日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

Black Bittern Collared Kingfisher Schrenck's little bittern Emerald dove Pintail Snipe

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

那一天,前往有鳥的地方。SHIMASOBA 導覽團正式啟動。

我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。

限額 3 名 上午 4 小時 初次參加也歡迎
查看空位並申請

海岸の渡り鳥、シギとチドリたち

淡水の混じる海岸にトウネン、ヒバリシギ、ハマシギ、キョウジョシギ、キアシシギ、アオアシシギ、ムナグロ、メダイチドリ、シロチドリなどがいました。

ハマシギは1カ月前にも同所で見ています が、別の個体。シロチドリは足にメタルリングが装着されています。6月上旬に同じ場所でリング付きの個体を観察しており、同じ個体の可能性が高いです。

途中、猛禽類が突っ込みムナグロ数十羽の群れなど海岸のほとんどの鳥が飛び立ちました。猛禽は一瞬しか見えませんでしたが、おそらくハヤブサだと思われます。

黑腹濱鷸
黑腹濱鷸

黑腹濱鷸成鳥。夏羽末期,羽色黯淡憔悴。長途跋涉想必相當辛苦。

蒙古鴴
蒙古鴴

鐵嘴鴴成鳥雄鳥。正由夏羽換至冬羽初期。

蒙古鴴
蒙古鴴

鐵嘴鴴成鳥冬羽。

環頸鴴
環頸鴴 / 附足環・旗標

附有金屬環的環頸鴴。旗標是從一開始就沒有,還是中途脫落了。

翻石鷸
翻石鷸

從眼前橫越而過的翻石鷸。

金斑鴴
金斑鴴

太平洋金斑鴴降落。

青足鷸
青足鷸

青足鷸由夏羽換至冬羽。

黃足鷸
黃足鷸

黃足鷸夏羽。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸成鳥。夏羽→冬羽。

雲雀鷸
雲雀鷸

雲雀鷸成鳥。

黃足鷸
黃足鷸 / 翻石鷸 / 環頸鴴 / 紅頸濱鷸 / 金斑鴴 / 蒙古鴴

似乎是遊隼的猛禽一出現,鳥群瞬間騰空而起。太平洋金斑鴴的群體中混有黃足鷸、翻石鷸、鐵嘴鴴、環頸鴴和紅胸濱鷸。紅胸濱鷸的嬌小身形格外突出,拼命跟上大部隊的樣子,真的很可愛。

分類: 野鳥

チュウジシギとタシギ

チュウジシギは数を増やし、7羽確認4羽撮影。今季初のタシギが1羽、足元から飛び立ち写真には納められず。写真に撮れた個体はどれも幼鳥だと思われます。

ハリオシギも探すのですが、見つからず…。^^;

針尾田鷸
針尾田鷸

銜著蚯蚓的中地鷸。

針尾田鷸
針尾田鷸

田埂上的中地鷸。不知為何連耳孔都清晰可見。

針尾田鷸
針尾田鷸

把車停下來觀察遠處的鷸時,卻發現就在眼前有一隻中地鷸定格不動。^^;

針尾田鷸
針尾田鷸

稻田各處都有中地鷸。

分類: 野鳥

田んぼのシギ、チドリ

少しずつですが、田んぼのシギやチドリが数を増やしています。

セイタカシギのほぼ幼羽をはじめ、アカアシシギやアオアシシギ、ヒバリシギ、ムナグロ、コチドリなどが確認できました。ほかの場所では、サルハマシギ、ウズラシギなども飛来しています。

高蹺鴴
高蹺鴴

終於得償所願,看到了黑翅長腳鷸的幼羽。^^

高蹺鴴
高蹺鴴

這隻黑翅長腳鷸正在由第一回夏羽換至第二回冬羽。

青足鷸
青足鷸

青足鷸冬羽。

紅腳鷸
紅腳鷸

每年都會到訪的那隻附有腳環的赤足鷸似乎還未現身。兩隻都正在換至第一回冬羽。

雲雀鷸
雲雀鷸

雲雀鷸幼羽。

金斑鴴
金斑鴴

太平洋金斑鴴由夏羽換至冬羽。

分類: 野鳥

田芋畑にクロハラアジサシ7羽

田芋畑でクロハラアジサシの群れが飛び回り獲物のバッタを捕まえていました。この地域は農薬の散布をしないのか、毎年、田芋の葉っぱがバッタの被害にあってボロボロです。そんな環境なので、渡りの季節には、多くの野鳥が訪れるのでしょう。

