日常記錄。
主要以照片介紹沖繩本島、石垣島的野鳥與自然

シロチドリ孵化

2012年5月23日

海岸で、シロチドリが孵化したと教えてもらいました。地表面の気温がかなり高いようで、ファインダーからのぞく像は、終止ゆらいでいました。

已經孵出2隻了。另一顆蛋明天會孵嗎?

いつにも増して美しいリュウキュウアカショウビン

2012年5月21日

求愛給餌待ちなんだけど、最近このペアの縄張りにメスのアカショウビンが侵入してくるみたいで、ペアのメスが一生懸命追い払ってた。

ある学校の敷地では、求愛給餌してたけど、さすがに学校に600mmを向けるわけにはいかず…。

顏色出得真漂亮。這種色調只有在陰影下才能呈現。

5D Mark II 在 ISO400 左右完全沒有雜訊呢。

リュウキュウアカショウビン求愛

2012年5月20日

求愛給餌まではいかなかったけど、必死に甘え鳴きをしていました。まだ、オスがその気じゃないのかなー。

雄鳥靠得很近,卻沒帶食物來。雌鳥明明已經準備好了……。

シロハラクイナ

2012年5月14日

たまにはシロハラクイナも。

傍晚時分,白腹秧雞從四面八方出現。

裁切圖。

久しぶりに午前のリュウキュウアカショウビン

2012年5月14日

なかなか午前中に行けてませんでした。今日は、なんの用事もなかったので朝からアカショウビン!!

やっぱり、午前中は気持ちいいねー。

這隻平時只聞其聲。牠正在大聲鳴唱。

聲音也錄得很清楚,稍後會上傳!!

今日もリュウキュウアカショウビン

2012年5月4日

昨日に引き続き、今日もアカショウビンを撮ってきました!天気が悪くてシャッタースピードがあがらんかったー。

在昏暗環境下拍攝,更能突顯琉球翠鳥獨特的紅紫色。

補償-1/3、快門速度1/4,環境相當昏暗,肉眼看起來近乎全黑。

裁切。

リュウキュウアカショウビン豊作

2012年5月4日

今日は、たくさんのアカショウビンが見られました!!合計8羽。

写真はすべて別個体です。

以為牠鑽進灌叢裡,結果是抓到了竹節蟲。視力真的很好。

裁切。

リュウキュウアカショウビン造巣開始

2012年4月30日

アカショウビンが巣作りに入っています。朽ちた木を一生懸命ほっていました。カラスが近づくと『ギャー』と鳴いておっぱらっていました。

赤芽柏配上三趾翠鳥,絕配!!

裁切。

チュウダイズアカアオバト

2012年4月26日

石垣には留鳥の鳩が4種類います。そのうちの一種。森にまぎれるとなかなかみつからない。

後方還有另一隻。是一對嗎?

已裁切。

リュウキュウアカショウビン

2012年4月23日

本日は、4羽のアカショウビン!求愛給餌をやりそうな枝も発見できました!!

昨年のサンコウチョウの営巣地 の大木には、リュウキュウツミが営巣しそうな感じで、鳥の陰がうすい…。メスのツミがカラスを追いまくってた。

不怕人的個體。大概是雌鳥吧。

已裁切。

今季初撮影のリュウキュウアカショウビン

2012年4月20日

4/7に初観察以来、やっと写真が撮れた!日没寸前には、どこからともなくわいてきた羽アリを、ペアで空中でキャッチしまくってた。求愛給餌はまだしないみたい…。

琉球翠鳥雌鳥。因為當時在下雨,頭上可以看到雨滴。

已裁切。

カンムリワシ

2012年4月12日

ホタルポイント近辺のカンムリワシ。

嘴喙周圍沾著血跡……

已裁切。

カンムリワシのアップ

2012年4月6日

カンムリワシの多い一日でした。合計、8羽のカンムリワシをみた。完全に繁殖シーズンに入ってしまうとなかなかみられなくなるので今のうち!

美麗的蛇鵰。

已裁切。