GUIDED BIRDWATCHING TOUR
我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地，前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行，為讓您從容觀賞，每梯次限額 3 名。
アカショウビン、リュウキュウコノハズク、アオバズク、ツミとそれぞれ順調に繁殖が推移しています。
自家附近有2對赤翡翠正在繁殖。今年的巢位在死角看不到，情況不太清楚，但牠們持續在運送食物，應該進展順利。
在北部遇到的赤翡翠。
赤翡翠銜食物來餵雛鳥。獵物是一隻大型攀木蜥蜴。
與上圖為同一個體。交出食物後，停在附近的樹上。
廣場上的琉球角鴞雄鳥正在守巢。
躲在灌叢深處的琉球角鴞雄鳥。雖然閉著眼睛，但牠已經察覺到我的存在。
公園裡的褐鷹鴞雄鳥也在守巢。方圓數十公尺內有3對在此營巢，密度相當高。
每年都在琉球松林裡繁殖的松雀鷹。今年雛鳥有4隻，比往年多。
石垣島ではシギやチドリの渡りが始まりました。海岸ではキアシシギやソリハシシギ、チュウシャクシギ、オオメダイチドリなどが姿を現し、田んぼにはアオアシシギやセイタカシギ、タカブシギ、ヒバリシギ、コチドリなどが到着しました。これから、どんどん数、種類ともに増えて来ます。そして、8月下旬には待ちに待ったジシギたちもやってくることでしょう。
近滿潮時，海岸礁岩上聚集了灰尾鷸和翹嘴鷸。
今季首見的青足鷸出現在稻田裡。
同樣是今季初記錄的林鷸。各處稻田裡數量相當多。
每年幼鳥中最早抵達的是赤足鷸。今季也已如期現身。
鶴鷸也在多處記錄到，今季初見。
磯鷸增加了。感覺是移動的過境個體陸續抵達。牠們正在和尖尾濱鷸搶奪熊蟬的翅膀。
高蹺鴴也稍微多了一些。
今季首見中杓鷸。
磯鷸幼鳥（右）為今季首次確認。
蒙古沙鴴看來也有過境個體陸續到來。
小環頸鴴為今季首次確認。
彩鷸是在石垣島繁殖的留鳥。在老地方的水田裡看到了雌鳥。
今季首見的白眉燕鷗也抵達了。左翼似乎有出血的跡象。
河口有大量螃蟹，牠俯衝下去一隻接一隻地捕捉。
在外海岩礁上繁殖的黑枕燕鷗，漲潮時會飛到河口附近來洗澡。
キンバトも繁殖の終盤にさしかかり、遭遇する機会が増えてきました。アオバズク、リュウキュウコノハズク、アカショウビンはどんどん巣立ちが進んでいます。
今季初のリュウキュウヨシゴイやムラサキサギ、コサギの幼鳥を確認しました。
在自家附近見到綠背金鳩。身上還留著一些幼羽。應該是第二曆年的雌鳥吧。
御嶽的褐鷹鴞。一如往年，剛離巢的烏鴉飛來大吵大鬧。
黑冠麻鷺雄鳥。這個時節婚姻色幾乎已經褪去。
與上面那隻個體在一起的黑冠麻鷺雌鳥。今季的繁殖是否順利呢？
從未耕作的水田中探出頭來的琉球葦鳽雄鳥。
琉球葦鳽幼鳥為今季首次確認。
紫鷺幼鳥。接下來數量會越來越多，也會越來越常看到牠們被成鳥驅趕的景象。
小白鷺幼鳥也開始飛來了。
白腹秧雞幼鳥。也常遇到帶著全身漆黑雛鳥的親鳥對。或許牠們一個繁殖季會繁殖好幾次。
在石垣島越夏的白骨頂。沖繩本島也是從幾年前開始出現越夏個體。石垣島今後或許也會增加吧。
参議院選挙で那覇へ出張したついでにやんばるに行って来ました。
午後9時半ごろに当確が速報で流れ、午後11時までには出稿とシャワーを済ませてやんばるへ出発。日付が変わって午前1時ごろに到着しました。雨上がりで条件はよかったのですが、オオコノハズク1、リュウキュウコノハズク2、アオバズク0と不調でした。一方、ヤンバルクイナは木の上で寝ている4個体と道路を歩いている2個体の計6個体を確認することができました。ついでにケナガネズミにも遭遇しました。
在樹上睡覺的山原秧雞。可惜這次未能拍到黃嘴角鴞。去山原卻沒拍到黃嘴角鴞，這還是第一次。
ジャワアカガシラサギが到着しました。石垣島や沖縄本島では、ここ10年ほどで珍しくなくなりました。ジャワアカガシラサギの後にアカガシラサギがやってくるのが、近年の定番の渡りの動きとなっています。
單獨現身的爪哇池鷺。在水田裡捕食蝌蚪和昆虫。
琉球葦鳽繁殖期已結束，成鳥和幼鳥的目擊機會都增加了。
翠鳥也結束了繁殖期。牠們會在石垣島停留至十月上旬左右。
石垣島では、シギの秋の渡りが日を追うごとに活発になり、種類数とも増えてきています。
田んぼでは、今季初となるサルハマシギやハマシギ、ヒバリシギを確認。コチドリは幼鳥もやってきました。タカブシギは数十羽の群れを各地の水田地帯で見ることができます。アオアシシギも多く通過中です。クロハラアジサシも今季初で4羽が飛来していました。
本季初見的彎嘴濱鷸。
同樣是本季初見的黑腹濱鷸。趕在七月底前確認到。這個時期夏羽已磨損得相當破舊。
在木鷸的群體中混入了數隻長趾濱鷸。為本季初記錄。
青足鷸成鳥大量到來。
金眶鴴也多了起來。
金眶鴴幼鳥為本季初次觀察記錄。
黑腹燕鷗有小群在水田地帶上空飛翔。
爪哇池鷺仍在滯留中。近年來越冬的個體也愈來愈多。