳥正對著烏鴉發出警戒叫聲。左腳有骨折痕跡,應與 去年及前年是同一個體

琉球領角鴞
琉球領角鴞

琉球角鴞雄鳥從巢洞口探出頭來。就在牠旁邊,雌鳥正停棲在附近。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

與上圖雄鳥配對的雌鳥。牠佇立在從巢洞中鳴叫的雄鳥附近。難道是在品評雄鳥的歌聲嗎。^^

分類: 野鳥

まだ帰らない鳥たち

コハクチョウ、カラムクドリ、オナガガモがまだ残っています。普通なら北へ渡っていないといけない時期ですが、のんびりしているようです。シロハラやアカハラなどもまだまだ残っています。シマアカモズも越冬個体や北上組が入り混じりたくさんいます。

灰椋鳥
灰椋鳥

從工作地點的停車場拍攝灰背椋鳥。幾乎每天都來啄食庭院樹木的果實。

小天鵝
小天鵝

小天鵝在稻田間輾轉停留,共待了3個月。

針尾鴨
針尾鴨

尖尾鴨已不見於島上,但這隻個體不知為何一直與花嘴鴨同行。

分類: 野鳥

石垣島にブロンズトキ19羽参上!!(動画あり)

なんと石垣島に19羽のブロンズトキが大挙して押し寄せました!! 2019年6月には単独でしたが、今回は群れでの飛来となりました。複数羽での飛来の記録は沖縄本島などでもありますが、さすがに19羽の群れは過去最大です。春の珍事ならぬエイプリルフールの珍事です。^^;

群れの中には若い個体も混じっており、成鳥との違いも見ることができました。ミサゴが上空を通過すると驚いて飛び上がるのですが、これだけの個体数がいると羽ばたきの音がしっかりと聞こえました。

群れで鳴き交わしもするので貴重な鳴き声を聞くこともできました。

4月1日のエイプリルフールでの飛来となり、連絡を受けた人たちは信じられないようでしたが、マジです。^^

彩䴉
彩䴉

澳洲彩鷺成鳥。是相隔兩年的重逢。

彩䴉
彩䴉

左側個體可見舊羽,面容也較為稚嫩,應為亞成的澳洲彩鷺。

彩䴉
彩䴉

黑翅鳶在上空飛翔,保持警戒。

彩䴉
彩䴉

畫面中共有19隻澳洲彩鷺。

彩䴉
彩䴉

一群鳥兒朝同一方向邊走邊覓食。這景象讓人難以相信是在日本……。^^;

附近有農民在田裡工作,牠們似乎也毫不在意。

分類: 野鳥

ツバメチドリ大群乱舞とベニバト4羽

春の渡りが本格化してきた石垣島ではツバメチドリの100羽以上(カウント不能)の大群が到着しました。ほとんど夏羽に換羽してあの美しい姿をことしも見せてくれました。

ベニバトも4羽到着。キジバトの群れにまじって農地で採餌していました。

海岸のシギ、チドリもにぎやかになってきており、オオメダイチドリやメダイチドリ、キョウジョシギなどが続々と到着しています。

燕鴴
燕鴴

雨覆仍為冬羽,但其餘幾乎已換成夏羽的燕鴴。恰好遇上一大群從海面飛抵的場面。

燕鴴
燕鴴

燕鴴在眼前飛來飛去。

燕鴴
燕鴴

這隻燕鴴嘴裡叼著一隻花金龜之類的甲蟲。

燕鴴
燕鴴

這隻也是除雨覆外皆已換成夏羽。

紅鳩
紅鳩

紅鳩雄鳥。體型比山斑鳩小了足足兩圈呢。

紅鳩
紅鳩

紅鳩雌鳥。現場共有4隻,雄鳥1隻、雌鳥3隻。

分類: 野鳥

ブロンズトキ19羽滞在中

昨日、石垣島に現れたブロンズトキ19羽の大群 は引き続き滞在中。これまでブロンズトキは籠抜けとか言われたり、そう記載した図鑑もあったりしますが、今回の飛来で修正されることを願います。

彩䴉
彩䴉

彩鹮群飛。

彩䴉
彩䴉

在已長高的稻叢間穿行覓食。

彩䴉
彩䴉

彩鹮將嘴深深插入泥中探尋獵物。

彩䴉
彩䴉

最左邊的個體羽色不如其他個體鮮豔,應為亞成鳥。

彩䴉
彩䴉

這張則是從左數來第3隻為亞成鳥。

彩䴉
彩䴉

彩鹮飛翔的姿態也十分優美。

紫鷺
紫鷺

捕獲了一條黃鱔的紫鷺。

分類: 野鳥

雨の中ミヤマホオジロ飛来

雨の中、ミヤマホオジロのオスが飛来しました。かなり疲れた様子で車両が横を通過しても逃げず、動きも緩慢でした。

シベリアアオジのオスが牧草地の農道にいましたが、姿はチラチラ見えるものの草むらに入ってばかりで写真には納められず…。

黃眉鵐
黃眉鵐

黃眉鵐雄成鳥,正從冬羽換為夏羽的過渡期。舊羽磨損相當嚴重的個體。

黃眉鵐
黃眉鵐

在公園步道上啄食鬼針草種子。

分類: 野鳥

リュウキュウアカショウビンの季節到来(動画あり)

