A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

秋の渡りが始まっていますが、今日はアカショウビンが2羽見られました。^^

季節外れですが、小声でさえずってもいました!!

It caught a large Sakishima flat stag beetle.

台風で小休止していたアカハラダカの渡りが本格化してきました。今日は、合計で500羽ほど観察されましたが、南風が吹いていたのでアカハラダカが遠い…。^^;

明日は爆発する予報です!!

Chinese Sparrowhawk, adult female.

幼鳥が出ているのは聞いていたのですが、タイミングが悪くなかなか見つけられずにいたのですが、やっと合えました。真っ白な幼鳥の羽は美しいです。^^

今年は台風も少なかったのでたくさんの幼鳥に合えるといいのですが。

Painusima Ishigaki Airport is close by and you can hear the roar of planes taking off and landing, yet they are nesting here.

台風16号の通過でアカハラダカの渡りは一休み。風が吹く中、田んぼのツバメやサトウキビ畑のツバメチドリはじっとしています。

A Barn Swallow on its southward migration.

風もなく暑い日でしたが、ヤツガシラはまだいました。通常は1〜2日の滞在ですが、この個体は長くとどまる様子です。^^

The Eurasian Hoopoe seemed to be feeling the heat too, foraging in the shade as much as possible.

先月の22日で見納めと思っていたアカショウビンに出会えました。^^

この時期のアカショウビンは嬉しいですねー。

A Ruddy Kingfisher hatched this year. It had apparently just eaten a slug or something — there was mucus around the base of its bill. ^^;

渡ってきて3日目。だいぶ落ち着いてきたようです。^^

Ishigaki Island is extremely hot. So hot that the Eurasian Hoopoe had its bill open.

牧場でヤツガシラを探しているとカンムリワシ。残念ながら幼鳥は今日も見つからず…。

It then flew out over the sea.

昨日は警戒心が強過ぎて写真に収められませんでしたが、今日はなんとか。^^;

A Eurasian Hoopoe resting in a Ficus microcarpa tree.

やんばるでリュウキュウオオコノハズクを見てきました。2羽のオオコノハズクが同じ場所を狩り場にして、リュウキュウカジカガエルを捕っていました。

ホントウアカヒゲは林道のあちこちにいました。

It had perched on a nice tree, but flew off before I could press the shutter. ^^;

アカショウビンもいよいよ少なくなってきました。石垣島では数少なく、警戒心が強いカワセミが田んぼにいました。

シマアカモズを1羽確認。ツメナガセキレイやシギチは少しずつですが増えています。

A Ruddy Kingfisher in tatters from moulting before its southward migration. ^^;

This spot must be a departure point for Ruddy Kingfishers heading south — I can observe them here every year around the end of the season.

カンムリワシの幼鳥はまだ見えませが、田んぼでカンムリワシを見かけることが多くなりました。

Poor Sakishima frog.

カンムリワシは子育ても終わり、人目につく田んぼや牧場に現れるようになりました。今日は、4羽を確認。アカショウビンは1羽だけ…。

A Crested Serpent Eagle came close. It's used to being around people working in the fields, so it shows no fear. ^^;

台風前日に巣立ってしまいました。台風は巣の中でやり過ごせばよかったのにねー。^^;

前日の8号後の巣立ち撮影 同様、台風前後のブラインドは涼しくて快適。^^

It brought a grasshopper. The adult and chick are quite different in both colour and size.

3羽の内1羽だけ生き残ったコノハズクのヒナももうすぐ巣立ちです。他で巣立ったコノハズクのヒナも数羽近くにいました。適度に人の手が入って、虫が豊富ないい環境です。

So cute! Compared to when the other two were taken and it was tumbling from the nest, it looks strikingly bigger and stronger now. ^^

カンムリワシの子育てもぼちぼち終盤を迎えています。田んぼなどに出てくるようになりました。^^

やっぱりかっこいいねー。

After eating a Cane Toad there is blood around the base of its bill.

まだ、子育て中のアカショウビンがいます。明日か明後日には巣立ち予定ですが、またもや台風が…。^^;

The parent shows the prey but won't give it to the chick — behaviour meant to encourage fledging. When they do this, the chick usually fledges that same day, but this one didn't seem ready.

同じ公園に2ペアが営巣しています。3羽のヒナの内、2羽がヘビにやられましたが残った1羽は順調に育っています。 黒目のコノハズク も久しぶりに見える場所に出てきていました。こちらのペアは巣立ちしたのかもしれませんね。^^

The dark-eyed Ryukyu Scops Owl, appearing for the first time in a while.

1D X とモバイルルーターを使った無線LANで遠隔撮影を試してみましたが、肝心のアカショウビンが2回しかこなかったのでテスト不足。この時期サウナだけど、ブラインドに入って撮った方が楽しいのは間違いない。^^;

200mmでやる意味はあまり無かったとは思っています。やるなら広角で寄った写真ですね。

I can also control the focus remotely from my MacBook Air using EOS Utility 3, but the bird didn't come often enough for that to matter.

巣立ち予定日に台風が来たので、1日遅れの巣立ちとなりました。十分に成長しているのでよく飛ぶこと。^^;

午前11から午後5時30分までブラインドに入って末っ子の巣立ちまで見届けることが出来ました。^^

Once it's halfway out, it launches itself in one go.