10月12日に見つかったレンカク は発見から6日たったいまもまだ滞在中です。トラクターの農作業が入りましたが、あまり気にしていない様子で餌をとっています。
カリガネ2羽も逗留中で、こちらは10日目になります。相変わらずヒシクイと行動をともにしています。マガン12羽も飛来して一時は合流したのですが、結局別れて過ごしています。
10月12日發現的水雉 至今已過6天，仍繼續停留。稻田裡雖然有拖拉機作業，牠似乎不以為意，照常覓食。
2隻小白額雁也在留棲中，今天是第10天。依然與豆雁一起行動。12隻白額雁也飛來，一度匯合，最後還是分開各自活動。
銅翅水雉幼鳥。牠毫不畏懼拖拉機，專門捕食被農作翻出來的獵物。
気温が下がり、カモたちが増えてきました。今季初のハシビロガモとヒドリガモを確認。 ハシビロガモは7月にも飛来 しましたが、渡りとしては今回が初でしょう。
シギ類の渡りのピークはすぎましたが、それでも田んぼにはオジロトウネンやトウネン、ヒバリシギ、チュウジシギ、タシギ、ヒバリシギ、タカブシギ、アオアシシギなどが滞在中です。
氣溫下降，鴨群數量增加。確認今季首見的北方琵嘴鴨與赤頸鴨。 北方琵嘴鴨7月也曾飛來 ，但作為遷徙過境，這次應該才算是第一回。
鷸類的遷徙高峰已過，但稻田裡仍有丹氏濱鷸、紅頸濱鷸、長趾濱鷸、斯氏沙錐、普通沙錐、長趾濱鷸、木鷸、青腳鷸等在此停留。
本季初見的琵嘴鴨。雄性幼鳥。
レンカクの幼鳥が田んぼに飛来しました。小さな巻貝などを食っている様子でした。例年なら10月下旬から11月上旬にかけてやってくるので今年は少し早いようです。
水雉幼鳥飛來稻田。看起來像是在啄食小螺貝等食物。往年通常在10月下旬至11月上旬才會出現，今年似乎稍早了些。
銅翅水雉從幼羽換至第一回冬羽中。
10月8日に飛来したカリガネ2羽とヒシクイ1羽の群れ にマガン12羽が合流して一気ににぎやかになりました。撮影を忘れましたが、ハシビロガモも数羽飛来していました。
10月8日飛來的2隻小白額雁與1隻豆雁的群體 與12隻白額雁匯合，一下子熱鬧了起來。拍照時忘了記錄，但也有數隻北方琵嘴鴨飛來。
已在此停留4天的2隻小白額雁。
灰臉鵟鷹的遷徙已經開始。雖然還是初期階段，但已進入全面渡鳥期，這天下午4點左右，抬頭望去，滿天都是飛翔的灰臉鵟鷹。
飛越市區上空的灰臉鵟鷹雌成鳥。
白背鷚飛來了！！牠很喜歡鑽入草叢，是鷚屬中最難拍攝的種類。我靠著鳴叫聲察覺到牠的存在，在牠落地處等待，牠只短暫露了一面。
上個月起就在的反嘴鴴仍在滯留中，已在同一塊稻田待了三週以上。
儘管被草叢阻擋，總算拍到了全身的白背鷚。初級飛羽突出於翼覆羽之外，背部的白色縱紋也是其特徵。
在強烈北風吹拂中，小白額雁2隻與豆雁1隻飛來。小白額雁在石垣島相當罕見，但繼 去年 之後，已是連續兩年飛來。
2隻一起飛來的小白額雁。不知是否剛完成遷徙，看起來相當疲憊。
趁著頸椎手術後複診赴名古屋之便順道賞鳥。花了三年，終於見到西濱鷸。順帶也觀察了寬嘴鷸、大濱鷸、紅頸濱鷸等。