今年も石垣島の夏のアイドルでバードウオッチャーあこがれのリュウキュウアカショウビンの季節がやってきました。

2月下旬には鳴き声を確認し、3月半ばにはバンナ公園近くで姿も確認されていましたが、3月末ごろから徐々に数を増やし、4月に入ると例年通り、一夜にしてドカンと増えました。

数日前からは、自宅からもアカショウビンの鳴き声は聞こえてきます。^^

石垣島のアカショウビンは、5月ごろのピークをメインに4月から9月ごろまで楽しめます。繁殖が終わってからの7月以降は美しい姿も子育てに疲れてボロボロになるので前半がお勧めですね。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

琉球翠鳥雌成鳥。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

與上圖為同一個體。警戒心不強,觀察和拍攝都很輕鬆。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

這隻是雄鳥,但牠就是不肯從灌叢裡出來,所以只拍到這樣的照片……。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

一邊穿越海岸林移動,一邊尋找獵物。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

赤翡翠捕獲獵物的瞬間出現了好幾次,但環境太暗,看不太清楚……。^^;

分類: 野鳥

今季初はオバシギ、ハマシギ、コアオアシシギ、セイタカシギ、トウネン

オバシギ、ハマシギ、コアオアシシギ、セイタカシギ、トウネンが今季初として確認できました。キリアイもいましたが、撮影はかなわず…。明日、再挑戦したいと思います。

石垣島の春の渡りは活発に動いており、同じ田んぼや海岸でも翌日にはごそっとメンバーが変わっています。

海岸は環境の変化がないからか、毎年、安定して渡りが楽しめるいいスポットです。^^

大濱鷸
大濱鷸

大濱鷸。冬羽仍殘留許多。

小青腳鷸
小青腳鷸

穿著夏羽的小青足鷸,兩隻一同飛來。

田鷸
田鷸

鋸嘴沙錐的數量不穩定,但針尾沙錐已漸漸增多。接下來就等中地鷸到來了。

黑腹濱鷸
黑腹濱鷸

本季初見的黑腹濱鷸。已稍微換出一些夏羽。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸也來了。被曬熱的石灰岩使空氣搖晃,對焦老是跑掉……。^^;

高蹺鴴
高蹺鴴

雖然也有越冬個體,但這隻黑翅長腳鷸雄鳥,依地點判斷,應該是春季過境飛來的。

蒙古鴴
蒙古鴴

東方鴴同樣有許多越冬個體,看來北遷的族群已與牠們會合,海岸上數量相當龐大。

青足鷸
青足鷸

青足鷸在海岸和稻田的數量都在增加。

彩鷸
彩鷸

這是在石垣島作為留鳥繁殖的彩鷸。

紅喉鷚
紅喉鷚

紅喉鷚有數隻在場,但警戒心很強,相當難以靠近。

分類: 野鳥

小中学生たちとリュウキュウアカショウビンの観察

沖縄本島から友人家族が訪れたので小中学生を連れてアカショウビン観察へ行ってきました。

同じ場所で毎年、繁殖するペアがすでに飛来していました。至近距離で観察、撮影できて子どもたちも大喜びのようでした。^^

琉球翠鳥
琉球翠鳥

在地面捕到蚯蚓的琉球赤翡翠雌鳥。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

從樹枝上瞄準地面的獵物。

分類: 野鳥

今季初キアシシギなど海岸のシギ、チドリ

今季初のキアシシギが数羽飛来していました。ムナグロの群れの中にはかなり換羽が進み夏羽っぽい個体もいました。換羽の早いシロチドリは大半が夏羽へ変わっていました。

キョウジョシギは越冬個体もいますが、個体数が増えており、北上組も合流したものと思われます。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸也來了。正在水邊捕螃蟹。

金斑鴴
金斑鴴

在群體中夏羽換羽進度最快的個體。

蒙古鴴
蒙古鴴

正在換夏羽的蒙古鴴。

金斑鴴
金斑鴴

仍是一身冬羽的金斑鴴。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸 / 蒙古鴴

東方鴴、紅胸濱鷸與三密狀態。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

仍是冬羽的紅胸濱鷸。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

尋找小濱鷸,卻只看到紅頸濱鷸。

環頸鴴
環頸鴴

幾乎已換成夏羽的環頸鴴。

黃足鷸
黃足鷸

在岩石上休息的黃足鷸。

翻石鷸
翻石鷸

漲潮時段,一群翻石鷸在岩石上休息。

分類: 野鳥

タイワンハクセキレイ、アカガシラサギ、ノビタキ、オシドリほか

夕方、近所の田んぼを軽く一周してきました。

タイワンハクセキレイやツメナガセキレイ、ムネアカタヒバリなどがいました。

ノビタキは昨日から滞在中。沖縄本島や石垣島では少なく、今年に入って2羽目の確認でした。

驚いたことに季節外れのオシドリのオスもいました。石垣島の越冬カモたちは繁殖のため、3月下旬にはほとんどいなくなっていますが、どこからやってきたのでしょうか?