クロハラアジサシは、畑の上を低空飛行しながら獲物を探し、見つけると急降下してくちばしでヒョイとつまみ上げるように捕獲します。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

在田芋田上空飛來飛去尋找獵物的白翅黑燕鷗。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

翅膀幾乎要擦到地面,壓著最低高度飛行。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

抓到了獵物——一隻蚱蜢。

蚱蜢多到這種程度。綠色大型的是成蟲,小型茶褐色有斑紋的是若蟲。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

白翅黑燕鷗從夏羽換至冬羽。這隻個體仍保留大量夏羽。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

白翅黑燕鷗幾乎已換成冬羽,殘留夏羽的部分只剩幾枚初級飛羽。

分類: 野鳥

水路でリュウキュウヨシゴイとシロハラクイナ

リュウキュウヨシゴイのペアが住み着いている水路に2羽出ていました。幼鳥かと思ったのですが、羽衣を見る限りメスでしょうか。警戒心も薄く、車内から見ていると近く前歩いて来ます。水路では、小さな魚や昆虫を捕食しているようでした。

2羽は30メートルほど離れたところにおり、時折、上流や下流に移動しお互いの頭の上を飛びましたが、両者とも気にする様子はありません。成鳥同士なら排除するはずなのですがなぜ?

同じ水路にシロハラクイナがいました。こちらは警戒心が強かったのですが、静かに待っていればお気に入りの餌場の同じ所に出てくるので撮影は容易でした。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

田埂上的琉球葦鳽雌鳥。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

從田埂飛落水溝。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

抓到一條小魚,不知道是不是孔雀魚的雌魚。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

這隻琉球葦鳽就在眼前來回走動,一心一意地覓食,親近得很。

琉球葦鳽
琉球葦鳽

同一條水溝附近還有另一隻琉球葦鳽,同樣是成鳥雌鳥。

白腹秧雞
白腹秧雞

白胸苦惡鳥成鳥在牠鍾愛的覓食場地附近徘徊。

分類: 野鳥

金武の田んぼの様子

数日前の金武の田んぼの様子です。ウズラシギやトウネン、ヒバリシギ、アカアシシギ、タカブシギなどがいます。ジシギは8月後半からチュウジシギが見られるようになって今月に入ってからはタシギも見られるようになってきました。

クロハラアジサシは、数羽の群れが滞在中。数が微妙に減ったり増えたりしています。入れ替わっているのかどうなのか。ハジロクロハラアジサシはいませんでした。

田鷸
田鷸

8月27日首次確認。這是本季第一隻拍到照片的扇尾沙錐幼鳥。

針尾田鷸
針尾田鷸

這隻是大沙錐幼鳥。

針尾鷸
針尾鷸

我認為這是針尾沙錐成鳥,但牠一直躲在草叢裡不肯出來,無法取得確切證據。暫且列為針尾沙錐……。^^;

鷹斑鷸
鷹斑鷸

尖尾濱鷸成鳥,正在由夏羽換至冬羽。

紅腳鷸
紅腳鷸

紅腳鷸成鳥,同樣也正在由夏羽換至冬羽。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸

紅胸濱鷸成鳥,由夏羽換至冬羽。

紅頸濱鷸
紅頸濱鷸 / 雲雀鷸

驅趕紅胸濱鷸的長趾濱鷸。

鷹斑鷸
鷹斑鷸

林鷸成鳥,由夏羽換至冬羽。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

黑腹燕鷗,由幼羽換為第一回冬羽。

黑腹燕鷗
黑腹燕鷗

同樣是黑腹燕鷗,正處於幼羽換第一回冬羽的換羽過渡期。

分類: 野鳥

立山室堂平ミクリガ池でライチョウとイワヒバリ

名古屋の実家に帰省したついでに家族で立山は室堂平のミクリガ池周辺でライチョウとイワヒバリを見て来ました。写真には収められませんでしたが、ウソのオスとカヤクグリも観察できました。

