日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

鶴居村、阿寒町でタンチョウ。

超級冷……。

虹別のエゾフクロウ。他に、標茶、中標津、釧路など4カ所を回りましたがどこも留守。^^;

虹別的烏拉爾貓頭鷹。

朝方はマイナス15℃まで冷え込みました。石垣島を出発する時は、20℃以上あったのでものすごい温度差。^^;

そんな寒いところでも小さな鳥たちは元気に飛び回っていました。

雄性大斑啄木鳥。

昨年は1羽だけでしたが、今年はペアでやってきました。

雄性琉球鵰鴞。左眼受傷。

メスが餌をねだるもオスは持ってきてくれない。

被雄鳥的叫聲引來。

ミサゴが大きな魚を食っていました。

從頭部開始大口嚼食。

先日もカンムリワシの幼鳥がまた事故に。

羽色漂亮的幼鳥，卻遭遇了交通事故。

小さな虫を捕まえていました。捕まえる度に薮に持っていくので獲物の種類は不明。^^;

站在視野開闊處搜尋獵物的棕背伯勞。

人馴れしたジョウビタキがいたので撮ろうとしたら、上空をサシバが舞って、ジョウビタキや近くにいたシロハラなど一斉に見えなくなりました…。^^;

看起來是在啄食草地上的小蟲。

昼過ぎからの探鳥だったので、見られたカンムリワシは2羽だけ。^^;

林道上的琉球鵰。

今日は、遅めの探鳥でしたが7羽ほど見つかりました。^^

冠鷹雕幼鳥。之後被成鳥追著跑。

キビ畑から飛び出してきた大きなクマネズミを捕まえました!!

捉到了迄今見過最大級別的老鼠。差點被雌鳥搶走，把獵物叼進了草叢裡！！ 老鼠還活著，拼命掙扎想逃脫。

今日はサシバだけ。牧草刈りやキビ刈りやってるのに、カンムリワシはいない。

第2、3、4枚飛羽有缺損。

昨年と同様、今年もカンムリワシの幼鳥は多めです。

冠鷹雕幼鳥從灌叢中猛地飛出，停在了頭頂的樹枝上。 為了不嚇到牠，悄悄退開……。^^;

シロハラ多いなー。

拍攝冠鷹雕時，白腹鶇有時會一邊發出警戒叫聲一邊出現。

あやぱにばまらしょうり　びるぱにばしいだしょうり

しょんがつぬすとぅむでぃ　ぐゎんじつぬあさぱな

あがるかいとびちぃけ　てぃだばかめまいちぃけ

というわけで、今年もよろしくお願いします。

如果是朝陽就好了，但這是映在夕陽下的綾羽。^^

農業用水路で動けなくなっている幼鳥を保護しました。今週2羽目。 2羽とも命名権は放棄しました。^^;

右眼的瞬膜似乎無法完全張開。沒有外傷，等體重恢復後應該可以放歸野外。

ここ数日間、石垣島では雨がやみません…。^^; でも、カンムリワシは元気に狩りをしています。^^

正在調整相機設定時，牠突然飛走了，嚇了我一跳。^^;

クロツグミはたまに出てくるんですが、シロハラが攻撃して飛ばしてしまう…。^^; クロツグミは沖縄ではかなり珍しいです。

比白腹鶇小得多。牠不停翻開枯葉，捕捉小蟲。

幼鳥が衰弱していたので救護しました。師匠と挟みうちで私が捕まえました。^^ 初めてカンムリワシを触った。

牠縮著身子蹲在昨天傍晚看到牠時的同一個地方。看來昨晚沒有回巢，就在地面上過夜了。 打電話給師傅，將牠送去救護。