매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Iriomote Tit Daurian starling Forest Wagtail Collared Kingfisher Schrenck's little bittern

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

クロハラアジサシとハジロクロハラアジサシ、ツバメチドリ

クロハラアジサシの群れが三つほど入って合わせて30羽ほどが田んぼにいました。その中に1羽だけハジロクロハラアジサシの幼鳥を見つけた。

ツバメチドリとムナグロはそれぞれ20羽ほどの群れが入っていました。ツバメチドリの群れは、すべて成鳥でした。

구레나룻제비갈매기
구레나룻제비갈매기

맨 오른쪽이 검은배제비갈매기 어린새.

흰죽지제비갈매기
흰죽지제비갈매기

흰날개검은제비갈매기 어린새. 세 곳으로 흩어진 무리 속에서 겨우 찾았다. 피곤하다…그래도 기쁘다. ^^

제비물떼새
제비물떼새

제비물떼새 성조 겨울깃. 추분이 지나도 오키나와는 덥기 때문에 제비물떼새들은 모두 입을 벌리고 있었다.

카테고리: 野鳥

タシギとチュウジシギの識別練習

今日のジシギ識別練習。ハリオシギが出てこなくて不安になる…。^^;

9月25日追記

2枚目のジシギの識別を間違えていました。タシギではなくチュウジシギの第1回冬羽です。しかし、以前は漠然とジシギとひとくくりにしていましたが、沖縄本島でマスターと出会うことによって少しずつですが分かってきた。打率もだいぶ上がってきました。ジシギが沖縄に滞在している間にもう少し場数を踏まなくては…。

중지도요
중지도요

중지도요.

중지도요
중지도요

멧도요인 줄 알았는데, 마스터의 지적으로 중지도요 제1회 겨울깃. 현장에서 꼬리깃까지 확인했지만, 환우 중인 꼬리깃이었던 탓에 결정적 근거가 부족했고, 색조와 어깨깃 외판의 형태에 혼동된 것 같습니다.

꺅도요
꺅도요 / 중지도요

왼쪽이 멧도요, 오른쪽은 중지도요.

카테고리: 野鳥

三角池にエリマキシギ2羽ほか

三角池にエリマキシギが2羽やってきました。幼鳥のオスとメスです。

ほかにはトウネン、コアオアシシギ、アカアシシギ、セイタカシギなどが滞在中。先日、コガモが2羽入っていましたが今日は見当たりませんでした。

목도리도요
목도리도요

목도리도요 어린새 수컷(오른쪽)과 어린새 암컷.

청다리도요사촌
청다리도요사촌

애기청다리도요 성조 겨울깃.

붉은발도요
붉은발도요

붉은발도요 성조 겨울깃.

좀도요
좀도요

좀도요 어린새.

종달도요
종달도요

종달도요 어린새.

카테고리: 野鳥

ベニバト滞在2日目

昨日見つけたベニバト は、同じ畑にまだ滞在していました。

9月24日追記

友人の情報によるとベニバトは、本日(9/24)時点でまだ滞在しています。滞在4日目です。

붉은비둘기
붉은비둘기

가지에 앉아 쉬는 붉은가슴비둘기 수컷.

붉은비둘기
붉은비둘기

낮에 붉은가슴비둘기는 먹이터 근처 나무에 멧비둘기들과 함께 앉아 쉬고 있었습니다.

카테고리: 野鳥

沖縄本島南部でベニバトとシマアカモズ

昨年7月31日に沖縄本島南部で見つけたのはベニバトのメス でした。今年もやってこないかなと密かに期待していましたらベニバトのオスを再び南部の畑で発見しました。^^

畑にキジバトが十数羽群れで餌を拾っていたので、双眼鏡でのぞいてみると小さな赤いハトが目に飛び込んできました。約1年ぶりのベニバトです。

石垣島では、毎年、複数羽が牧場や田んぼ、畑などにやってくるのでそれほど珍しくはありませんが、沖縄本島ではなかなかレアな出会い。しかもオスとなると、沖縄本島では数年ぶりの記録です。

すぐにいつもお世話になっているマスターに連絡しました。^^ しかし、マスター家に帰って写真整理をしている時に誤ってベニバトの写真を全部消してしまったそうです。

越冬には少し小さすぎる畑ですが、今日の感じだとベニバトにとってかなりの良い餌場になっているので、数日は滞在するでしょう。

シマアカモズも数を増やしていて、草地やキビ畑などで5羽を確認しました。昨年より、シマアカモズの飛来は多い印象です。

붉은비둘기
붉은비둘기

붉은가슴비둘기 성조 수컷입니다. 아름다운 비둘기네요.

붉은비둘기
붉은비둘기

까마귀에 놀라 날아올라 긴네무 가지에 앉았다.

붉은비둘기
붉은비둘기

잠시 후 다시 땅으로 내려와 먹이를 줍고 있었습니다. 몸이 작아서 풀에 가려 좀처럼 전신이 보이지 않습니다.

붉은비둘기
붉은비둘기

오른쪽 눈이 조금 눈물을 흘리고 있습니다. 한쪽 눈 결막염에 걸린 걸까요?

섬때까치
섬때까치

개똥지빠귀할미새사촌(시마아카모즈)은 초지와 농경지에서 여러 마리를 확인. 올해는 만남이 많습니다.

카테고리: 野鳥