ライチョウは人を恐れないとは聞いていましたが、イワヒバリやウソ、カヤクグリも人を全く恐れないようで目の前、手を伸ばせば届きそうな距離まで向こうから寄ってきたりしました。

あいにくの雨と風でしたが、ライチョウ4羽とイワヒバリ7羽、ウソとカヤクグリをそれぞれ1羽ずつと出会うことができ、目的を果たすことができました。ホシガラスも出てくれたら文句なしだったのですが、こちらは鳴き声すら確認できず…。^^;

ミクリガ池周辺情報

ライチョウは、ミクリガ池周辺の散策路で十分探せました。散策路は整備されており、積雪がなければスニーカーで十分歩けます。今回、ライチョウ探索した散策路は「Dコース」です。所要時間は約2時間と案内看板にはありましたが、濃霧と降雨の中、ライチョウなどを探しながらゆっくり歩いても90分ほどでスタート地点まで戻ってこられました。

雷鳥
雷鳥

雷鳥雄鳥。完全不在意人類的存在,自顧自地啄食。

雷鳥
雷鳥

第一次見到雷鳥,牠比想像中胖得多。

雷鳥
雷鳥

這是一群三隻雷鳥中的雄鳥。

雷鳥
雷鳥

雷鳥雌鳥。

雷鳥
雷鳥

同樣是雌鳥。牠躲在一條能將身體完全藏住的溝裡,差點就錯過了。

雷鳥
雷鳥

三隻雷鳥。前方左側為雄鳥,其餘為雌鳥。

岩鷚
岩鷚

高山岩鷚幼鳥。整體羽色比成鳥淡。正在由幼羽換為第一回冬羽。

岩鷚
岩鷚

高山岩鷚成鳥。數隻成群,在雨中邊移動邊覓食。

分類: 野鳥

沖縄本島初記録のイエスズメ(動画あり)

沖縄本島では初めての記録となるイエスズメを台風が近づくさなか、見つけてしまいました。国内での記録は、北海道離島や秋田県、舳倉、見島など数例だそうです。今年の2月ごろには熊本県でも観察され、1カ月以上滞在したようです。

「オオチドリ、コシャクシギ、ベニバトのどれかでもいないかな?」と南部の畑を回っていたら、ドバト、キジバト、スズメが採餌している畑を発見。台風の風の影響で変なの入っていないかと双眼鏡で覗いてみると明らかに様子がおかしいスズメを見つけました。カメラを準備している間に一度は見失いましたが、30羽ほどのスズメの群れを丹念に探すと再び発見。写真に撮り詳細を見てみると、なんと沖縄本島初記録となるイエスズメでした。成鳥オスの冬羽です。イエスズメのオスは他のスズメと比べるとがっしりした印象で、頭の灰色の部分と胸のまだら模様が目立ちます。

すぐに鳥友の小学生から70代の5人に連絡すると3人は都合がつき現場にやってきました。みなで沖縄本島初記録となるイエスズメを堪能しました。後日、共著で研究紀要が出る予定です。

家麻雀
家麻雀

家麻雀成鳥雄性冬羽。

家麻雀
家麻雀

在現場用雙筒望遠鏡看,很難察覺兩者的差異,但拍下照片一對比,家麻雀與麻雀的不同就一目瞭然了。

家麻雀
家麻雀

就是這樣混在數十隻麻雀的群中。

家麻雀
家麻雀

用腳壓住草穗,啄食種子。

家麻雀
家麻雀

正在伸展身體的家麻雀。換羽似乎已完全結束,冬羽十分漂亮。

家麻雀
家麻雀

腋下為白色。就靠這麼小的翅膀從歐洲飛過來的?

家麻雀
家麻雀

嘴偏白,乍看之下甚至讓我以為是山麻雀。

家麻雀
家麻雀

也許是長途旅行累了,吃完東西之後閉上眼睛休息了一會兒。

家麻雀
家麻雀

家麻雀比起麻雀,整體給人相當偏白的印象。

三趾鶉
三趾鶉

三趾鶉雌鳥也在附近徘徊。

分類: 野鳥