A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

Schrenck's little bittern Ryukyu scops owl Black Bittern Black-winged kite Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

Go where the birds are. The SHIMASOBA Tour launches.

We'll drive you around Ishigaki Island to wherever the birds are showing best that day. Observation is mostly from inside the vehicle, and we keep it to a maximum of 3 guests so everyone can take their time.

Max. 3 guests 4 hours in the morning Beginners welcome
Check availability and book

オニアジサシとユリカモメ

メイクマンで買い物した後、瀬長島に寄ってみたら、なんだか大きなアジサシがフワフワと飛んでいます。双眼鏡で覗くとオニアジサシでした。具志干潟に数羽がいるようです。石垣島でも毎年みられましたが、沖縄本島へもやってくるようです。この時季、沖縄へバードウオッチングに来る方は、空港から近いので、三角池と合わせて最後にのぞいてみては?

旅客機や戦闘機の離着陸でかなり騒々しいのですが、こんなところで越冬するのでしょうか。^^; 様子見を見てみたいと思います。

カメラを持っていなかったので、自宅に戻りカメラをとってきて撮影。あいにく、雲が出てきてしまったので、天気の良い後日、撮り直し。^^;

近くには、ユリカモメも飛んでいました。

Caspian Tern
Caspian Tern

The sky was overcast, but the Caspian Tern flew past close by several times.

Caspian Tern
Caspian Tern

How many Caspian Terns are there in total? Will they winter here?

Black-headed Gull
Black-headed Gull

A little further off, a Black-headed Gull was flying around as well.

Categories: 野鳥

マガンの親子7羽ほか(動画あり)

沖縄では、比較的珍しいマガンの親子が金武町の田んぼにやってきました。海の方からやってきて田んぼの上空を幾度か旋回したのち100メートルほど離れた休耕田に着陸。長旅ご苦労様。田んぼに降り立ったマガンたちは、疲れた様子で立ちすくんでいましたが、しばらくすると草の葉や種を食いだした。夕方ごろには、空腹も収まったようで田んぼから上がると畔で眠る体勢に。いつまで滞在するのかな。

他には、コガモやヒドリガモ、ハシビロガモ、セキレイ類が増えていた。今季初のオオバンも数カ所で確認できました。シギは少なくなった。ヒバリシギとセイタカシギぐらいがぼちぼち。

小さな田んぼには、サシバが4羽ほど陣取っており、時折、お互いに近づきすぎて威嚇の上、強い方が弱い方を追い出していたが山に一旦隠れるもしばらくすると舞い戻っていた。居心地のよい田んぼなのだろう。

仕事が忙しく、10日以上バードウオッチングできなかった間に冬の鳥がどんどん増えていました。季節は進み出すとあっという間。沖縄本島では、稲刈りも始まりました。

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

An adult Greater White-fronted Goose. The first time I've seen a Greater White-fronted Goose on Okinawa-hontō. On Ishigaki-jima I see them about once a year, but usually just 1–2 birds.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Goose, juvenile.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Two adults and five juveniles together. Presumably a family.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Goose, adult.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Goose juvenile. It was calm even at close range, preening and so on.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

A long journey must make them thirsty.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Goose — one adult and three juveniles. The adult is at far right.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

A Greater White-fronted Goose family doing their bit for weeding.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

This Greater White-fronted Goose family seemed fairly unafraid of people; over two hours of watching, they eventually came to within about 10 metres.

Greater White-fronted Goose
Greater White-fronted Goose

Greater White-fronted Goose in flight.

Eurasian Coot
Eurasian Coot

First Eurasian Coot of the season. They seem to be turning up all over the place.

White Wagtail
White Wagtail

White Wagtails and Eastern Yellow Wagtails were also increasing in number.

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

Eurasian Wigeon. In a mixed flock of about 10, including Mallard and Northern Shoveler.

Categories: 野鳥

初めてのオオハシシギ(動画あり)

随分バフがかったジシギいるなと思ったらオオハシシギでした。想像では、オオソリハシシギかシベリアオオハシシギぐらいの大きさがあると思っていましたが、随分小さかった。名前に騙されてはいけませんね。^^

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

The way the Long-billed Dowitcher was probing its bill into the mud searching for food looked just like a snipe.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

The Long-billed Dowitcher wasn't particularly wary, so I was able to photograph and observe it at close range. For some reason it kept following along behind a flock of Black-winged Stilts.

Long-billed Dowitcher
Long-billed Dowitcher

A lifer Long-billed Dowitcher. A charming wader. ^^

Categories: 野鳥

サシバの渡り終わり

サシバの渡りも終盤に差し掛かったようで、今日の野底岳は、午前6時半から午前9時半までの間に100羽を少し超える程度でした。最大の群れでも30羽ほど。

代わりにヒシクイが3羽渡って行きました。

アマミヤマガラやリュウキュウコゲラ、メジロなどが展望台の近くに多く現れる一日でした。

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

The juvenile Grey-faced Buzzard that flew closest to me.

Grey-faced Buzzard
Grey-faced Buzzard

An adult and a juvenile Grey-faced Buzzard flying in tandem.

Iriomote Tit
Iriomote Tit

Killing time by photographing Varied Tits coming around the observation deck. Apparently the Varied Tit found on Okinawa-hontō is the Amami Varied Tit.

Ryukyu Pygmy Woodpecker
Ryukyu Pygmy Woodpecker

A Ryukyu Pygmy Woodpecker also visited several times.

Categories: 野鳥

ヒドリガモ、オナガガモ、ハシビロガモなど

前日入りで、多野岳にサシバの渡りを見に行ったのですが、日の出とともに目がさめると外は本降り。暫くしたら止むかと待つも午前9時を過ぎても止まずなので引き上げました。

帰りに寄った金武の田んぼには、ヒドリガモやオナガガモ、ハシビロガモなどが交じった10羽程度の群れが入っていました。半分ぐらいのカモが疲れた様子で眠っていました。少し離れた用水路には、コガモ8羽の群れ。こちらは元気に餌を食っていました。カモ類も日に日に数を増やしています。

照間の田んぼには、一部白化したコチドリがいました。

Eurasian Wigeon
Eurasian Wigeon

The first Eurasian Wigeon of the season (right).

Northern Pintail
Northern Pintail

This one is a Northern Pintail. Looks tired.

Northern Shoveler
Northern Shoveler / Eurasian Wigeon

Northern Shoveler (left) and Eurasian Wigeon.

Eurasian Teal
Eurasian Teal

A flock of Eurasian Teal in the irrigation channel.

Little Ringed Plover
Little Ringed Plover

I noticed a pale-looking plover and it turned out to be a partially leucistic Little Ringed Plover. ^^

Categories: 野鳥