A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Ashy drongo Ruddy Kingfisher Daurian starling Emerald dove Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

オグロシギ、エリマキシギほか

今日は、秋分の日。朝夕は涼しくなってきました。

仕事帰り、小さな田んぼを一度は通り過ぎたのですが、気になったのでUターンして戻ってみるとオグロシギが1羽とエリマキシギが1羽いました。ほかには、コアオアシシギやセイタカシギ、ヒバリシギ、トウネン、アカアシシギなどなど。初めて寄った田んぼですが、これからは巡回コースに入れようと思います。^^

海岸にはミユビシギが数羽いました。沖縄本島でミユビシギを見たのは初めてでしたが遠かったー。^^;

堆肥の撒かれた畑にもエリマキシギがいました。ことしは、エリマキシギをよく見かけます。多いのですかね。キョウジョシギやキアシシギ、ムナグロ、イソシギなども堆肥に湧いた虫を食っていました。

ツメナガセキレイも十数羽まとまっていました。石垣島ではいたるところにいますが、沖縄本島でこれだけ集まっているのは初めて見ました。

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

Black-tailed Godwit, juvenile to first-winter.

Black-tailed Godwit
Black-tailed Godwit

It was repeatedly dipping its bill in the water and preening busily.

Ruff
Ruff

A juvenile Ruff in the same paddy field as the Black-tailed Godwit.

Ruff
Ruff

This juvenile Ruff was encountered in a field. Insects swarming in the compost seemed to be providing food for the birds, and a good number had gathered.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plovers showed up as well.

Ruddy Turnstone
Ruddy Turnstone

Ruddy Turnstones arrived in a flock of several dozen. Most were juveniles.

Eastern Yellow Wagtail
Eastern Yellow Wagtail

Eastern Yellow Wagtails had also gathered in large numbers.

Sanderling
Sanderling

A few Sanderlings on the coast. My first encounter with the species on the main island.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

There were two Eurasian Teals.

Categories: 野鳥

畑でバードウオッチング。ミフウズラほか

最近、ミフウズラを見る機会が多く、ミフウズラはどれぐらい生息しているのか気になって、1000m × 500m ぐらいの畑の農道を見回ってきました。双眼鏡は使わずに目視だけで探したらなんと12羽にめぐり合うことができました!! 相当数が生息しているはず。

石垣島では、なかなか見つからないミフウズラですが、沖縄本島には本当にたくさんのミフウズラがいます!! 繁殖シーズンの初夏に回れば子連れのミフウズラを見られるかもしれませんね。来年の楽しみにとっておきます。

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

Female Barred Buttonquail. She had a male in tow behind her. As everyone knows, Barred Buttonquail are polyandrous.

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

A male Barred Buttonquail. He was trotting off away from me, so I used my secret technique to make the bird stop and turn this way. ^^ Most species will freeze for a moment and look over, but it doesn't work a second time on the same individual. ^^;

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

Another male Barred Buttonquail. His head feathers are in the middle of moulting.

Light-vented Bulbul
Light-vented Bulbul

Lately, Light-vented Bulbuls have often been moving around in flocks. A group of a dozen or so was feeding on grass seeds.

Osprey
Osprey

Ospreys are turning up more often too. Wintering birds may have started to arrive. During the wintering season on Okinawa Island, you can sometimes see a kettle of around ten Ospreys. ^^

Categories: 野鳥

今季初のソリハシセイタカシギ

今季初めてのソリハシセイタカシギを確認しました!! ポイントに到着して双眼鏡で覗くと最初に視界に飛び込んできました。運がいいな。^^ 帰り道、もう一度寄ってみると同じ場所で一生懸命に餌探し。渡ってきて腹減ってるんだろうね。

越冬してくれるといいなー。

ほかには、コアオアシシギやアカアシシギ、ヒバリシギ、コガモなどなど。

アメリカウズラシギらしきのもいたのですが、写真を消してしまった…。ショック。^^;

Pied Avocet
Pied Avocet

First Pied Avocet of the season found. Spotted it on the very first look after arriving at the spot.

Pied Avocet
Pied Avocet

It was eating large numbers of small gastropods, aquatic insects and the like.

Pied Avocet
Pied Avocet

On the way back in the evening, it was still foraging in the same spot.

Categories: 野鳥

畑でミフウズラ、ツバメチドリなど

今日は、糸満市の農耕地を軽く回ってきました。 昨日はうるま市でたくさんのミフウズラを見ました が、今日の糸満でも5羽観察できました。石垣島より沖縄本島はミフウズラが見やすいですね。私は行ったことがありませんが、宮古島もミフウズラが見やすいそうです。

その他には、ツバメチドリの十数羽の群れやムナグロの数十羽の群れ、シマアカモズ数羽などがいました。 先日、撮影した白いスズメ もいました。^^

チュウシャクシギはどこの海岸に行ってもいますね。

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

Barred Buttonquail, female. I was hit by a downpour right after arriving at the Barred Buttonquail spot, but once the rain eased off she came out from the grass. She was a bit too close, so I encouraged her to move a little further away. ^^;

I wonder why Barred Buttonquail almost always seem to turn up wherever there's a flock of Eurasian Tree Sparrows in a field…

Barred Buttonquail
Barred Buttonquail

Barred Buttonquail. I thought it was a male, but on reflection it might be a female in juvenile plumage transitioning to first-winter.

Pacific Golden Plover
Pacific Golden Plover

Pacific Golden Plover in winter plumage, after the rain.

Oriental Pratincole
Oriental Pratincole

Oriental Pratincole in winter plumage.

Oriental Pratincole
Oriental Pratincole

Oriental Pratincole, juvenile to first-winter. I expected it to cough up a pellet, but instead it disgorged a whole large grasshopper. Overate?

Whimbrel
Whimbrel

A few Whimbrels on the tidal mudflat at low tide.

Categories: 野鳥

今季初のコガモ

今季初のコガモ5羽を確認しました。これからカモの仲間もだんだん増えてくると思います。

今冬は、氏原巨雄・氏原道昭両氏の「日本のカモ識別図鑑」が役に立ちそうです。性別や羽衣の識別もできるようになるといいのですが非常に難しい。

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Common Teal. Juvenile, perhaps?

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Overall dark and with pointed flank feathers, so a juvenile Common Teal.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

The flank feathers show a pointed "V" shape, so a juvenile Common Teal.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

Same individual as above.

Categories: 野鳥