日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

Black-winged kite Collared Kingfisher Purple Swamphen Pheasant-tailed jacana Eurasian Hoopoe

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

那一天,前往有鳥的地方。SHIMASOBA 導覽團正式啟動。

我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。

限額 3 名 上午 4 小時 初次參加也歡迎
查看空位並申請

金武の水路でリュウキュウヨシゴイとタシギ

金武の水路に住み着いているリュウキュウヨシゴイは朝や夕方、天気の悪い日には大抵見ることができます。今回はオスだけですが、同じ水路にメスも住み着いています。

タシギは15羽ほどがいました。越冬モードのタシギは、秋の渡りの時期に比べると写真が撮りやすい。^^

琉球葦鳽
琉球葦鳽

琉球葦鳽雄鳥。距離約20公尺左右,幾乎不會引起牠的警戒。

田鷸
田鷸

田鷸。

田鷸
田鷸

將嘴插入水渠底部,捕捉蚯蚓般的細小獵物。

田鷸
田鷸

越冬的田鷸,鏡頭對準時警戒起身的個體不多,大多數像這樣放鬆地覓食。

分類: 野鳥

リュウキュウオオコノハズク恋の季節

きょうは二十四節気の一つ立春を迎えました。リュウキュウオオコノハズクは、アオバズクやコノハズクより繁殖期が早く訪れるようで、数十メートルの至近距離でにオスとメスと思われる個体が仲良く餌取りをしていました。2ペア発見。

恋の季節が始まり、雨も降っていてオオコノハズクの活性も上がり、ポイントを3箇所ほど巡ると8個体に会えました。一晩に8個体は今までで最高記録。^^ 撮影も5個体できた。

帰り道、もう一箇所のポイントに立ち寄り2桁を狙ったのですが、見事に外し、追加はならずでした。仮眠してから寄ったので着いた時間が午前4時と遅すぎました…。^^;

琉球角鴞
琉球角鴞

終於拍到豎起耳羽的照片了。因為是熟悉人的個體,並非處於緊張狀態,但牠就這樣一直豎著耳羽。雖然以前也多次見過或拍過這隻個體,這還是頭一次。

琉球角鴞
琉球角鴞

與上方照片個體成對。爪哇鵰鴞的雌雄要怎麼判別呢?這隻個體更加習慣人的存在。

琉球角鴞
琉球角鴞

停在感覺不錯的樹枝上,但表情不好看。並不是在生氣啦……^^;

琉球角鴞
琉球角鴞

又再發現了一對。這對爪哇鵰鴞難得地停在稍高的位置。因為光線照不到,曝光補償拉了好幾級,結果噪點滿滿。

琉球角鴞
琉球角鴞

與上方個體成對。似乎不習慣人,只讓我拍到這樣的照片。^^;

琉球角鴞
琉球角鴞

爪哇鵰鴞正在瞄準雨後出來的青蛙等獵物。

分類: 野鳥

漫湖に長逗留のナンヨウショウビン(動画あり)

昨年8月15日に沖縄本島で初めて確認されたナンヨウショウビンは、漫湖で長逗留中。今月でちょうど6カ月が経ちました。

曇りがちな冬の沖縄ですが、ここ数日、晴れ間がのぞくようになりました。いつになるか分かりませんが、ナンヨウショウビンが繁殖地へ戻ってしまう時が日に日に近づいています。いつ抜けてもおかしくないので、この休日、ラムサール条約湿地の漫湖でナンヨウショウビンを拝んで来ました。

漫湖水鳥・湿地センターの木道からナンヨウショウビンお気に入りの枝を見ると早速、現れました。しかし、まだ潮が高く木道からは死角になり、とよみ大橋から見える位置へ飛んで行ってしまった。

重たい機材を担いで橋まで移動するのも難儀なので潮が満ちてくるのを待つと、30分後、先ほどの場所へカニをくわえて戻って来ました。それからは、木道から見える場所で数匹カニを捕まえて数人の観察者を楽しませてくれました。

白領翡翠
白領翡翠

停在最喜歡的八重山紅樹支柱根上的翠鳥。腳邊可以看到敲擊螃蟹時沾上的泥巴。

白領翡翠
白領翡翠

嘴裡叼著螃蟹飛回來的襟背翠鳥。

白領翡翠
白領翡翠

螃蟹連腳一起整隻吞下。

白領翡翠
白領翡翠

嘴喙也沾滿了泥。吞下螃蟹後稍作休息。下個月前後是否就要啟程飛往繁殖地了呢。

白領翡翠
白領翡翠

這根水筆仔的樹枝也是牠的最愛。又抓到一隻螃蟹了。

分類: 野鳥

三角池の越冬シマアジと豊崎のムネアカタヒバリ

シマアジは三角池のコガモの群れに混じっていました。1月6日に見つけてから1カ月ほど経ち、換羽もだいぶ進んだ模様。

豊崎のムネアカタヒバリは、なぜか30羽ほどのスズメの群れに混じっていた。なぜ?^^;