トラクターの後をついて回るアマサギやコサギの群れの中にアカガシラサギが1羽混じっていました。同じ田んぼで断続的に確認されていた越冬個体かもしれません。

白面白鶺鴒
白面白鶺鴒

看那個背影,心想應該就是牠,用雙筒望遠鏡盯著看,卻完全不肯轉過來面向這邊……。^^;

白面白鶺鴒
白面白鶺鴒

牠一度鑽進稻田裡,但有一瞬間露出了側臉。果然是白臉鶺鴒。

黃鶺鴒
黃鶺鴒

幾乎換成夏羽的(黃眉)黃頭鶺鴒。

紅喉鷚
紅喉鷚

夕陽斜照,胸前的紅色更加鮮豔的紅喉鷚。

鴛鴦
鴛鴦

這個時節,一隻鴛鴦雄鳥飛來了。再不趕快去繁殖地,可要趕不上了。

黑喉鴝
黑喉鴝

在沖繩難得一見的黑喉石䳭。是一隻漂亮的雄鳥。

池鷺
池鷺

池鷺正從第一回冬羽換成夏羽。

分類: 野鳥

タマシギ、ベニバト、ルリビタキ、カンムリワシ、アカショウビンほか

留鳥、渡り鳥ともにぎやかな石垣島です。

タマシギは、あちこちでペアが形成されています。順調な繁殖を期待します。

ジシギはハリオシギ、チュウジシギ、タシギと初認しているのですが、今季はハリオシギが少ないようで、なかなか見つかりません。もともと春のジシギは少ないので難しいですね。タシギはぼちぼち通過しています。

牧場のベニバトはオスとメスを確認。たまに農地側に降りますが、牧場側に降りると敷地外からは見えません。^^;

美しいルリビタキのオスが飛来していました。アンパルでは今季初のホウロクシギを確認しました。

田んぼに赤いカルガモを発見。一瞬、アカノドカルガモかと思いましたが、ただ赤いだけのカルガモでした。鉄分が多い水場にでもつかっていたのでしょうか?

アカショウビンは数を順調に増やし、いつもの場所にいつものメンバーが帰ってきています。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雌鳥。已進入繁殖期,目擊機會增多了。

彩鷸
彩鷸

不太好看清楚,但這是彩鷸雄鳥(左)與雌鳥。

田鷸
田鷸

距離非常遠,但確認到2隻田鷸。春季的鷸類很珍貴。

紅鳩
紅鳩

紅鳩雄鳥。今日確認到2隻。停留時間頗長。

紅脅藍尾鴝
紅脅藍尾鴝

藍磯鶇雄鳥。真是美麗又可愛。

紅脅藍尾鴝
紅脅藍尾鴝

這隻藍磯鶇一直在低處移動。

熊鷹
熊鷹

鳳頭蒼鷹成鳥。出現在不太常見的地方。

Far東杓鷸
Far東杓鷸

大杓鷸從第一回冬羽換成夏羽。

斑嘴鴨
斑嘴鴨

紅色的斑嘴鴨。嚇了一跳,還以為是紅喉潛鴨……。^^;

琉球翠鳥
琉球翠鳥

林道上的琉球翠鳥。這是雌鳥個體。

分類: 野鳥

滞在9日目のブロンズトキ(動画あり)

4月1日のエイプリルフールに19羽という信じられない数で飛来して、日本中のバードウオッチャーを混乱の渦に陥れたブロンズトキは1羽も欠けることなく石垣島に滞在中です。

彩䴉
彩䴉

在稻田裡一起覓食。主菜似乎是某種幼蟲。

彩䴉
彩䴉

陽光照射下,彩鹮雨覆羽展現出美麗的金屬光澤。

彩䴉
彩䴉

完全不像石垣島,簡直像非洲濕地之類的地方。

彩䴉
彩䴉

原以為牠要吃福壽螺,但獵物大多是水生昆蟲。

彩䴉
彩䴉

偶爾會發出叫聲、引起小衝突,但基本上是和平地群體行動。

分類: 野鳥

まだまだヤツガシラ コムクドリも滞在中

漁港近くの公園にヤツガシラが1羽。小さな公園ですが、たまにヤツガシラが観察されます。今季も2羽ほど飛来しています。

石垣島で越冬していたムクドリの仲間はだんだん数が減ってきていますが、私の勤務先と自宅裏のタブノキには熟れた実を食べにコムクドリやカラムクドリ、ムクドリが群れで毎日のようにやってきます。

