日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

まだ、抱卵に入っていないようです。求愛給餌はもうしないようでした。オスは呼ぶのですが、メスは全く反応なし。^^;

雄性赤翡翠。

久々に、アカショウビン以外を撮ったなー。^^;

和烏鴉一起在捕蚱蜢。

昨日に引き続き今日も求愛給餌をしていました。^^

雌鳥向雄鳥乞食。

暗いなー。シャッタースピードがあがりません…。^^;

左邊下嘴喙缺損的是雄鳥，右邊是雌鳥。看起來是在接受蟬的幼蟲。這對鳥明明已經完成交尾和挖巢，似乎還在進行求偶餵食。^^

あちこちで営巣が始まっているようです。

應該是今年4/1首次拍攝的那隻個體。

5月に入ったのに気温が低く少し寒そうでした。

是在抬頭望著寒冷的天空嗎？

この2羽は初撮影です。^^

昼休みにおにぎりをコンビニで買っていってきました。1時間以内で2羽も撮れるなんて今年は多いのかなー。

見ただけで撮れてないアカショウビンはあと6羽います。^^;

目指せ20個体!!

瞳孔裡映出了車子。^^;

昨日、掘ったと思われる巣。いい場所です。^^

首次拍攝的個體。求偶餵食是在灌叢深處進行的。

メスのリュウキュウキビタキが行ったり来たり。^^

是雌鳥。雄鳥的黃色很漂亮，但就是遲遲不肯現身。^^;

求愛給餌をせずに、いきなり交尾でした。^^;

巣も発見済みなので今年も営巣の撮影が出来るなー。^^

以為赤翡翠雄鳥來了，沒想到空手而來……。

今日は、アカショウビンが沢山見られました!!

見た数は8個体で、写真に撮れたのが7個体。^^ 1羽だけは縁がなくて撮れんかった…。

赤翡翠的雌鳥。

ペアでいるうちのメスは撮らせてくれます。オスはまったくだめ。^^;

感覺是剛遷來不久。

親子なのかなー。それぞれ、山の東側と西側にいる。

被壽帶鳥騷擾驅趕。^^;

まだ，求愛給餌には早いようだ。

正在鳴唱的雄赤翡翠。

今日も見つけられました。例年より多いのかなー?

飽きもせずにアカショウビン。^^

獵物太小看不清楚。^^;

感覺像毛毛蟲呢。

4月に入ってもヤツガシラがいました。

有人走過來，牠飛到樹上去了。

疲れているので、渡ってきたばかりと思われます。

半径30mぐらいを行ったり来たりで餌をとっていました。明日には疲れもとれることでしょう。^^

躲在偽裝帳裡，牠會靠得很近。

鳴き声は3月中旬から聞いていましたが、やっとまともに写真が撮れました。^^

人を恐れない個体でビデオも撮らせてくれました。

4月1日撮影は、今までで一番早いかも。

這個季節終於來了——！！

そろそろ繁殖期に入るんですかね。

牠越靠越近，已超出鏡頭的最近對焦距離……。^^;

公園内のサシバまだいました。カンムリワシのペアは相変わらず。

在草坪上覓食。