妻の実家からほど近い駕与丁公園で子どもを遊ばせつつ横目でバードウォッチング。^^;
ここの公園は、池に柵がなかったりルアー釣りをしている人がいたりと比較的、自由な感じでした。
鳥の方はというと期待していなかったカササギが収穫。ほかにハチジョウツグミやツグミ、シロハラ、エナガ、シジュウカラ、キュウシュウコゲラ、ヒドリガモ、コガモ、マガモ、カンムリカイツブリ、カイツブリなどなどでした。
池に柵がないので子どもから全く目が離せない鳥見でした。頑張ればもう少し見つけられるかもしれませんね。
So it turns out you can see Eurasian Magpies in Fukuoka without going all the way to Saga.
妻の実家へ遊びに行ったついでに30分ほど大授搦をのぞいてきた。満潮の時間帯だったけど中潮だったので鳥が遠い…。
遥か彼方をハマシギやダイゼン、ホウロクシギなどが大群で飛んでいた。クロツラヘラサギも数羽休んでいた。
帰り道は、カササギを探して見たが2羽だけ確認できた。
An enormous flock of waders, too many to count. Dunlins were the most common.
佐賀県にあるラムサール条約湿地の「東よか干潟」に行ってきました。鳥屋の間では、「大授搦(だいじゅがらみ)」と呼ぶそうです。シチメンソウの紅葉には少し早かったですが、午前の大潮満潮に当たり、狭くなった干潟に飛来、密集するヘラシギ、ホウロクシギ、ダイシャクシギ、ダイゼン、ハマシギ、メダイチドリなどシギチの姿が観察できました。
すばらしい干潟でしたので、春の渡りの時期にもう一度足を運んでみたいですね。^^
There was a single Spoon-billed Sandpiper among a large roosting flock of shorebirds. I had to scan for ages with binoculars before finally finding it. ^^ When I checked at home later, I found that this Spoon-billed Sandpiper had been first recorded three days earlier on September 12th. Good timing. ^^
It was very distant, so heavy cropping. ^^ ;