戴勝
戴勝

在公園一角植栽中覓食的戴勝。

戴勝
戴勝

此後,另一位導遊帶的團隊不小心靠近,把牠驚飛了。候鳥長途跋涉十分疲憊,請靜靜守望,勿打擾。

灰背椋鳥
灰背椋鳥

來到自家後院天竺桂上的灰背椋鳥。普通椋鳥和黑領椋鳥偶爾也會來。

灰背椋鳥
灰背椋鳥

嘴裡銜著大果實的灰背椋鳥雌鳥。

灰背椋鳥
灰背椋鳥

果實對灰背椋鳥來說似乎太大了,牠費了不少力氣才吞下去。

分類: 野鳥

3日分の鳥見成果。今季初のチュウジシギ、ブロンズトキ、キリアイ、サルハマシギなど

多忙につき、4月16日までの3日分のバードウオッチングの成果の一部をまとめてご紹介します。今季初となるチュウジシギをやっと確認。後日、追記します。

情報もらっても見に行っていない鳥もいますので、そのあたりは割愛します…。^^; 以下の写真の通り、田んぼや海岸には日替わりで渡り鳥たちがやってきています。この時季の石垣島は、とっても楽しいですよ。

後日追記

ブロンズトキは毎日のようにハヤブサに追われて落ち着きません。群れの数も19羽から16羽に減りました。食われたか逸れたかしたのでしょう。滞在場所も以前とは違う場所になりました。

海岸にはシギやチドリが日替わりで出たり入ったりを繰り返しています。メダイチドリやキョウジョシギ、トウネンあたりがレギュラーメンバーでその合間にサルハマシギやミユビシギ、オバシギなどが渡ってきます。キリアイも珍しく近くで見ることができました。夏羽のハシブトアジサシも河口で飛び回っています。

彩䴉
彩䴉

這幾天一直被遊隼追趕的彩鹮群。這隻頸部受了傷,但總算保住了性命。

彩䴉
彩䴉

遭襲擊後,彩鹮因驚嚇過度,將吞下的福壽螺吐了出來。

闊嘴鷸
闊嘴鷸

難得在近距離拍到的闊嘴鷸。

闊嘴鷸
闊嘴鷸

在河口捕到沙蠶?的闊嘴鷸。

闊嘴鷸
闊嘴鷸

正從冬羽換為夏羽的過渡期。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

這隻紅腹濱鷸也正在換夏羽。全紅的紅腹濱鷸固然好看,但殘留著磨舊冬羽的個體,也讓人想像到那段艱辛的旅程,別有一番感觸。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

這隻紅腹濱鷸似乎比同一地點的其他鷸類警戒心稍強一些。

三趾濱鷸
三趾濱鷸

還是一身冬羽的三趾濱鷸。羽毛的磨損程度訴說著長途旅行的艱辛。

大濱鷸
大濱鷸

正在觀察紅腹濱鷸和三趾濱鷸時,3隻大濱鷸飛降至海岸邊。看起來疲憊不堪,彷彿是剛剛結束長途跋涉、抵達此地的樣子。

蒙古鴴
蒙古鴴

略帶夏羽的蒙古沙鴴。

翻石鷸
翻石鷸

仍是冬羽的翻石鷸。

金斑鴴
金斑鴴

這隻金斑鴴成鳥也還是冬羽。

厚嘴燕鷗
厚嘴燕鷗

河口飛來了換上夏羽的粗嘴燕鷗。

厚嘴燕鷗
厚嘴燕鷗

粗嘴燕鷗以精湛的飛行技巧捕捉獵物。

厚嘴燕鷗
厚嘴燕鷗

粗嘴燕鷗在以竹富島為背景的河口上空飛翔。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸的身影也增多了。

海岸上有許多大型的奧氏後相手蟹。

鷹斑鷸
鷹斑鷸

水田裡有木鷸,仍是冬羽。

雲雀鷸
雲雀鷸

長趾濱鷸成鳥,正由冬羽換成夏羽中。

鷹斑鷸
鷹斑鷸

姬鷸第一回冬羽換第一回夏羽中。

林鷸
林鷸

磯鷸由冬羽換夏羽。

針尾田鷸
針尾田鷸

本季第一隻中地鷸。

針尾田鷸
針尾田鷸

這隻也是中地鷸,似乎一下子飛來了不少。

針尾田鷸
針尾田鷸

在找針尾沙錐,結果還是中地鷸。^^;

