日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

昨年、野球場にネットがかかり、環境が大きく変化しましたが、その柱をおおいに利用しています。 昨年は幼鳥羽 でしたが、今年は見事な成鳥羽になって島に戻ってきてくれました。今年で2才ですね。

こうして毎年戻ってきてくれると嬉しいですね。^^

和去年一樣，即使長成幼鳥，這隻個體依然不太怕人。

今日はサシバだけ。牧草刈りやキビ刈りやってるのに、カンムリワシはいない。

第2、3、4枚飛羽有缺損。

サシバは毎年同じ場所にやってくる。牧草地のカンムリワシは今日も遠かったー。^^;

枝子上好像有什麼東西。

成鳥サシバと幼鳥サシバが空中戦。

左邊是幼鳥灰面鵟鷹，右邊是成鳥。成鳥壓倒性勝利。

崎枝で観察してみましたが、サシバの渡る気配はありませんでした。水田地帯には越冬サシバがいました。

對於剛渡來的個體來說，這隻東方蜂鷹不算太神經質。^^

13、14日と2000羽越えの渡りが観察できました!! 20日前後までは条件が良ければ見られるでしょう。

幼鳥從頭頂附近橫掠而過。發現得太慢，只拍到背影……。^^;

昨日からサシバの渡りが始まりました。本日は2000羽以上が渡りました。^^

今年也飛來了。^^

公園内のサシバまだいました。カンムリワシのペアは相変わらず。

在草坪上覓食。

牧場とか草原にいることがおおいサシバですが、今日は林の中で見つけましたー。^^

似乎不怕人，讓我在近處拍了照。^^

天気が安定しませんが、カンムリワシの幼鳥は元気にしてます。^^

サシバは、最近見る機会が減りました。

雨中，靜立於樹蔭下。

シャッタースピード1/800で連続撮影したサシバです。^^

第1張。

15:00から18:00の間に約1800羽のサシバが渡っていきました!!

在夕陽餘暉中閃耀的灰面鵟鷹。

石垣島でもサシバの渡りがやってきましたー。この日を待っていました!!

超トリミングしています。

今年也回來了！！

從這前後開始迷上拍飛行中的鳥……。

背上裝著發報器的灰臉鵟鷹。這樣的研究，對於解明候鳥的生態真的很有幫助呢。

留鳥灰面鵟鷹。

留鳥灰面鵟鷹。

因為天氣熱，在大樹上休息。