都会のツミ、3羽のヒナ
国際通りから数十メートルのところで営巣しるツミを久しぶりに見に行くとヒナが孵っていました。多分、3羽だと思うのですが、巣をかけたコバテイシは、葉が大きくよく茂るので確実ではないです。2羽は確実にいるのですが、3羽目の確証が持てない…。^^;
ここのペアは、オスを誰も見たことがない。一体どこにいるのだろう?
可以看到兩隻雛鳥和雌性親鳥。雛鳥出生約十天左右。
從另一側看,同時能看到的雛鳥也只有兩隻,但加起來應該至少有三隻。
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。
国際通りから数十メートルのところで営巣しるツミを久しぶりに見に行くとヒナが孵っていました。多分、3羽だと思うのですが、巣をかけたコバテイシは、葉が大きくよく茂るので確実ではないです。2羽は確実にいるのですが、3羽目の確証が持てない…。^^;
ここのペアは、オスを誰も見たことがない。一体どこにいるのだろう?
可以看到兩隻雛鳥和雌性親鳥。雛鳥出生約十天左右。
從另一側看,同時能看到的雛鳥也只有兩隻,但加起來應該至少有三隻。
開発にも負けず抱卵していたシロチドリ の卵が孵化しました。卵は三つあったのですが、ヒナは2羽だけ。孵らなかったのか、ネコにやられたのか。この地域は、野良猫が大変多く、わざわざ餌をやりにくる心無い人までおり、捕食されるヒナもいるようなシロチドリたちには厳しい環境。無事に育つことを願っている。
白鷸雛鳥。孵化後大概3〜4天吧?
有散步的人從附近走過,白鷸雌鳥將雛鳥藏在腹部下方。
危險過去後,親鳥站了起來。
親鳥踩著雛鳥站了起來。^^;
在草叢中四處走動,自己捕捉小蟲等獵物。
正在向雌鳥求偶的雄鳥。對方完全不理睬。^^;
親鳥對磯鶇相當警戒。大概是因為剛出生不久的雛鳥會遭到牠的攻擊吧。
今年出生的磯鶇雄鳥。
越夏中のクロツラヘラサギが3羽、三角池で休んでいた。石垣島で夏にクロツラヘラサギを見ることはなかったのですが、本島にきてからは、これが普通になりつつある。^^; クロツラヘラサギは、九州とかでも夏を越す個体いるのかな?
兩隻都是幼鳥。後方的個體虹膜正在轉紅,比前方的資歷更深。
黑色的幼羽看起來已經褪色不少了。
6月20日、石垣島で初めての写真美術館「 MIRA 」がオープンしました。記念すべくオープニング展示には、 石垣島ネイチャーガイドサービススポッター 代表の川野さんの写真も展示されます。世界的な写真家や、沖縄では誰もが知っている写真家と肩を並べての展示です。
会期は、来年2019年1月15日までなので、石垣に行く際にはぜひお立ち寄りください!! バーダーの皆さんはスポッターのご利用もお忘れなく!!
也刊登在20日的地方報紙上了。
今回は、ヒナは1羽だけのようでした。抱卵状況が悪かったのか、親鳥のどちらか、もしくは両方が高齢で無精卵だったのか理由はよく分かりません。
ヒナが1羽なので餌の量もそれに伴い、いつもの3分の1か4分の1で済むので、オス親がせっかく獲物を持って来てもメスが受け取りに行かず、オス親は困っていた。^^;
ヒナは、生後約2週間ほどです。
日本松雀鷹雄鳥正在處理獵物。疑似磯鶇的離巢幼鳥。
雌鳥雖然靠近了,但完全沒有要接收獵物的跡象。^^;
雌鳥遲遲不來取走,雄鳥只好自己把獵物吃掉了。
日本松雀鷹的雛鳥已長得相當大。肩部可以看到褐色的幼羽。通常是3〜4隻,這次是獨生子。
美麗的日本松雀鷹雄鳥。