A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Pied Avocet Pintail Snipe Crested serpent eagle Daurian starling Lesser Whistling Duck

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

救助したアカショウビンのヒナのその後

きょうは、二十四節気の一つ立秋ですね。シギやチドリの渡りが気になるのですが、 昨日、救助したアカショウビンのヒナ3羽 が心配で、きょうも仕事の合間に見てきました。

現場に午後1時ごろ到着すると昨日、巣に戻したヒナの3羽の内の1羽が巣から2メートルぐらい離れた場所にまた落ちていた。^^; 残りのの2羽は巣の中にいました。

石垣島でアカショウビンの営巣を誰よりも見ているであろう方に相談すると、難しい判断だけど昨日戻してまた出てるなら、そのままにした方がいいのではということになりました。この場所は、人は通るけど、野良猫などは一度も見たことがないので親鳥の愛情に賭けました。

営巣木から離れたところで見ていると、親鳥は巣の方へ何度か飛んで行ったので営巣放棄はしていないようです。ただ、このアカショウビンのペアは警戒心が強いので餌を持ってきたのか? 巣の外のヒナにも餌を与えているのか? までは見ていた場所からは陰に隠れてしまうので分かりませんでした。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Watching from a distance, the parent landed on a tree right in front of me. Ruddy Kingfishers are so wary — it was over in an instant.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A Ruddy Kingfisher looking toward the nest. Female, maybe.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

It feels like the first real shot of a Ruddy Kingfisher I've gotten in a while. That's how wary the Ruddy Kingfishers on the Okinawa mainland are. Completely different from the Yaeyamas.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A Ruddy Kingfisher chick that had fallen outside the nest.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

If it stays still it blends right into the ground and is easy to miss. The breast feathers are quite well grown in already.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Of the three chicks returned to the nest yesterday, two were still inside.

Categories: 野鳥

アカショウビンのヒナ3羽救助

順調に育っていたアカショウビン がそろそろ巣立ちかと見に行ったら、なんと巣の中にいるはずのヒナが全て外に放り出されていた。巣の入り口の反対側には大きな穴も開いていた。カラスの仕業なのだろうか? ツミがアカショウビンの巣を襲う場面は8年前に石垣島で観察 しているのですが、彼らは、巣穴から足を器用に突っ込んでヒナをつかみ出していた。 4年前には、サンコウチョウの巣がツミに襲われかける のも見ました。これも石垣島。

現場に着いた時は、アカショウビンの親が、巣の正面の枝に止まっていたので、無事に巣立ちしたのかと思いましたが、聞こえてくるヒナの鳴き声が巣立ち後特有のものとは少し違う。あたりを念入りに探してみると3羽のヒナが見つかりました。

急斜面に巣を構えているので、木につかまりながら池に転落しそうになりながらの捕獲でした。見つかった3羽のうちの1羽は、斜面下の池まで転落し、その後自力で陸に上がったようで、池の波にげずられたくぼみに隠れていた。水面とほとんど同じ高さなので雨が降ったら水没するようなところです。

この巣には4羽いたのですがもう1羽はどうしても見つからず。あまり長時間巣の周りに滞在して営巣放棄したら元も子もないので、その1羽は諦めました。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

While the chicks were still in the nest, I estimated today would be around fledging time, but from the look of things it seems a few more days are needed.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

Hard to tell from the photo, but the second and third chicks were also rescued safely.

Just before fledging, these pin feathers burst open and the plumage emerges from inside. I wonder if it's a mechanism to keep the feathers clean while still in the nest.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A Ruddy Kingfisher chick that fell into the pond and climbed back out on its own. The water's edge is right at the bottom of the frame.

Just the other day a friend and I were saying, "If those chicks fledge, they'll probably fall straight into the pond" — "But they can swim, so it should be fine." I never imagined one would fall in before fledging at all… ^^;

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

The chick returned to the nest. Normally you can see the chicks poking out from the entrance, each trying to be first to get food from the parent, but they seemed quite shaken and were pressing themselves against the wall inside the nest.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A large hole gaping open on the opposite side from the entrance — straight through to the other side. I wonder what made a hole this big.

Categories: 野鳥

アカショウビン孵化後2週間

先月、見つけたアカショウビンの巣 で4羽のヒナが孵化していました。孵化後、2週間程度なので巣立ちは8月6日ごろの予定です。

時間がないので1時間程度しか観察出来ませんでしたが、2回餌を運んできました。2回ともオスと思われます。獲物はカニでしょうか。ここのポイントは海や河口からは遠いので池のカニのようです。

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

A parent Ruddy Kingfisher bringing prey. Extremely wary — I shot from quite a distance, hidden in the undergrowth. On top of that, the backlight made conditions poor. ^^;

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

There were 4 chicks. Fledging is expected in 4–5 days.

Ruddy Kingfisher
Ruddy Kingfisher

The image quality is poor — distant, dark, and backlit, a triple handicap — so I can't make out what prey it has brought.

Common Kingfisher
Common Kingfisher

At the pond, a Common Kingfisher was moving back and forth in front of the Ruddy Kingfisher's nest hole. It may be nesting somewhere nearby as well.

Categories: 野鳥

大授搦、秋の渡りの序盤の序盤

福岡県の実家に子どもと帰省していた妻を迎えに行きがてら、佐賀県の有明海に面する東よか干潟に行ってきました。ラムサール条約湿地に登録されていて、鳥屋の間では大授搦と呼ばれており、シギやチドリの仲間の日本一の飛来数を誇る干潟です。

秋の渡りには少し早かったようで、ダイゼンとハマシギぐらいしかいませんでした。

干潟には、7月5日に九州を襲った大豪雨により海に流された流木が大量に漂着していた。17日には、この付近で女性の遺体が2体見つかったそうだ。冥福を祈る。

2泊3日の間、被害のひどかった朝倉市や日田市なども立ち寄った。重機などが入り復旧に向けて作業が進んでいた。大授搦にも重機が数台入り、漂着物の除去を行なっていた。

Grey Plover
Grey Plover

Grey Plovers were constantly squabbling over the driftwood. ^^;

Dunlin
Dunlin

Dunlins were perched peacefully on the driftwood.

Grey Plover
Grey Plover

I wonder if the Grey Plover's moult starts in two places at once?

Grey Plover
Grey Plover

That day it was a spring tide, and the water rose quickly, eventually submerging the driftwood. The Grey Plovers were competing for spots right to the end.

Debris washed in by the Kyushu heavy-rain disaster covered the tidal flat. In the background, heavy machinery removing the debris is visible.

Categories: 野鳥

片目失明、ボロボロのリュウキュウオオコノハズク

何があったのでしょうか。左目を失明し、頭や顔の羽がなくなってしまったリュウキュウオオコノハズクがいました。カラスにでも襲われたのでしょうか?

この痛々しいオオコノハズクの撮影で今夜は終わりにし、機材を片付けた後、周りを少し探索すると20メートルぐらい離れた場所にもう1羽、オオコノハズクがいました。ペアかもしれません。

いつも近くまで立ち寄るけど見逃していた新しいリュウキュウオオコノハズクのポイントが見つかりました。^^

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

This Ryukyu Scops Owl appears to have lost the feathers on its head and face some time ago. Perhaps it also lost one eye at that time. The wing coverts are also in disarray.

Ryukyu Scops Owl
Ryukyu Scops Owl

The left side is particularly bad — you can even see the ear. It was a painful sight. The eye will probably never recover, but the feathers will grow back.

Categories: 野鳥