매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Pied Avocet Purple Swamphen Ryukyu flycatcher Eurasian Hoopoe Black Bittern

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

オニアジサシとユリカモメ

メイクマンで買い物した後、瀬長島に寄ってみたら、なんだか大きなアジサシがフワフワと飛んでいます。双眼鏡で覗くとオニアジサシでした。具志干潟に数羽がいるようです。石垣島でも毎年みられましたが、沖縄本島へもやってくるようです。この時季、沖縄へバードウオッチングに来る方は、空港から近いので、三角池と合わせて最後にのぞいてみては?

旅客機や戦闘機の離着陸でかなり騒々しいのですが、こんなところで越冬するのでしょうか。^^; 様子見を見てみたいと思います。

カメラを持っていなかったので、自宅に戻りカメラをとってきて撮影。あいにく、雲が出てきてしまったので、天気の良い後日、撮り直し。^^;

近くには、ユリカモメも飛んでいました。

갈매기제비갈매기
갈매기제비갈매기

아쉽게도 흐린 날씨였지만, 큰제비갈매기는 가까이서 여러 차례 날아 주었다.

갈매기제비갈매기
갈매기제비갈매기

큰제비갈매기는 모두 몇 마리나 있는 걸까? 월동하는 것일까?

붉은부리갈매기
붉은부리갈매기

조금 떨어진 곳에서 붉은부리갈매기도 날고 있었다.

카테고리: 野鳥

マガンの親子7羽ほか(動画あり)

沖縄では、比較的珍しいマガンの親子が金武町の田んぼにやってきました。海の方からやってきて田んぼの上空を幾度か旋回したのち100メートルほど離れた休耕田に着陸。長旅ご苦労様。田んぼに降り立ったマガンたちは、疲れた様子で立ちすくんでいましたが、しばらくすると草の葉や種を食いだした。夕方ごろには、空腹も収まったようで田んぼから上がると畔で眠る体勢に。いつまで滞在するのかな。

他には、コガモやヒドリガモ、ハシビロガモ、セキレイ類が増えていた。今季初のオオバンも数カ所で確認できました。シギは少なくなった。ヒバリシギとセイタカシギぐらいがぼちぼち。

小さな田んぼには、サシバが4羽ほど陣取っており、時折、お互いに近づきすぎて威嚇の上、強い方が弱い方を追い出していたが山に一旦隠れるもしばらくすると舞い戻っていた。居心地のよい田んぼなのだろう。

仕事が忙しく、10日以上バードウオッチングできなかった間に冬の鳥がどんどん増えていました。季節は進み出すとあっという間。沖縄本島では、稲刈りも始まりました。

큰기러기
큰기러기

마가안(큰기러기) 성조. 오키나와 본섬에서 큰기러기를 보는 것은 처음. 이시가키지마에서는 1년에 1번 정도 보지만 대부분 1~2마리.

큰기러기
큰기러기

큰기러기 어린새.

큰기러기
큰기러기

성조 2마리와 어린새 5마리가 함께 있었다. 가족으로 보인다.

큰기러기
큰기러기

큰기러기 성조.

큰기러기
큰기러기

큰기러기 어린새. 가까운 거리에서도 차분하게 깃털 다듬기 등을 하고 있었다.

큰기러기
큰기러기

긴 여행에 목도 마를 것이다.

큰기러기
큰기러기

큰기러기 성조와 어린새 3마리. 맨 오른쪽이 성조.

큰기러기
큰기러기

제초에 한몫 거드는 큰기러기 가족.

큰기러기
큰기러기

이 큰기러기 가족은 사람을 별로 두려워하지 않는 것 같아서, 2시간의 관찰 끝에 결국 10미터 정도 거리까지 다가왔다.

큰기러기
큰기러기

큰기러기의 비상.

물닭
물닭

이번 시즌 첫 확인된 물닭. 여기저기 들어오고 있는 것 같다.

백할미새
백할미새

백할미새와 긴발톱할미새도 늘어 있었다.

홍머리오리
홍머리오리

홍머리오리. 청둥오리와 넓적부리오리 등 10마리의 무리와 함께 있었다.

카테고리: 野鳥

初めてのオオハシシギ(動画あり)

随分バフがかったジシギいるなと思ったらオオハシシギでした。想像では、オオソリハシシギかシベリアオオハシシギぐらいの大きさがあると思っていましたが、随分小さかった。名前に騙されてはいけませんね。^^

장부리도요
장부리도요

오오하시시기(Long-billed Dowitcher)가 진흙에 부리를 찔러 넣고 먹이를 찾는 모습은, 마치 도요새(ジシギ) 같았습니다.

장부리도요
장부리도요

오오하시시기는 경계심이 별로 없어 가까이서 촬영, 관찰할 수 있었습니다. 왜인지 세가락도요(セイタカシギ) 무리 뒤만 졸졸 따라다니고 있었습니다.

장부리도요
장부리도요

라이퍼인 오오하시시기. 귀여운 도요새입니다. ^^

카테고리: 野鳥

サシバの渡り終わり

サシバの渡りも終盤に差し掛かったようで、今日の野底岳は、午前6時半から午前9時半までの間に100羽を少し超える程度でした。最大の群れでも30羽ほど。

代わりにヒシクイが3羽渡って行きました。

アマミヤマガラやリュウキュウコゲラ、メジロなどが展望台の近くに多く現れる一日でした。

새매
새매

가장 가까이 날아온 사시바 유조.

새매
새매

사시바 성조와 유조의 탠덤 비행.

아마미박새
아마미박새

전망대 주변에 오는 아마미박새를 촬영하며 시간을 보냈다. 오키나와 본섬에 서식하는 야마가라는 아마미야마가라라고 한다.

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

류큐코게라(琉球小啄木鳥)도 몇 번 찾아왔습니다.

카테고리: 野鳥

ヒドリガモ、オナガガモ、ハシビロガモなど

前日入りで、多野岳にサシバの渡りを見に行ったのですが、日の出とともに目がさめると外は本降り。暫くしたら止むかと待つも午前9時を過ぎても止まずなので引き上げました。

帰りに寄った金武の田んぼには、ヒドリガモやオナガガモ、ハシビロガモなどが交じった10羽程度の群れが入っていました。半分ぐらいのカモが疲れた様子で眠っていました。少し離れた用水路には、コガモ8羽の群れ。こちらは元気に餌を食っていました。カモ類も日に日に数を増やしています。

照間の田んぼには、一部白化したコチドリがいました。

홍머리오리
홍머리오리

올 시즌 첫 홍머리오리(오른쪽).

쇠오리
쇠오리

이쪽은 쇠오리(긴꼬리오리). 지쳐 보이는 모습.

넓적부리오리
넓적부리오리 / 홍머리오리

넓적부리오리(왼쪽)와 홍머리오리.

쇠오리
쇠오리

용수로에는 쇠오리 무리.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

흰빛이 도는 물떼새가 있다고 생각했더니, 부분 백화의 꼬마물떼새였습니다. ^^

카테고리: 野鳥