田鷸
田鷸

怕羞的扇尾沙錐。

針尾田鷸
針尾田鷸

這隻也是中地鷸。

田鷸
田鷸 / 針尾田鷸

扇尾沙錐(右)與中地鷸。

彩鷸
彩鷸

彩鷸的雌鳥,正在守望著身後築巢的雄鳥。

彩鷸
彩鷸

在前景中模糊入鏡的雌鳥守望下,在草叢陰影裡隱約可見正在築巢的雄鳥。

高蹺鴴
高蹺鴴

高蹺鴴也慢慢多了起來。

白琵鷺
白琵鷺

琵鷺也飛來了。看來每天都在島內各處移動。

黑臉琵鷺
黑臉琵鷺

黑臉琵鷺成鳥。繁殖羽已開始長出。

黑臉琵鷺
黑臉琵鷺

小溪邊發現5隻。

黑冠麻鷺
黑冠麻鷺

綠意之中的黑冠麻鷺。

黑冠麻鷺
黑冠麻鷺

林道上有一隻警戒心極強的栗頭鳩,已滯留數日。以1200mm拍攝,這個距離對這隻個體來說已是極限。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

琉球葦鳽雄鳥。婚姻色尚未顯現。

鴛鴦
鴛鴦

仍在滯留的鴛鴦雄鳥。

斑嘴鴨
斑嘴鴨

右腳中途缺損的花嘴鴨。

大白鷺
大白鷺

臉部已現婚姻色、飾羽也已伸長的大白鷺。

大白鷺
大白鷺

嘴仍為黃色、仍著冬羽的中白鷺。

紅喉鷚
紅喉鷚

正在換成夏羽的紅喉鷚。

紅喉鷚
紅喉鷚

與上圖同一個體,背面角度。

花雀
花雀

換上美麗夏羽的花雀成鳥雄鳥。

花雀
花雀

這隻也幾乎換好夏羽的花雀成鳥雄鳥。

花雀
花雀

花雀成鳥雌鳥。

花雀
花雀

正從第一回冬羽換羽至第一回夏羽的個體。

分類: 野鳥

コシャクシギ7羽参上!!(動画あり)

石垣島にコシャクシギ7羽が飛来しました。例年、いてもめちゃくちゃ遠い牧草地とかに入りがちなコシャクシギですが、今回は超近距離で観察、撮影することができました。

シャクシギの中でも飛び抜けてかわいらしいのがコシャクシギですね。そんなコシャクシギが近くで思う存分見られて幸せでした。

コシャクシギの近くにはツバメチドリやムナグロもいました。今季の石垣島フライウェイはこのエリアのようです。

田んぼには長期滞在中のアカガシラサギ。だんだん夏羽が目立つようになってきました。コアオアシシギやセイタカシギ、ウズラシギ、タカブシギ、ヒバリシギもどんどん数を増やしています。

みなさんの気になるブロンズトキは3羽減らして16羽が滞在17日経過しました。以前より少し分かりにくい場所に移動しました。

小杓鷸
小杓鷸

小杓鷸成鳥。幾乎仍為冬羽,但已有數片夏羽羽毛露臉。

小杓鷸
小杓鷸

小杓鷸正從第一回冬羽換羽至第一回夏羽。

小杓鷸
小杓鷸

注意著上空的小杓鷸。

小杓鷸
小杓鷸

兩隻小杓鷸在甘蔗田裡行走。

燕鴴
燕鴴

與小杓鷸同在一片田裡,還有數隻燕鴴。

池鷺
池鷺

稻田裡的池鷺。夏羽個體越來越多了。

小青腳鷸
小青腳鷸

小青足鷸是4隻的群體。

高蹺鴴
高蹺鴴

高蹺鴴約20隻的群體。

分類: 野鳥

コシャクシギ数を減らすも滞在中(動画あり)

7羽で石垣島に飛来したコシャクシギ は数を2羽に減らして滞在中です。

天地返し中のサトウキビ畑にはエサが豊富にあるようでカラスに追われたり、通行人に驚いて逃げたりしても同じ畑に戻ってきていました。

小杓鷸
小杓鷸

小杓鷸,正由第一回冬羽換至第一回夏羽。

小杓鷸
小杓鷸

小杓鷸成鳥,正由冬羽換至夏羽。

小杓鷸
小杓鷸

烏鴉或路人一靠近,牠們便躲進正在發芽的甘蔗田裡。

小杓鷸
小杓鷸

一開始只有1隻,但觀察了一段時間後,又有一隻從天而降。^^

小杓鷸
小杓鷸

小杓鷸成鳥的背面。

小杓鷸
小杓鷸

今季八重山的大眶斑鴴數量不多,但小杓鷸卻大豐收。^^

分類: 野鳥

ブロンズトキ、アカショウビン、ツバメチドリ

4月1日に石垣島に現れたブロンズトキは滞在20日となりました。当初19羽だった群れは少し数を減らしていますが、この日は13羽と3羽の群れに分かれていました。それぞれ田んぼでジャンボタニシを食いまくっていました。ペアのように行動を共にする個体もいてこのまま滞在したら繁殖するかもしれませんね。ジャンボタニシを食ってくれるなら水稲農家の味方になるのかもしれません。

