A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

リュウキュウコノハズク巣立ち

June 23, 2012

昨夜からのコノハズク2羽が今夜巣立ちしました!!

Pre-fledging stretch!!

The Oriental Scops Owl looks round and clumsy, but as this photo shows, its wings are remarkably long relative to its body. In flight it is agile enough to be mistaken for a hawk. The surface of its feathers is also covered in fine, velvet-like plumage that lets it fly without making a sound.

竹富島でリュウキュウアオバズク

June 23, 2012

仕事の撮影で竹富島に行ったのですが、空き時間に怪しい場所を回ってみるとアオバズクの営巣がありました!!

竹富島は結構な密度で、アオバズクが生息している感じです。コノハズクの鳴き声も聞こえますが、そちらは見つけられませんでした。

A male and female Brown Hawk-Owl perched side by side. They appear to be nesting in a tree hollow very close by.

リュウキュウコノハズクも子育て中

June 18, 2012

1羽ずつしか見られなかったコノハズクが今日は、2羽で巣と思われる洞の近くに留まっていました。ヒナが孵った可能性が高いです。

ついでに、先週この場所に忘れてきた双眼鏡を取り返してきました!!防水でよかったー。

Believed to be a female Ryukyu Scops Owl.

リュウキュウツミのヒナ誕生

June 18, 2012

真っ白の綿毛に包まれたヒナが2羽孵っていました!!

The nest is a reused crow nest. A cute chick is peeking out just slightly from the nest.

リュウキュウコノハズク

June 9, 2012

林道を歩いていたら目の高さにいてぎょっとしました。距離は1メートルほどでした!!

ハブカズラとコノハズクの組み合わせ気に入りました!!

Too cute!!

リュウキュウアカショウビン

June 7, 2012

いつもの場所にレンタカーがいたしコノハズクも見つけられたことだしで場所変更。

オスもメスも外に出ているのでまだ抱卵には入っていない模様。

This Ruddy Kingfisher happened to fly in while moving between spots. Probably the usual male.

朝からリュウキュウアカショウビン

June 6, 2012

金星の日面通過を撮るために早起きしたんだけど、曇ってるのでアカショウビンの撮影に切り替えましたー。

最近、メスが出てこないのと、オスが、2度藪の中に餌を運んでいったので抱卵してるのかもね?

The male, visibly excited at sensing prey nearby.

難易度AAA+のリュウキュウコノハズク

June 4, 2012

昼間のコノハズクを探すのは難易度高いです。しかし、やっと見つけることが出来ました。そして、営巣してるっぽかった!!

台風前の風が強くなりつつあり、ISO100で撮りたかったけど、木が揺れてむりー。微妙にぶれてます…。

台風後にまた訪ねてみよう。

If you're going to shoot one, a Ryukyu Scops Owl in the daytime is the way to go!!

Smaller than the Ruddy Kingfisher and coloured just like a leaf, as the name suggests, so they are hard to find.

表情ゆたかなリュウキュウアカショウビン

June 1, 2012

お気に入りの場所で、14:00ぐらいから4時間以上過ごしましたー。暑かった。

同じ縄張りにオス1羽とメス2羽がいます。ペアになっている方のメスがもう一方のメスを追い回しますが、なかなか縄張りから出て行かず。一度、求愛給餌しかけましたが、もう一方のメスが割り込んで失敗。この状態が落ち着くまで求愛給餌はないのかな?

Ruddy Kingfisher preening.

リュウキュウアカショウビン巣ごもり

May 28, 2012

1箇所回れず時間を持て余したので、初めての場所に行ってみたところ、アカショウビン、カンムリワシ、サンコウチョウと楽しめた。

そして、アカショウビンの子育てが始まっていました!

今日見つけた巣は、人が入ってこない割には開けた場所に有り、とても観察しやすいです。ブラインドを張る場所が確保できたら楽しめそうだ!!

The Ruddy Kingfisher at the usual spot. This individual is quite wary.