A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

昨夜巣立ちした長男 に続き次男も巣立ちました。^^

There's still a little white down left. ^^

昨夜巣立ちしたコノハズクのヒナ をなんとか見つけられました。しかし、うまいこと隠れるもんだ。^^

A fledgling Ryukyu Scops Owl deep in the undergrowth. Seeing them in daylight gives a completely different impression.

The female Ryukyu Scops Owl was also there about a metre away, but I could only make out her silhouette and wasn't able to get a shot.

やっと巣立ちです。3羽のうち、1羽だけ巣立ちました。^^

It climbed and climbed, and then fledged.

なかなか巣立たないですねー。^^; 今夜は3羽とも長いこと外に出ていました。近くのツミのヒナも大きくなり1番子は巣の外に出ていました。

Three sibling Ryukyu Scops Owls. ^^

たまに雨がぱらつく夜でした。今夜も巣立ちせず…。^^;

Two of them are out at the nest entrance almost constantly. The third one pokes its head out occasionally.

今夜も巣立ちしませんでした。^^; 3羽ヒナがいるようです。

The top one is the first chick, the bottom the second. The third shows up occasionally but hasn't come up to the top yet.

一度は、全身が見えるまで出てきましたが、親に餌をもらうとまた巣の奥に戻ってしまいました。^^

An Oriental Scops Owl chick just about to fledge. Adorable.

今夜か明日の夜には巣立っていくでしょう。ここのペアは毎年梅雨が明けるころ(6/23前後)に巣立ちます。^^

The male passes food to the female. He doesn't hand it over straight away, using it to encourage the chicks to fledge.

アオバズクのヒナが巣立ちました。昨夜巣立ったと思われます。他の2つの巣は既に巣立ったようでヒナ、親鳥とも見当たりませんでした。

近くのコノハズク2巣はまだ子育て中。

Too cute. It was holding its bill open in the scorching heat.

3巣のコノハズクを見てきました。どこも順調に子育てが進んでいるようです。ついでに、新しい巣も見つけました。石垣島のコノハズクの密度は思った以上に濃そうだ。^^

A female Oriental Scops Owl watching her chick.

巣穴のヒナが大きく成長しているようで、メスが外へ追いやられています。

This is a spot where Oriental Scops Owls nest every year, but it was my first time seeing the female. ^^

The male was nowhere to be found.

こんなコノハズクを見たのは初めてです。左目が真っ黒。カンムリワシでは2羽いるのですが…。

観光客がよく来る底地ビーチの防風林をずーっと上を向きながら探していたので、変な人に映ったことでしょう。^^;

It was calling high up in a Fukugi tree, and my neck got tired from looking up searching for it…. ^^;

旧暦の5月4日のユッカヌヒーで八重山の梅雨はあけたのですが、今日は芒種なのでしばらく雨が降るでしょう。

沢登りをしていたら、サンコウチョウも営巣に入っていました。

The contrast of green and red is beautiful.

先日、友達とあたりをつけていたアオバズクを見てきました。^^ ついでにコノハズクも。

It's a male. Telling the sexes apart is difficult with Oriental Scops Owls, but with Brown Hawk-Owls you can kind of tell. ^^

リュウキュウコノハズクうまく隠れます。

Backlit again… ^^; I wonder if it is deliberately hiding with that in mind.

きょうは、アオバズクから始まり、出だしはよかったのですが、コノハズクが鳴き声すらしない…。もうだめかなと思ったら、念願のコノハズクも見つかりました。^^

It was perched in a nice spot. ^^

北部に昼飯を食いにいったついでに撮ってきました。^^

Those glass-clear, transparent eyes are beautiful. ^^

漁港の防風林を探索していたら、後ろからコノハズクが通りすぎました。きっと近くで営巣しているのでしょう。^^

慌ててカメラと三脚を車から取ってきたので、脈動でカメラがぶれる…。^^;

It is calling while looking upward.

最近、コノハズクの探し方がわかってきたような気がします。1日で3個体も探せましたー。

耳を澄まして、とにかく歩くので疲れた…。^^;

I searched for the owner of the ko-hō ko-hō call — and there it was. A male Ryukyu Scops Owl. ^^

The individual being mobbed by small birds in the video is this same bird.

今年は、コノハズクが多いのでしょうか? 今日で5個体目の撮影。^^

ウオーキング中の品のいいご婦人が通りかかったんで、コノハズクを教えてあげました。ご婦人曰く、この辺りはアオバズクなんかも見るそうです。

I heard a call while driving, so I went looking — and there it was. ^^

Afterwards it flew over my head and disappeared into the thicket on the other side.