リュウキュウアカショウビンは数を増やして林道や公園などあちこちで出会えます。

ツバメチドリも群れの出入りが激しいです。そんな中、単独で畑で休む個体がいました。

田んぼのシギはアオアシシギやヒバリシギ、セイタカシギが数を増やしています。

彩䴉
彩䴉

正在整理羽毛的彩䴉。

彩䴉
彩䴉

被什麼驚嚇而飛了起來。

彩䴉
彩䴉

受驚飛起的彩䴉,最後又降落在同一片稻田裡。

琉球翠鳥
琉球翠鳥

琉球翠鳥的雌鳥。配對的雄鳥也在附近的灌叢中。

燕鴴
燕鴴

單獨行動的燕鴴,看起來疲憊不堪,或許是剛遷抵不久。

青足鷸
青足鷸

青足鷸的群體,每一隻都是冬羽。

分類: 野鳥

サルハマシギとミユビシギ2羽に増量 キアシシギも増えてきた

4日前、1羽だったサルハマシギ は2羽になりました。換羽状況から先日のサルハマシギとは別の個体が飛来したようです。ミユビシギも2羽に増えました。

キアシシギも数を増やしています。メダイチドリ、シロチドリ、ムナグロ、トウネン、ウズラシギ、シロチドリ、イソシギ、アオアシシギ、キョウジョシギなども滞在中です。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

尖尾濱鷸成鳥,正由冬羽換至夏羽。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

尖尾濱鷸始終2隻一起行動。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

捕到沙蠶的尖尾濱鷸。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

被浪嚇到的三趾濱鷸。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸的空中纏鬥。左為成鳥,右為幼鳥。

黃足鷸
黃足鷸

成鳥(右)驅趕幼鳥。

黃足鷸
黃足鷸

爭奪覓食地的戰鬥,似乎是成鳥獲勝。

磯鷸
磯鷸

可愛的磯鷸。走著走著就停在眼前了。

鷹斑鷸
鷹斑鷸

鷹斑鷸從冬羽換為夏羽。

三趾濱鷸
三趾濱鷸

三趾濱鷸近乎冬羽。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸換羽為夏羽中。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸約十隻的群體正在覓食。

金斑鴴
金斑鴴

金斑鴴換為夏羽。

蒙古鴴
蒙古鴴

蒙古沙鴴換為夏羽。

環頸鴴
環頸鴴

環頸鴴雌鳥。從冬羽換為夏羽。

分類: 野鳥

ブロンズトキ滞在3週間 今季初のアカアシシギ

ブロンズトキ19羽が石垣島やってきてからちょうど3週間が経ちました。田んぼで水稲農家の敵ジャンボタニシをせっせと食って引き続き貢献しています。^^

田んぼでは今季初のアカアシシギの飛来を確認しました。石垣島では一部、越冬しますが、それとは別の春の上り個体です。

いつも同じ場所にいる真っ白なインドクジャクは雨上がり、マツの枝に止まっていました。

彩䴉
彩䴉

邊走在水田裡,邊大量啄食福壽螺。真是農家的好幫手。^^

彩䴉
彩䴉

從稻穗間探出臉來的彩鹮。

紅腳鷸
紅腳鷸

本季首次記錄的赤足鷸。從第一回冬羽換為第一回夏羽。

全身雪白的印度孔雀。在石垣島內數量頗多,但屬於外來生物。

分類: 野鳥

台風2号の影響で増えた海岸のシギとチドリ

春の渡り中のシギやチドリを台風2号が直撃したため、飛翔力が高く天候が良ければ石垣島に降りずにノンストップで行ってしまうような大型のシギが多く降り立ちました。また、波が高いことから沖合の岩礁での休憩ができず、いつもより多くのシギとチドリが海岸に身を寄せていました。

この日、一番の収穫はコオバシギ。スポッターさんに教えてもらって現場に出向いたのですが、散歩の人に飛ばされてロストしたとのこと。近くを探してみると200メートルほど西の海岸に降りていました。

別の海岸にはオオソリハシシギ。こちらはノンストップで1万1000キロを飛べるとあって天候に恵まれた年は会えませんが、今回は台風の影響で4羽が飛来しました。

ホウロクシギも台風の影響が出だしてから立て続けに確認。この日は2羽が砂浜で採餌していました。

沖縄本島や宮古島では多くみられますが、なぜか石垣島では少ないチュウシャクシギも到着。オバシギ3羽とハマシギは数日前から場所を変えつつ滞在している模様。キアシシギは一気に数を増やして30羽ほどをカウント。ダイゼンは越冬組は抜けて渡り組が到着。キョウジョシギ、ムナグロ、アオアシシギ、メダイチドリなども台風で足止めを食らっていますが、これからどんどん北上していきます。

