A daily record.
Featuring photos of wild birds and nature, mainly from Okinawa Main Island and Ishigaki Island

石垣島のヤツガシラ最後かな

March 21, 2015

ヤツガシラもどんどん石垣島から抜けています。本土からバードウォッチャーが2組来ていたのでヤツガシラ探し頑張りました。

なんとか1羽見つけたと思ったら、もう一本の木にもう1羽いました。小雨の降る中でしたので、ヤツガシラが全く地面に降りてくれないのが玉に瑕…。^^;

カンムリワシは多めで、10羽以上いました。

Guests first, so handheld at 840mm I could only manage 1/60 — a little blurry. ^^;

チョウゲンボウ

March 20, 2015

チョウゲンボウやサシバ、ハヤブサなどの猛禽類もそろそろ渡りの季節です。本土では、すでに産卵をしているハヤブサもいるようです。

It was circling above the pasture, steering with its tail feathers.

ヤツガシラ

March 20, 2015

石垣島のヤツガシラもぼちぼち繁殖地へ渡る季節になりました。今日は、越冬個体のヤツガシラの近くにもう1羽が飛来していました。

Showing the moult from the front.

石垣島のヤツガシラ最盛期

March 10, 2015

石垣島では、越冬する冬鳥のヤツガシラと中継地の石垣島に旅鳥としてやってくるヤツガシラがまじって賑やかになっています。北部で用事があったので、念のため平久保小学校を覗いてみると、ヤツガシラが2羽いるではありませんか!! しかも校庭の端っこで写真も撮れました。^^

つづいて、3、4、5羽と立て続けにいたので、このさい記録を狙おうと他も探したところ合計7羽の写真を撮ることができました。^^ 2012年ほどではないですが、今年もヤツガシラ多めです。

It suddenly stretched up and I scrambled to keep up. A Hoopoe really has to do this. I was shooting handheld but got the shot without blur. ^^ The little yellow flowers in the frame were a nice touch. Bird no. 1.

石垣島では珍鳥トビとコムケ湖からのコチドリ

March 10, 2015

1カ月ほど前に名蔵で確認されていたと思われるトビが大里にいました。 石垣島ではほとんど観察されず、ヤツガシラよりも見つけるのはかなり困難。^^;

近くの田んぼには、フラッグと足環のついたコチドリがいました。

It circled round and round, then drifted away toward Sokohara Dam.

ヤツガシラ(動画あり)

March 9, 2015

川平石崎にヤツガシラが1羽渡ってきていました。崎枝半島にもいる予感がしたのですが、午後に撮影の仕事が入っていたため、後ろ髪を引かれつつ帰宅。^^;

動画では、相変わらず地面をミシンのようにつつき回すヤツガシラがみられます。

Overcast skies wrap the Eurasian Hoopoe in softer, more even light — I like that. ^^ For raptors, though, bright sun gives the shots a sharper, more intense look.

シマアカモズ

March 6, 2015

この小さな畑を縄張りにするのは、シマアカモズのオス。シロハラやツグミがくると激しく追い返していました。

Pale Thrushes and Dusky Thrushes are starting to move north to their breeding grounds, but I wonder how long the Brown Shrikes will stay. You do see Brown Shrikes in beautiful summer plumage on Ishigaki during the breeding season, but only in small numbers. I wonder if any are actually breeding here?

カンムリワシ6羽

March 6, 2015

今日は、カンムリワシの出はそこそこよく、6羽観察できました。そのうち幼鳥は1羽。

A Crested Serpent Eagle targeting prey from above a small marsh.

越冬サシバ

March 6, 2015

サシバお気に入りの松の木。いつもこの松から、カエルを狙っています。

I watched for a while, but a gust of wind threw it off balance and it disappeared into the woods behind.

