泡瀬干潟の越冬ダイシャクシギとムナグロの大群
泡瀬干潟ではダイシャクシギが30羽以上、ムナグロは数百羽が越冬しています。干潮時は遠くに散らばっていますが、満潮近くなると浅瀬に集まってきます。
滿潮時,白腰杓鷸們在淺灘休息。
在沖繩能集中看到白腰杓鷸的地方,大概就只有泡瀬潮間帶了吧。
光這張照片就拍進了一百多隻。整體來說,數量大約是這張的3倍。
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。
泡瀬干潟ではダイシャクシギが30羽以上、ムナグロは数百羽が越冬しています。干潮時は遠くに散らばっていますが、満潮近くなると浅瀬に集まってきます。
滿潮時,白腰杓鷸們在淺灘休息。
在沖繩能集中看到白腰杓鷸的地方,大概就只有泡瀬潮間帶了吧。
光這張照片就拍進了一百多隻。整體來說,數量大約是這張的3倍。
ヤマシギをいつも見に行く場所は、行くだけで2時間かかっていましたが、この新規ポイントは自宅から1時間ほどの距離。しかもヤマシギまでの距離が近く、探しやすく写真も撮りやすい。
今回は、ヤマシギ撮影用の新たなアイテムを導入して臨みました。結果、今までよりストレスなくスピーディーに撮れるようになり、写真も上出来でした。^^
アオバズクもいたので写真を撮ろうと思ったら、獲物を捕まえてそのままどこかへ飛び去ってしまいました…。オオコノハズクとコノハズクは見つからず。鳴き声も聞こえなかった。
在草坪上翻找蚯蚓為食的山鷸。距離很近,所以我有些緊張。
在草坪和草叢中,總共確認到3隻丘鷸。
右側的光線似乎稍強,丘鷸後方左側出現了很深的陰影。^^;
沖縄では数少ないヨシガモですが、 1月に海岸でメス幼鳥 を確認。今回は2羽のヨシガモで今年、3個体の確認です。ヨシガモは池の水草を食べていました。ヨシガモのメスはオスにはあまり興味がないようで、オオバンの後をついて回っていました。なぜ? ^^;
他にはヒドリガモやオカヨシガモ、オオバン、バンなども池におもいおもいに散らばって水草を食っていた。
尖尾鴨雄鳥(後方)與雌性幼鳥。
尖尾鴨不斷將頭埋入水中,啃食水中的水草。
雄性尖尾鴨靠近到很近的距離,讓我得以欣賞牠美麗的身姿。
池塘深處有幾隻灰鴨。
赤頸鴨雄鳥。
赤頸鴨雌鳥。
昨年12月ごろから滞在のヘラサギ は多い時は3羽いましたが、現在は1羽のみが越冬中。同じく 11月から三角池で越冬中のエリマキシギ は最初はオスとメスの合わせて幼鳥2羽でしたが、現在は、メスが1羽のみ越冬中。換羽が進み幼羽もなくなっているようでした。
他には、コガモやハシビロガモ、アオアシシギ、セイタカシギ、タシギ、コチドリなどがいました。
黑臉琵鷺的群體中,混入了一隻白琵鷺。
流蘇鷸雌鳥第一回冬羽。
青足鷸與高蹺鴴各約有20隻左右。
仕事で国頭村まで行ったついでにサトウキビ畑を見回ってみました。サシバはあちこちにチョウゲンボウは少数見られました。中でも人馴れしてそうなサシバを見つけたので、車内から狙ってみると獲物を見つけて飛び出しました。しかし、刈り取られたサトウキビの山から隠れて撮っていたので、肝心の狩りの瞬間は死角に入ってしまった…。回り込んで見てみると失敗した模様で呆然としたサシバが刈り取られたサトウキビ畑で佇んでいた。
シマアカモズは以前よりちらちらと気配があった個体。警戒心が強く、よく観察させてくれなかったけど、この日はしばらく待ってみると見やすい場所へ出てきてくれました。他のモズの可能性も期待したのですが、やはりシマアカモズでした。
赤腹鷹發現獵物,俯衝而下,撲向收割後的甘蔗田。
獵物似乎逃掉了,牠茫然地停在那裡。
島紅背伯勞成鳥雌鳥。這個冬天曾有幾次驚鴻一瞥,但警戒心極強,當時根本無法確認是否為島紅背伯勞。這次終於出現在能夠拍照的地方。
捕到獵物後便一直線鑽進灌叢中。吃完之後再出現在視野良好的地方,繼續尋找下一個獵物。