台風前のリュウキュウコノハズク
台風前で強風やスコールがありますが、コノハズクはまだいました。巣立ったヒナの近くで見張りをしているのでしょう。
ヒナは、台風被害に遭わず無事に育ってほしいものです。
비에 젖고 강풍에 흔들리는 나무 위에서 새끼를 지켜보고 있는 것으로 보입니다. 이번 시즌에 코노하즈쿠를 낮에 볼 수 있는 것도 이것으로 마지막이겠지요.
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.
台風前で強風やスコールがありますが、コノハズクはまだいました。巣立ったヒナの近くで見張りをしているのでしょう。
ヒナは、台風被害に遭わず無事に育ってほしいものです。
비에 젖고 강풍에 흔들리는 나무 위에서 새끼를 지켜보고 있는 것으로 보입니다. 이번 시즌에 코노하즈쿠를 낮에 볼 수 있는 것도 이것으로 마지막이겠지요.
東屋に営巣していたコノハズク は全て巣立ったようです。近くに4羽いるオスのコノハズクたちが一斉に鳴き出し、つかみ合いのケンカをして地面に落ちてくるハプニングもありました。以前は、カラスと組んず解れつで地面に落ちてきたのを見たことがあります。
さえずっているところは、動画に納めることができました。クマゼミの鳴き声がうるさいですが。^^;
목을 부풀려 지저귀는 수컷 코노하즈쿠(류큐소쩍새).
明日から台風が接近してくるので、 昨日、張りっぱなしにしていたブラインド を回収がてらアカショウビンの営巣を観察してきました。昨日は、動画のオートフォーカスを失敗したので、きょうは固定で撮ってきました。^^ 巣立ち直前と巣立ち後のヒナが使う鳴き声も撮れました。
4羽とも順調に育っているようです。台風被害がないことを祈るばかりです。
일본 최대의 바퀴벌레인 야에야마마다라고키부리(Pseudophoraspis nebulosa)를 물어왔습니다. 반딧불이 촬영 때 이놈이 안경에 앉아 앞이 안 보이는 착각에 빠진 적이 있습니다. ^^;
쿠마제미(말매미)를 물어온 아카쇼우빈(긴부리파랑새).
人工物に営巣していたコノハズク のヒナはやはり7/5の夜に巣立っていたようで、きょう、近くの木で見つけることができました。^^ もう1羽はまだ巣立っておらず、巣穴から上半身をのぞかせていました。
7월 5일에 둥지를 떠난 새끼. 코노하즈쿠 새끼는 부스스해서 억새 공예 올빼미 같네요. ^^
이쪽은 수컷 어미 코노하즈쿠.
나머지 1마리는 오늘 밤 둥지를 떠날 것으로 보입니다.
アカショウビンの子育ても終盤に入り、あと数日で巣立ちでしょう。ミラーレスを巣の下にセットして動画も撮れましたがピントをマニュアルにするのを忘れたのでたまにピントが勝手に動きます…。^^;
かなりの斜面にある巣なのでテント式のブラインドに入れず、ブラインドネットを立木に取り付けて撮影しました。すぐ横が30メートルほどの崖なので恐る々ゝの撮影でした。^^;
ブラインドは外すのが大変なので、そのままにしてきました。明日回収に行きます。
블라인드 바로 위에서 쿠마제미를 잡아 새끼에게 주고 있었습니다. 쿠마제미는 아카쇼빈의 좋은 먹이가 되고 있습니다.
어미새입니다. 머리에 이파리가 붙어 있습니다. 아카쇼빈에는 반드시 시라미바에(기생파리)가 붙어 있네요.