本日、コノハズクのヒナが初めて巣の外へ顔を出しました。昨年は、 6/30日に1羽目が巣立ち して、 7/3には全て巣立ち ました。今年もほぼ同時期です。
きょうは、保護したコノハズクを搬送した縁で私の飼っているオカメインコやセキセイ、文鳥などを診てもらっている獣医の先生や師匠、オランダ人などと観察しました。^^
明日から名古屋へ3日間ほど行くので、今年は巣立ちは見られなさそうです。^^;
親鳥不停地運送食物。東方角鴞在晚上9點就結束餵食了。
ここのコノハズクの営巣木は以前から謎でしたが、やっと本日判明しました。なんと、東屋の支柱のジョイント内に2羽のヒナが育っていました。あと5〜7日で巣立ちそうです。師匠にも観察力勝ちだねと褒められました。^^ しかし、こんな小さな隙間でもコノハズクは入れるのかって場所でした。
昨日に引き続きの営巣木の発見でした。^^
大家都在納悶，這隻東方角鴞為什麼要停在這麼顯眼的地方。^^
コノハズクの新しい営巣木を見つけました。ヒナは2羽でまもなく巣立ちそうです。^^
24-70mmと70-200mmしか持っていかなかったので、遠かったー。^^;
是東方角鴞雄鳥嗎？
きょうは、 ミュージシャンのiora たちと探鳥してきました。^^ 彼らの曲は野鳥や自然を題材にしたものがとっても多いです。
いつも藪の奥の方に止まっているコノハズクが、なぜか開けた場所にいました。
東方角鴞雄鳥。因為很放鬆，單腳站立。
今日は、旧暦の5月4日のユッカヌヒーでハーリー大会がありました。とても暑い一日で、林道を少し歩くだけで汗だくでした…。アオバズク、コノハズク、アカショウビン、サンコウチョウなど順調に子育てが進んでいます。
這是我第一次看到這個巢的東方角鴞雌鳥。各處的東方角鴞巢位幼鳥都已長大，正陸續被驅離。這對的 雄鳥是紅色素較強的個體，所以個體辨識相當容易。
コノハズクのヒナも順調に大きく育っているようで、きょうは、メスのコノハズクが巣の外に追いやられていました。
昨年もここのメスは 6月18日に外へ追いやられている のを確認しています。昨年と同じタイミングだと 7月4日ごろに巣立ち完了 かな。
雌鳥在外面。應該是幼鳥長大後被趕出巢來了。
バンナ公園は色々な野鳥が観察できます。
きょうは、ハーリーの練習の前に4時間ほどバンナ公園にて観察、撮影をしてきました。新たに、ツミの営巣も見つけました。^^
日本雀鷹雄鳥狩獵時站的那棵樹。距此數十公尺處也有巢。看來還需要一段時間。
コノハズクの新しい巣を発見しました。メスが抱卵しているのが小さな巣穴から見えました。また、 昨日のアオバズク は、たまたま出てきたのではなく、この近くで営巣しているようです。昨日と同じ木に止まっていました。
領角鴞停在苦楝樹上。哪棵是營巢木目前不明。
石垣島のフクロウの仲間も順調に営巣中です。アオバズクはアカショウビンの巣を観察していたらなんと頭上にやってきました。^^; こちらも、どこか近くで営巣しているのでしょう。アオバズクの営巣は3巣観察中。
コノハズクは、4巣ほど観察中です。7月下旬頃には巣立ちでしょうか。2枚目のコノハズクは思いもよらぬ明るい場所に止まっていてびっくり。^^;
東方角鴞不知為何伸著右腳，就這樣靜止不動。
アオバズクとコノハズクが営巣していました。コノハズクはかなり厳しいところに止まっていました…。^^;
アオバズクはオスが巣を見張っていました。カラスが近づこうものならアオバズクの激しいスクランブルに遭っていました。途中、スコールがあり、見晴らしのいい場所で羽を乾かしているようでした。
領角鴞的頭上停著一隻蚊子。我周圍也飛舞著許多蚊子，不過因為有噴防蚊液，幾乎沒被叮到。
なんと、10メートルも離れていないところにコノハズクが2ペアいました。いつも、斜面の上から背中が見えていたコノハズクがいたのですが、その個体のペアのメスのようです。
いつも不思議に思っていたのが、ふつう昼間に鳴くコノハズクは「ホッ ホッ」とふた声しか鳴かないのですが、ここのコノハズクは昼間でも数十秒「ホッ ホッ、ホッ ホッ…」と鳴いていました。近くに他のペアがいるからお互いプレッシャーをかけているのですね。きょうは、両ペアのオス(姿は見えませんでしたが)が鳴き交わしていました。
這一隻則是在整理羽毛，顯得相當悠閒。是雌鳥。
這隻雌鳥後方有一隻雄性東方角鴞，但只確認到鳴聲，未能目視。^^;
アオバズクを出待ちしていたんですが、いつの間にか寝てしまい、起きたら真っ暗でした。^^;
コノハズクはそこらじゅうにいるので、変な鳴き声の個体を撮りました。^^
我想這應該是今年出生的東方角鴞。似乎還不太會叫，叫聲很奇怪。^^; 一聽到成鳥雄鳥的叫聲就嚇到了。^^;
3羽の内1羽だけ生き残ったコノハズクのヒナももうすぐ巣立ちです。他で巣立ったコノハズクのヒナも数羽近くにいました。適度に人の手が入って、虫が豊富ないい環境です。
真可愛呢。和另外兩隻被吃掉、從巢裡掉落的時候相比，看起來大了許多，也強壯了許多。^^
同じ公園に2ペアが営巣しています。3羽のヒナの内、2羽がヘビにやられましたが残った1羽は順調に育っています。 黒目のコノハズク も久しぶりに見える場所に出てきていました。こちらのペアは巣立ちしたのかもしれませんね。^^
久違地探出頭來的黑眼珠東方角鴞。
コノハズクの子育てはほとんどの地域で終わっていました。まだ、抱卵しているペアでいつも メスしか見つからなかった 相方のオスを初めて見つけることが出来ました。^^
耳羽挺立，英姿煥發的雄性東方角鴞。
今年、新規に見つけたコノハズクの巣が巣立ちを迎えています。木のくぼみの様なところに営巣しています。こんなコノハズクは初めてです。^^;
從樹洞裡探出臉來的東方角鴞幼鳥，真可愛呢。^^
頭一隻已於兩天前離巢。
残り2羽のヒナも一度は外に出たのですが、1羽はまた巣穴に落っこちちゃいました…。^^
用力拍了翅膀之後，掉回巢洞裡了……。^^;
昨夜巣立ったヒナ の巣ですが、次がなかなか出てきません。なんども登ろうとしているのですが、巣穴が深いようで…。
科氏角鴞難得一見的親子雙人組。^^ 600mm拍起來太近了。^^;
前回の営巣 は無事に全て巣立ちました。もう一つの巣でも巣立ちが始まったようです。1羽は昨夜、巣から出たようでした。まだ、巣にヒナがいるようでしたが、本日の巣立ちはなし。
昨晚應該是剛離巢的幼鳥。這個巢第一次見到離巢幼鳥。^^
這對親鳥的離巢時間總是讓人摸不透……。
昨夜巣立ったコノハズクのヒナがいました。近くに母親も。
耳羽簇是有的，但和成鳥相比，整體看起來圓滾滾的。^^