매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Daurian starling Emerald dove Collared Kingfisher Forest Wagtail Javan pond heron

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

ツミ巣作り完了

今日は、二十四節気の一つ夏至でした。例年、沖縄ではこのころ梅雨が明けます。昨日は、夏至南風も吹いたので平年並みの梅雨明けなら慰霊の日の23日前後に梅雨明けです。沖縄の夏本番です。

1カ月ほど前に見つけたツミのペアの巣作りが完了していました。人を全く恐れないペアです。先月見つけた時は、子どもたちが遊んでいる横で求愛給餌していました。^^;

散歩の人が数メートル横を歩いても逃げません。初めて見つけた時は、メスは翼を広げて威嚇してきましたが、きょうは、こちらのことは全く気にしていないようでした。オスのツミは、地面に降りて翼を広げ虫干しを始める始末!!

完成した巣は、コバテイシの高さは4メートルないぐらいのところに掛けられていました。

쇠새매
쇠새매

쓰미(Japanese Sparrowhawk) 수컷. 지난해 태어난 어린 개체이다.

쇠새매
쇠새매

이쪽은 암컷. 이것도 어린 개체. 올해는 다른 곳에서도 어린 쌍의 번식 을 관찰하고 있다. 쓰미는 어린 개체끼리 쌍을 이루는 것일까?

이것이 이 쌍의 둥지. 드물게도 코바테이시에 지었다.

쇠새매
쇠새매

햇볕에 깃털을 말리기 위해 땅으로 내려온 쓰미(Japanese Sparrowhawk) 수컷.

쇠새매
쇠새매

햇볕에 깃털을 말리는 중.

쇠새매
쇠새매

성조 깃털로 바뀌고 있는 것이 확인되네요.

쇠새매
쇠새매

쓰미(Japanese Sparrowhawk) 암컷. 이것도 성조 깃털로 바뀌고 있는 중이다.

카테고리: 野鳥

エリグロアジサシとベニアジサシの群れ

沖縄では昨日、夏至南風が吹きました。明日ぐらいには梅雨も明けることでしょう。夏至南風とは、沖縄で梅雨明けごろに吹く南寄りの強い風のことです。沖縄方言ではカーチベー、八重山方言ではカーチバイといいます。ちなみにMacでは「かーちべー」で変換できます。^^

アジサシの仲間もこのころから増えだし、きょうは、エリグロアジサシとベニアジサシの100羽以上の群れが、うるま市の海中道路から見られました。また、近くの漁港でも数十羽の群れがいくつか確認できた。

これから、積乱雲が立ち上る夏の空と真っ青な海にアジサシが似合う季節になります。^^

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기 / 붉은제비갈매기

흑등제비갈매기와 붉은제비갈매기 무리. 80% 정도가 흑등제비갈매기였다.

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기 / 붉은제비갈매기

어항 안에도 흑등제비갈매기와 붉은제비갈매기.

검은등제비갈매기
검은등제비갈매기

흑등제비갈매기. 붉은제비갈매기는 그다지 가까이 날아와 주지 않았다.

카테고리: 野鳥

ズアカアオバトの営巣

昨年、ズアカアオバトが営巣していたポイントで、ことしも営巣が確認できました。昨年は、2ペアともモクマオウの高い所への巣がけだったので、ヒナの姿など確認することはできなかった。

今回は、フクギに巣を作っていた。高さは、3メートルほどだけど葉っぱの密度が高くてかなり観察は困難。^^;

巣内に2羽で入り、さえずりとは全く違う独特の小さな鳴き声で絆を強めあっていた。産卵はまだだと思われるので引き続き観察してみたい。巣立ちも見たいなー。

붉은목비둘기
붉은목비둘기

둥지 앞에서 주변을 경계하는 붉은머리녹색비둘기 수컷.

붉은목비둘기
붉은목비둘기

수컷의 꽁지깃과 암컷 얼굴의 일부가 잎사귀의 좁은 틈으로 보인다. 붉은머리녹색비둘기는 항상 빽빽한 잎사귀 사이에 둥지를 튼다.

붉은목비둘기
붉은목비둘기

둥지에 앉은 붉은머리녹색비둘기 수컷.

카테고리: 野鳥

アオバズク6巣目を発見

公園を歩いていると私の背より低いところにいい感じの樹洞がありました。「こんな人通りの多いところでまさかねー」と樹洞をのぞいてみるとアオバズクが飛び出しました。全く予想もしていなかったので腰を抜かした。^^;

親鳥がいなくなった巣穴をもう一度見てみると白い卵が4個あった。念のため親鳥が戻るのを物陰から見守っていると15分後ぐらいしたところで戻ってきました。一安心です。家から近い公園なので巣立ちはぜひ確認したいですね。

現在、アオバズクの営巣はきょうのを含めて6巣を観察中。

6月22日追記

梅雨の終わりがけに連日続いた大雨により、巣が浸水し営巣放棄となりました。来年に期待。

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

둥지에서 날아나간 암컷은 무사히 돌아와 포란으로 돌아갔다. 한시름 놓았다.

물체 그늘에 숨어서 촬영했지만, 이럴 때 셔터 소리를 줄여주는 '소프트 연속 촬영'이 도움이 됐다. 아오바즈쿠(Brown Hawk-Owl)는 이쪽의 기척을 전혀 눈치채지 못한 채 둥지로 들어갔다. ^^

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

아오바즈쿠(Brown Hawk-Owl) 수컷. 몸을 가늘게 세우고 반신 자세를 취하고 있어 경계하고 있는 것이다. ^^;

류큐수리부엉이
류큐수리부엉이

이쪽은 4일 전에 촬영한 다른 장소의 아오바즈쿠(Brown Hawk-Owl). 이미 포란에 들어가 있었다.

류큐멧비둘기
류큐멧비둘기

근처에서 둥지를 떠난 지 얼마 지나지 않은 멧비둘기를 발견했다.

카테고리: 野鳥

ツミ、巣作り中と抱卵中

数日前に芒種を迎えた沖縄は、梅雨真っ盛りのはずなのですが、ここ数日いい天気です。しかし、梅雨明けはまだ先になりそうな予報。

職場からほど近い公園をのぞいてみると駐車場近くにツミがちょうど巣作り中でした。松やモクマオウの葉をちぎっては巣に運んでいた。

この巣を合わせて4巣を観察中ですが、見やすいのは今回見つけた営巣です。警戒心も強くないので時間の許す限り観察できそうです。

쇠새매
쇠새매

둥지 재료인 솔잎을 물어온 쇠새매 암컷.

쇠새매
쇠새매

먹이 구걸 울음으로 수컷을 부르는 쇠새매 암컷. 수컷도 나타났지만 순식간이라 촬영까지는 이르지 못했다.

쇠새매
쇠새매

4일 전에 다른 장소에서 촬영한 쇠새매 어린 수컷.

쇠새매
쇠새매

위의 수컷과 쌍을 이루는 암컷. 사진 오른쪽 위에 둥지 그늘 사이로 부리와 코가 보인다. 4일 전에 촬영. 이미 포란에 들어간 것 같다.

근처에 까마귀 둥지가 있었다. 아래 통로로 사람이 지나갈 때마다 모크마오우 잎을 뜯어냈다. 꽤 짜증난 모습이었다.

카테고리: 野鳥