西濱鷸之外，貝加爾湖鴨與日本鶺鴒也成了我的新紀錄種。
小濱鷸一開始坐在凹地裡休息，但總覺得有什麼地方不對勁。^^ 不過一旦混入紅頸濱鷸的群體中，就很難找了。
我去看了前一天得到情報的栗胸鷦鵑。原以為牠躲進灌叢就不會出來，沒想到牠竟在開闊處飛來飛去，像燕子一樣輕盈地在空中捕捉飛蟲。
石垣島去年秋季的遷徙非常精彩，從11月起罕見鳥種接連不斷出現，今季感覺將有更多好鳥登場。
今季石垣島目前已出現黑枕黃鸝、灰捲尾、北椋鳥、黃眉姬鶲、西伯利亞長尾朱雀等鳥種。
石垣棕耳鵯的群體中混入了1隻淡化變異個體，相當顯眼，讓我一瞬間以為是什麼超級稀罕的鳥。
小杜鵑幼鳥。
終於確認到太平洋金斑鴴的幼鳥。幼鳥遲遲未到，令人擔心是否繁殖不順利。
現場還有池鷺2隻、爪哇池鷺1隻及黃葦鳽。東方燕鴴與白翅黑燕鷗等也仍在滯留中。
燕鴴第一回冬羽。
在幾天來多次出現黑枕黃鸝的區域尋鳥。這次沒找到最想看的黑枕黃鸝，但極北柳鶯、冕柳鶯、烏鶲、灰紋鶲倒是出現了不少。
灰斑鶲在赤腹鷹的季節會成群過境。
數天前開始有反嘴鴴滯留。在石垣島，感覺一年四季都看得到牠。沖繩、八重山應該也有越冬個體。
今年針尾沙錐曾是豐年，但大多已渡過，現在找起來頗費工夫，好不容易確認到第20隻。大沙錐則數量很多。
出現在稻田裡的反嘴長腳鷸。
今季首批綠翅鴨飛來，6隻成群疲憊地睡著，其中還夾雜著一隻花嘴鴨。等了一會兒，牠們開始覓食和理羽。
白眉鴨蝕羽。
北椋鳥混入了以白肩椋鳥為主的群體中。4天後又多了1隻，合計2隻。目前石垣島還有白肩椋鳥、紫背椋鳥、絲光椋鳥、白頰椋鳥滯留。
美麗的紫背椋鳥雄鳥。隱約可見幼羽，或許是第一回冬羽。
久しぶりに石垣島にオオハシシギがやってきました。台風のおかげでしょうか。
長嘴鷸由幼羽換為第一回冬羽。
各地にハシブトアジサシが入っているようですが、石垣島にも到着。台風で疲れが見えるクロハラアジサシやツバメチドリも多く見られます。
海岸遠處的岩礁上有烏領燕鷗。
アカエリヒレアシシギが飛来。今季2個体目。エリマキシギは複数個所で複数羽が到着。ハリオシギは数を減らしつつも滞在中。
牠在機場附近赤頸瓣蹼鷸常出沒的區域的稻田裡。聽說也常到棒球場一帶，或許容易被燈光吸引。
キリアイは幼鳥に続き、成鳥も飛来しました。
ジシギはチュウジシギが激増してハリオシギは減少。なぜかタシギが増えず心配です。
ジャワアカガシラサギは毎日のように田んぼの畔でトンボ取り。
闊嘴鷸冬羽飛來。同一片稻田裡的第3隻闊嘴鷸。
7月から長逗留しているジャワアカガシラサギが見やすくなっています。台風後に増えたトンボを捕食しようと農道や畔に出てくるので見つけやすいです。
キリアイの幼鳥も滞在中。また台風が近づいてきているのでしばらくは渡れないでしょうね。
ハリオシギ、チュウジシギも滞在中。
爪哇池鷺正在農路上瞄準成群的蜻蜓。
今季初のチョウゲンボウを確認しました。アカハラダカやハヤブサも確認されています。
正在看鷸的時候，被一隻紅隼幼鳥給驚飛了。^^;