紅腹濱鷸
紅腹濱鷸

紅腹濱鷸成鳥。冬羽換夏羽中。

大濱鷸
大濱鷸

大濱鷸第一回冬羽換為夏羽。

斑尾鷸
斑尾鷸 / 附足環・旗標

斑尾鷸雌成鳥。

斑尾鷸
斑尾鷸

斑尾鷸雄鳥。從冬羽換為夏羽中。

Far東杓鷸
Far東杓鷸

大杓鷸成鳥正在吃槍蝦。

Far東杓鷸
Far東杓鷸

大杓鷸成鳥。稍微出現了一些夏羽。在沙灘上將嘴插入南方沙蟹或角眼沙蟹的巢穴中。

中杓鷸
中杓鷸

中杓鷸第一回冬羽。

灰斑鴴
灰斑鴴

灰斑鴴第一回冬羽。

灰斑鴴
灰斑鴴

灰斑鴴成鳥冬羽。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸成鳥。換羽中,正轉為夏羽。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸由第一回冬羽換為夏羽。

翻石鷸
翻石鷸

翻石鷸成鳥雄鳥。

大濱鷸
大濱鷸

大濱鷸成鳥冬羽。

蒙古鴴
蒙古鴴

蒙古鴴成鳥。換羽中,正轉為夏羽。

青足鷸
青足鷸

青足鷸成鳥。已大幅換為夏羽。

翻石鷸
翻石鷸

翻石鷸成鳥夏羽。

斑尾鷸
斑尾鷸 / 附足環・旗標

斑尾鷸雌鳥冬羽。

Far東杓鷸
Far東杓鷸

大杓鷸成鳥。

金斑鴴
金斑鴴

黑腹鴴夏羽個體頗為常見。

大濱鷸
大濱鷸 / 黑腹濱鷸 / 蒙古鴴

由左至右依序為黑腹濱鷸、蒙古鴴、大濱鷸。

青足鷸
青足鷸

正在換為夏羽的青足鷸。

斑尾鷸
斑尾鷸

斑尾鷸飛行。這天飛得很頻繁。是迫不及待想要遷徙了嗎?

金眶鴴
金眶鴴

右腳壞死的金眶鴴。

燕鴴
燕鴴

幾乎已換為夏羽的燕鴴。

黑腹濱鷸
黑腹濱鷸

黑腹濱鷸成鳥。由冬羽換為夏羽。

斑尾鷸
斑尾鷸

斑尾塍鷸冬羽。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸群。

蒙古鴴
蒙古鴴

蒙古鴴第一回冬羽換夏羽。

斑尾鷸
斑尾鷸 / 黃足鷸 / 翻石鷸 / 金斑鴴

兩隻斑尾塍鷸均為成鳥冬羽。周圍有黃足鷸、翻石鷸、太平洋金斑鴴。

青足鷸
青足鷸

銜著彈塗魚的青足鷸。為了追魚,在水邊來回奔跑。

蒙古鴴
蒙古鴴 / 附足環・旗標

附有旗標的蒙古鴴。

斑尾鷸
斑尾鷸 / 附足環・旗標

附有標記的斑尾塍鷸。旗標標示「CZS」,金屬環只能讀取到「0737529」為止。下嘴喙似乎有缺損,擔心牠是否能正常覓食。

分類: 野鳥

オグロシギ、コアジサシ到着 タマシギは繁殖期(動画あり)

今季初のオグロシギとコアジサシを確認。

タマシギは先日の同じエリアの巣作りカップルとは別のペア。タマシギは一妻多夫ですが、ここはメスのなわばりが隣接しているのでしょうか。

コアオアシシギとタカブシギはここ数日で結構な数を確認しました。タシギとチュウジシギはそこそこいるのですが、今季はハリオシギがまだ確認できていません。まもなく5月になってしまうので今季は厳しそうです。

海岸にはたくさんのメダイチドリとその群れの中にオオメダイチドリやトウネンなどが混じっています。ホウロクシギもやってきましたが、警戒心が強いので浜で遊ぶ子どもたちを警戒してすぐに飛び立って行きました。

黑尾鷸
黑尾鷸

本季初見的黑尾塍鷸。為成鳥雄鳥,正逐漸換上夏羽。

小青腳鷸
小青腳鷸

與黑尾塍鷸一同降落的小青足鷸。第一回夏羽幾乎已換齊。

小青腳鷸
小青腳鷸

這隻與上方鳥群分開單獨活動。同樣為第一回夏羽。

鷹斑鷸
鷹斑鷸

林鷸第一回冬羽換第一回夏羽。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雌成鳥。配對的雄鳥靠近時,牠多次展開翅膀。是什麼信號呢?