健啖家の越冬ヤツガシラ

March 4, 2015

小雨の振る中、土の中のゴキブリを食っていました。ヤツガシラはかなりの健啖家。大量の昆虫を食っています。カンムリワシとは大違いだなー。^^;

After stretching, it fanned out its proud crest. Now that's a Eurasian Hoopoe!!

頭の白いカンムリワシ

March 4, 2015

北部の沢沿いに頭の白いカンムリワシがいました。たぶん、初めて見た個体。

Is it naturally white, or has the colour faded out?

オオワシ、オジロワシ(道東探鳥旅行)

Feb. 25, 2015

流氷のオオワシ、オジロワシも見てきました。かなりの流氷が押し寄せていて、港から数十メートルしか出ることができませんでした。おかげで、岸寄りにワシが集まり、堤防からのギャラリーも船に乗船せずにして観察できていました。

Juvenile White-tailed Eagles are the best-looking, aren't they.

エゾフクロウ営巣木(道東探鳥旅行)

Feb. 25, 2015

今回はエゾフクロウがついていました。鶴居村の林道を数百メートル入ったところでは、なんとカップルで洞から顔を出しているではないですか!! 思わず男泣きしましたよ。4年連続通ってやっとこさ。^^;

釧路空港近くの洞は留守でしたが、シラルトロの湿地にある洞には1羽だけいました。早朝はいなかったそうですが、霧が晴れたらやってきたそうです。

シマフクロウは今回は観察できず…。

After four years of visits, I finally got to see a pair of Ural Owls. ^^

音羽橋のタンチョウ(道東探鳥旅行・動画あり)

Feb. 25, 2015

この日は、マイナス15度まで下がりました。前日、あまり下がらないとの予報でしたが、一安心。

石垣島を出発するときは、24度だったのでその差は39度。日本列島は縦長ですねー。^^;

On the first day the weather was fine, temperatures dropped, and the ice that had formed on the trees was beautiful.

カンムリワシの狩り(動画あり)

Feb. 19, 2015

天地返しの始まったサトウキビ畑でカンムリワシがオオヒキガエルを襲っていました。毒が心配されるヒキガエルですが、カンムリワシの獲物のかなりの量を占めています。腹から食って毒腺のあたりは食わないのは、カンムリワシが本能的に毒の怖さを知っているのでしょうか。

It was tearing into the cane toad from inside the mouth and eating it. Compared with the Crested Serpent Eagle, you can see just how large the cane toad is.

ヤツガシラで手振れ補正テスト

Feb. 16, 2015

ヤツガシラ1羽いましたが、車内から撮れない場所にいたので、車から降りて手持ちで撮ってみました。

エクステンダーの1.4倍とつけていたので、840mm。それでもほとんどぶれなく撮れました。やはり、EF 600mm F4 IS  II USMの4段分のイメージスタビライザーと軽量化は伊達じゃない!!

It was perched in a tree with a nice background. Better than a lawn backdrop.

This one has a slight subject blur.

カンムリワシ死ぬ

Feb. 15, 2015

広いサトウキビ畑のど真ん中でカンムリワシが死んでいました。DNA検査のため、環境省経由で本土に送ります。

Cause of death — starvation? Illness? Or did it eat a rat that had been poisoned? …

崎枝半島のヤツガシラ

Feb. 12, 2015

夕方、崎枝半島を回るとヤツガシラが歩道にいました。渡ってきたばかりのヤツガシラはだいたい変なところにいますね。^^;

カーブでレンタカーがいきよいよく通る道なので、写真はあまり撮れず記録だけ。ぶれてます。

A spot a few tens of metres from where I found the two Eurasian Hoopoes the other day. I wonder if the Sakieda Peninsula is a gateway for hoopoes arriving on migration?

越冬サシバ

Feb. 12, 2015

石垣島はサシバの越冬地ですが、年々数が減っています。昨年行ったやんばるにはたくさんのサシバが越冬していました。

It seems used to people by now — it didn't flee even at this distance.