花嘴鴨
花嘴鴨

花臉鴨的成鳥雌鳥一直在睡覺,終於醒來了。^^

花嘴鴨
花嘴鴨

在找牠的時候,牠就是這樣和小水鴨們一起休息著。

花嘴鴨
花嘴鴨

1月發現花臉鴨,是在回家整理照片的時候。左下角悄悄入鏡了一隻花臉鴨。和那時相比羽色看起來差異很大,是冠羽長進了嗎。

紅喉鷚
紅喉鷚

混在麻雀群裡覓食的紅喉鷚。

紅喉鷚
紅喉鷚

上週有4隻左右的紅喉鷚,今天只剩2隻了。

分類: 野鳥

公園のリュウキュウサンショウクイ

キバラガラを探しに行ったのですが見つからず、代わりと言ってはなんですが、リュウキュウサンショウクイの群れを観察。サンショウクイは人を恐れない個体が多いのですが、この個体は特になれていてわずか2メートルほどの距離までやってくる。

琉球山椒鳥
琉球山椒鳥

牠在枝椏間跳來跳去,尋找細小的蟲子。

琉球山椒鳥
琉球山椒鳥

看來是以小群方式移動,偶爾會互相鳴叫「嘰哩哩——」。

分類: 野鳥

本部とやんばるでリュウキュウオオコノハズク

本部町の八重岳とやんばるでリュウキュウオオコノハズクを撮影。八重岳での観察は初めてですが、いそうな場所にはやはり居るものです。やんばるへ行く途中に観察したのち、やんばるからの帰途でも再び確認できました。オオコノハズクお気に入りの餌場のようです。

ところで「やんばる」とは恩納村と金武町から北を言うのですが、わたしは「国頭村、大宜味村、東村」をやんばると呼んでいます。これは、ことしの夏ごろに「奄美大島、徳之島、沖縄島北部及び西表島」(旧呼称:「奄美・琉球」)として西表島や奄美大島などとともに世界自然遺産に登録されるであろう沖縄島北部がこの3村を指すことからです。

閑話休題。

で、そのやんばるで見てきたオオコノハズクは、いつもの場所でいつもの人馴れした個体。今回も近距離でゆっくりと観察、撮影することができました。オオコノハズクたちは、早いペアではそろそろ抱卵に入っています。

琉球角鴞
琉球角鴞

琉球角鴞停在農地的矮樹叢上。我跪下來,大約與牠視線同高。

琉球角鴞
琉球角鴞

這隻停在牧草地旁的銀合歡樹上。不知道是否在瞄準牧草地裡的老鼠。

琉球角鴞
琉球角鴞

停在田間木樁上的鵰鴞。發現牠時距離很遠,過了一會兒牠飛近了。

琉球角鴞
琉球角鴞

看來是發現了獵物。被前方的護欄遮住了陰影,不清楚牠抓到了什麼。

琉球角鴞
琉球角鴞

從嘴喙上的傷痕可以認出是老面孔。

分類: 野鳥

ナンヨウショウビンまだいます

漫湖のナンヨウショウビンはまだいます。朝夕と潮の満ち引きに合わせて姿を見せてくれます。遭遇率は98%ぐらいでしょうか。いつ繁殖地へ帰ってしまうか気もそぞろで見守っております。漫湖で会った奈良から来沖のご夫婦には「shimasobaさんですか?」と声を掛けていただきました。見たいと言ってた鳥は見ることができたかなー?

漫湖が完全に潮で満ちるとカワセミがやって来て魚をとっていました。

豊崎では、ムネアカタヒバリ9羽の群れやムクドリ、シロガシラなどがいました。近くの草原にはアジアゾウがいました。沖縄では、空き地にウマやウシ、ヤギがつながれていることは珍しくないですが、アジアゾウは初めて見たゾー。

白領翡翠
白領翡翠

襟背翠鳥比平時稍晚出現。從栃木和奈良特地來看襟背翠鳥的朋友們也都看到了,真是太好了。

普通翠鳥
普通翠鳥

漲潮後翠鳥飛了過來,捕捉小魚。

紅喉鷚
紅喉鷚

豐崎有9隻紅喉鷚。 前幾天只有2隻 ,數量增加了。

紅喉鷚
紅喉鷚

這隻紅喉鷚正在換夏羽,臉部已逐漸變紅。

紅喉鷚
紅喉鷚

紅胸鷚們似乎在啄食像酢漿草一類植物的種子。

灰椋鳥
灰椋鳥

灰椋鳥結成數羽的小群。看來已進入繁殖期,有個體在搬運巢材。

白頭鵯
白頭鵯

白頭鵯們似乎也迎來了戀愛的季節,吵鬧不已。

草原上有亞洲象。

分類: 野鳥