매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

コノハズクの子育てはほとんどの地域で終わっていました。まだ、抱卵しているペアでいつも メスしか見つからなかった 相方のオスを初めて見つけることが出来ました。^^

귀도 쫑긋 서서 꽤 늠름한 수컷 긴점박이올빼미.

明日か明後日には巣立つでしょう!! 台風がくる寸前でよかったのかわるかったのか…。

오늘 먹이 공급은 메뚜기, 매미, 벌이 많았습니다. 지렁이는 한 번뿐.

今年、新規に見つけたコノハズクの巣が巣立ちを迎えています。木のくぼみの様なところに営巣しています。こんなコノハズクは初めてです。^^;

움푹 파인 곳에서 불쑥 얼굴을 내민 긴점박이올빼미 새끼. 귀엽네요~. ^^

첫째 새끼는 2일 전에 이소했습니다.

ツミも順調に子育てをしています。ヒナは昨年と同じく3羽です。昨年は、1羽がけがをしたのですが、今年は無事に巣立ってほしいですね。

둘째와 셋째의 투샷. 제 바로 위로 날아왔습니다. ^^

今日も暑い中、ヒナのために頻繁に餌を運んできます。

둥지 구멍에서 내다보는 새끼도 점점 커지고 있습니다.

残り2羽のヒナも一度は外に出たのですが、1羽はまた巣穴に落っこちちゃいました…。^^

기세 좋게 날갯짓을 한 뒤, 둥지 구멍으로 떨어졌습니다…. ^^;

昨夜巣立ったヒナ の巣ですが、次がなかなか出てきません。なんども登ろうとしているのですが、巣穴が深いようで…。

코노하즈크(コノハズク)에서는 드문 어미와 새끼의 투샷. ^^ 600mm로는 너무 가까웠습니다. ^^;

ヒナが3羽いるようで3時間(11時から14時)で7回餌を運んできました。ツマグロゼミ×2、バッタ×1、ミミズ×4でした。

어떻게 찾아내는지, 지렁이를 자주 물고 왔습니다.

前回の営巣 は無事に全て巣立ちました。もう一つの巣でも巣立ちが始まったようです。1羽は昨夜、巣から出たようでした。まだ、巣にヒナがいるようでしたが、本日の巣立ちはなし。

어젯밤에 둥지를 떠난 것으로 보이는 새끼. 이 둥지에서 소상한 새끼를 본 건 처음입니다. ^^

항상 이소 시기를 예측할 수 없는 쌍이라서….

昨夜巣立ったコノハズクのヒナがいました。近くに母親も。

일단 귀깃도 있긴 한데, 성조에 비하면 전체적으로 둥글둥글합니다. ^^

昨夜巣立ちした長男 に続き次男も巣立ちました。^^

아직 하얀 솜털이 조금 남아 있습니다. ^^

昨夜巣立ちしたコノハズクのヒナ をなんとか見つけられました。しかし、うまいこと隠れるもんだ。^^

덤불 깊숙이 동양소쩍새 이소 새끼. 낮에 보니 분위기가 완전히 다르네요.

1미터 정도 떨어진 곳에 암컷 동양소쩍새도 있었는데, 실루엣밖에 보이지 않아 촬영은 하지 못했습니다.

やっと巣立ちです。3羽のうち、1羽だけ巣立ちました。^^

기어오르고 또 기어올라, 이소했습니다.

なかなか巣立たないですねー。^^; 今夜は3羽とも長いこと外に出ていました。近くのツミのヒナも大きくなり1番子は巣の外に出ていました。

동양소쩍새 삼형제. ^^

予想より2日ほど早く巣立ってしまいました。現地に着いた時にはすでに巣立ちしていて、ヒナ独特の鳴き声を頼りに探しました。^^;

昨日1巣、今日2巣が立て続けに巣立ったようです。あと3巣はもうしばらくかかりそう。

이 둥지에서는 세 마리 중 한 마리만 발견되었습니다.

たまに雨がぱらつく夜でした。今夜も巣立ちせず…。^^;

두 마리는 거의 항상 둥지 입구에 나와 있습니다. 나머지 한 마리는 가끔 얼굴을 내밉니다.

今夜も巣立ちしませんでした。^^; 3羽ヒナがいるようです。

위가 첫째, 아래가 둘째. 셋째는 가끔 보이지만 아직 위까지는 올라오지 않습니다.

一度は、全身が見えるまで出てきましたが、親に餌をもらうとまた巣の奥に戻ってしまいました。^^

이소 직전의 소쩍새 새끼. 귀엽네요.

先日 、親鳥も巣立ちビナも見つからなかった場所ですが、念のため見に行ってみるとヒナ2羽が元気に巣立っていました。先日の巣立ちビナは見つけられませんでした…。

ちょうど、近所の子どもたちもやってきたので見せてあげました。「かわいいー」だって。^^

이소한 어린 새.

今夜か明日の夜には巣立っていくでしょう。ここのペアは毎年梅雨が明けるころ(6/23前後)に巣立ちます。^^

수컷에서 암컷으로 먹이 전달. 바로 주지 않고 이소를 유도하고 있습니다.