日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

Iriomote Tit Emerald dove Schrenck's little bittern Black-winged Cuckooshrike Ryukyu scops owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

那一天,前往有鳥的地方。SHIMASOBA 導覽團正式啟動。

我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。

限額 3 名 上午 4 小時 初次參加也歡迎
查看空位並申請

カタグロトビもリュウキュウツミも子育て中

石垣島で一番カタグロトビを観察している人に同行して巣から見え出したヒナを拝んできました。幼鳥のカタグロトビを見るのはこれが初めて。なんとも可愛らいいヒナでした。^^

先日、巣立ちビナを発見したリュウキュウツミ の親から子への餌渡しでも見てやろうと行ってきましたが、ヒナは鳴き声はすれど見えず。親鳥も捕まえたセミを自分で食っていました。ヒナたちは十分餌を食ったあとだったのか?

黑翅鳶
黑翅鳶

已經出巢,但仍未離開巢木的黑翅鳶幼鳥。

黑翅鳶
黑翅鳶

黑翅鳶的親鳥在樹蔭下休息。右邊是雄鳥,左邊是雌鳥。

琉球松雀鷹
琉球松雀鷹

銜著獵物飛來的日本雀鷹雌鳥。

琉球松雀鷹
琉球松雀鷹

本以為幼鳥會來取食,但在我分神之間,獵物已經掉落到地面了。

分類: 野鳥

レンカク夏羽2羽参上(動画あり)

先日、与那国島で夏羽を見ていたレンカク ですが、ここ石垣島には一度に2羽の美しい夏羽レンカクが入りました。田んぼでミズアブか何かの幼虫を食っていました。

近くでトラクターが田んぼを耕していましたが気にすることなく警戒心の弱い個体でした。

もう1羽も田んぼで発見。こちらは少し距離がありましたがレンカク特有の美しい夏羽ははっきりと見ることができました。^^

2羽ともオスと思われます。

水雉
水雉

美麗夏羽的水雉。在近處讓我好好欣賞了一番,連牠在捕食什麼也看得清清楚楚。

水雉
水雉

後頸那散發金色光澤的羽毛究竟是什麼呢。真是優雅。

水雉
水雉

伸展身體的水雉。初級飛羽的尖端有像飾羽般的突起。無論如何都這麼講究。

水雉
水雉

水雉與後方白冠雞的體型比較。

水雉
水雉

從正面看也華麗十足的水雉夏羽。

水雉
水雉

牠不斷捕食潛伏在水中、疑似水虻的幼蟲。

水雉
水雉

大到可以在蓮葉上行走的腳。可惜這次相遇是在稻田,沒有蓮花。

水雉
水雉

第二隻水雉距離較遠。聽說水雉的分布範圍正不斷擴大,牠會在這裡停留多久,令人期待。

分類: 野鳥

石垣島初記録のブロンズトキ(動画あり)

ブロンズトキが石垣島に現れました。石垣島初記録となりました。

2017年はセアカモズの沖縄本島初記録昨年の秋には沖縄本島初記録のイエスズメ今年の春は石垣島で初撮影、2回目の記録のミヤマヒタキ を見つけました。初記録を自分で見つけるのは嬉しいものです。

サギが数羽いる田んぼを通りかかると明らかにおかしな鳥が真ん中に。双眼鏡でのぞいてみるとなんとブロンズトキ。すぐに師匠と野鳥ガイドのスポッターさんに連絡を入れ、3人で観察。後でNHKも来ましたが、うちの紙面より先に出さない約束。ブロンズトキを見たい方は石垣島ナンバーワン野鳥ガイドのスポッターさんへ!! (いつものように勝手に宣伝 ^^)

ブロンズトキの記録は、沖縄本島や佐賀などでありますが、石垣島では初めての飛来となります。

大きさはアマサギより大きく、コサギやチュウサギよりは一回り小さかった。見つけた時は羽繕いを熱心にしていたが、急に飛び立つと隣の田んぼで採餌を始めました。主にミズアブの幼虫と思われる小さな獲物を食ってた。

ブロンズトキは過去の例からすると長居してくれそうですが、果たしてこの個体はいつまでいるのか。

彩䴉
彩䴉

看啊!!這光澤!!散發著不愧於彩鷺之名的耀眼光芒。夏羽。冬羽光澤會消失,頭部似乎會出現淡色斑點。

彩䴉
彩䴉

彩鷺自始至終都很放鬆,悠閒地理羽。

彩䴉
彩䴉

理完羽後抖動了一下身體。

彩䴉
彩䴉

彩鷺與中白鷺的體型比較。

彩䴉
彩䴉

最初發現那隻鷺時,我簡直不敢相信自己的眼睛。沖繩本島過去有紀錄,但沒想到在石垣島也能看到彩鷺。

彩䴉
彩䴉

移動到隔壁的稻田後,便開始了覓食時間。

彩䴉
彩䴉

喝水的彩鷺。嘴雖然彎曲,卻靈巧地舀水飲用。

分類: 野鳥

コノハズク子育て中、アオバズク4巣目の巣立ち

初めてのポイントでリュウキュウコノハズクが営巣していました。営巣木ははっきりしませんが、オスもメスも巣の外に出ていると言うことはヒナはすでに大きく育っているのかもしれません。

別のコノハズクは「ホッホー、ホッホー」という鳴き声じゃなくて表現しにくい変な声で鳴いて何かを異常に警戒していました。カラスの姿は特に見当たりませんでしたので、ツミか何かでしょうか?

リュウキュウアオバズクは今季4巣目の巣立ちを確認しました。2羽が巣立っていてすでに森の中を飛び回っていました。

6月24日に1羽が巣立った近所のアオバズク は昨夜、3羽全てが巣立ったようです。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

蹲低身子警戒、凝視著某處的琉球角鴞。右眼有黑色斑點,應該可以藉此辨識個體。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

牠以平時不同的叫聲鳴叫。不知道是否出現了比烏鴉之類危險得多的天敵?

琉球領角鴞
琉球領角鴞

在昏暗雜木林中遇到的東方角鴞。看起來像是雌鳥,但叫聲不是「喵、喵」,而是發出低沉細小的「呼——」聲。難道是附近有剛離巢的幼鳥,所以在警戒我嗎。

琉球領角鴞
琉球領角鴞

與上面那隻在一起的東方角鴞。這隻應該是雄鳥。牠輕盈地飛上了頭頂的樹枝。

琉球鵂鶹
琉球鵂鶹

在新地點發現的褐鷹鴞離巢幼鳥。看來離巢已有幾天,飛行自如。對人類也有一定程度的戒心。

琉球鵂鶹
琉球鵂鶹

上面那隻的親鳥與兄弟。親鳥應為雄鳥。

琉球鵂鶹
琉球鵂鶹

附近的褐鷹鴞全數平安離巢。照片中雖未拍到,但附近還有另一隻,共是三兄弟。親鳥左邊為雄、右邊為雌。

分類: 野鳥