彩鷸
彩鷸

與上方個體配對的雄鳥。石垣島唯一會繁殖的鷸科鳥類。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雌鳥(前)與雄鳥。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雄鳥。一直蹦蹦跳跳地跟在雌鳥身後。

針尾田鷸
針尾田鷸

中地鷸。前方還有一隻田鷸屬鳥。

田鷸
田鷸

大地鷸。警戒心強,這已是極限了。^^;

小燕鷗
小燕鷗

本季初次記錄到的小燕鷗。部分初級飛羽尚未換羽,其餘似乎已換成夏羽。

蒙古鴴
蒙古鴴 / 蒙古鴴

蒙古鴴與鐵嘴鴴。

蒙古鴴
蒙古鴴 / 附足環・旗標

附有旗標的蒙古沙鴴。應是 3天前便已停留的個體

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸換羽中,正在換成夏羽。

Far東杓鷸
Far東杓鷸

大杓鷸成鳥。嘴喙相對體型而言偏短,或許是雄鳥?

Far東杓鷸
Far東杓鷸

降落在眼前,但很快便飛走了。

分類: 野鳥

久しぶりのハリオシギ確認 アカガシラサギ夏羽飛来ほか

今季初のハリオシギを3月下旬に確認して以来、なかなか次がなかったのですが、約1ヶ月ぶりに登場。春の石垣島はジシギが少ないのでハリオシギ探しもなかなか難航します。これで春の渡りのハリオシギ、チュウジシギ、タシギがぱらぱらと通過しています。

今季、出会いの多いサルハマシギは2羽が田んぼに飛来。夏羽のアカガシラサギも久しぶりに確認できました。冬羽の越冬組も同所で滞在中です。

シマアカモズは換羽が進んでぼろぼろの個体が島内でも結構残っています。

タマシギは繁殖期序盤で活発に動き回っていることから、出会う機会が多くなっています。たいてい雌雄ペアで行動しています。

針尾鷸
針尾鷸

久違地確認到針尾沙錐。^^

針尾鷸
針尾鷸

與上圖同一個體,從另一側拍攝。扇尾沙錐、中地鷸、針尾沙錐,三種沙錐目前正在過境中。

池鷺
池鷺

換上夏羽的池鷺。越冬個體仍是一身冬羽,過境個體換羽倒是很早呢。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

彎嘴濱鷸成鳥。正在換成夏羽。

彎嘴濱鷸
彎嘴濱鷸

彎嘴濱鷸從冬羽換成夏羽中。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雄鳥。後方是雌鳥。

棕背伯勞
棕背伯勞

島上各處仍有多隻褐背伯勞持續停留。也聽到了鳴唱練習聲。

分類: 野鳥

ハリオシギ増加、タマシギの子連れほか

先日、ハリオシギを見つけた田んぼ で新たに2羽のハリオシギを確認。ここにきて一気に増えたようです。

タマシギは複数が繁殖しているようで巣作りしている個体がいると思えば、きょうは孵化後数日たったヒナを2羽連れたオスを見つけました。

田んぼには、アカアシシギやコアオアシシギ、ヒバリシギ、タカブシギなども日々入れ替わりながら個体数を増やしています。

沖縄ではワンシーズンに1羽見るか見ないかの珍鳥ケリも現れました。

ブロンズトキは分散しながらも滞在しています。カップルらしきもできているようで繁殖の可能性がますます濃厚になってきました。

針尾鷸
針尾鷸

稻田間的針尾沙錐。對我們也稍有警戒。

針尾鷸
針尾鷸

這隻則是一邊覓食,一邊在稻株間移動。警戒心不強,但稻子長高了,拍起來頗為困難。

針尾鷸
針尾鷸

這隻應該也是針尾沙錐,但就這樣僵在原地,不讓我們看到全身。臉部特徵倒是針尾沙錐沒錯。

彩鷸
彩鷸

彩鷸雄鳥與雛鳥。

彩鷸
彩鷸

確認到2隻雛鳥。

紅腳鷸
紅腳鷸

赤足鷸第一回冬羽換成夏羽中。

紅腳鷸
紅腳鷸

同上,亦是第一回冬羽換成夏羽中。

小青腳鷸
小青腳鷸

小青足鷸有十數隻的群體進來了。

雲雀鷸
雲雀鷸

長趾濱鷸已完全換成夏羽。

麥雞
麥雞

沖繩的珍稀鳥種鳳頭麥雞。正在由第一回冬羽換為夏羽。在日本本土是留鳥,但偶爾出現在沖繩的個體究竟從何而來、又將去往何處呢?

鷹斑鷸
鷹斑鷸

尖尾濱鷸夏羽。有時可在海岸等地見到數隻左右的小群。

分類: 野鳥

久しぶりの夜探

かなり久しぶりに夜探へ行ってきました。リュウキュウコノハズク、アオバズクともに繁殖期で活発です。

ゴイサギは成鳥、幼鳥ともに水路で確認。寝ているアカショウビンやイシガキヒヨドリも観察できました。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

歪著小腦袋打量著我的琉球角鴞雌鳥。從嘴喙傷痕等特徵判斷,與 前幾天和雄鳥一起停在巢樹上的雌鳥 為同一個體。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

與上圖為同一個體。對人完全不感到恐懼,是隻十分沉穩的個體。

分類: 野鳥