매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Pied Avocet Pheasant-tailed jacana Black-winged kite Purple Swamphen Ryukyu scops owl

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

オオチドリとムナグロ

小雨の中、オオチドリとムナグロのポイントを回ってきました。 5羽いたオオチドリ は幼鳥1羽になっていました。この幼鳥は以前の個体とは別で新しく渡ってきたものと思われます。

同じ場所にムナグロは100羽前後。夏羽に変わった個体も増えてきました。

糸満フィッシャリーナ近くでは海上からチュウダイサギ40羽の群れが渡ってきました。

큰물떼새
큰물떼새

큰물떼새 어린새. 성조 여름깃의 선명함에는 미치지 못하지만, 그래도 존재감은 있습니다.

큰물떼새
큰물떼새

뒷모습. 큰물떼새와 검은가슴물떼새는 아주 약간 검은가슴물떼새가 더 큽니다. 검은가슴물떼새는 큰물떼새가 마음에 들지 않는 듯 가끔 쫓아내고 있었습니다.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

거의 여름깃으로 환우한 검은가슴물떼새.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

이쪽은 겨우 가슴 부근이 검어지기 시작한 검은가슴물떼새.

카테고리: 野鳥

春の渡りシマアジ、オオソリハシシギ、ホウロクシギ

海岸にも春の渡り鳥が続々と現れています。豊見城市の三角池にはシマアジが1羽入っていました。たくさんいたコガモは渡去したようです。ハシビロガモはまだ残っています。

糸満市の北名城ビーチ近くの干潟には、オオソリハシシギ6羽とホウロクシギ1羽が渡りで疲れた翼を休めていました。

昨日、発見したオオチドリ5羽 は今日も同じ草地で餌をあさっていました。何日ぐらい滞在するのでしょうか。

가창오리
가창오리

삼각지(三角池)에 날아온 가창오리 수컷. 아름다운 오리입니다.

알락꼬까도요
알락꼬까도요

마도요는 물이 빠진 해안에서 게를 많이 잡고 있었습니다.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

큰뒷부리도요 여름깃도 1마리 있었습니다.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

비교적 가까이까지 다가와 준 개체.

큰뒷부리도요
큰뒷부리도요

봄 이동으로 보이는 새호리기가 상공을 맴돌자, 큰뒷부리도요 무리는 멀리 있는 해변까지 날아가 버렸습니다.

카테고리: 野鳥

春の渡りオオチドリ

3月中旬からオオチドリが来そうなポイントを回っていたのですが、今日は5羽のオオチドリが沖縄本島南部で確認できました。与那国島まで行かなくても沖縄本島でこんなに見られるんですねー。

1羽はムナグロに混じって広い草地にいました。4羽はそこから数百メートル離れた住宅街ど真ん中の数百坪ほどの造成地にいました。1日で5羽もオオチドリを観察したのは初めてです。

ヤツガシラも探しに行こうと予定していたのですが、オオチドリで満足してしまったので帰宅しました。^^

큰물떼새
큰물떼새

아름다운 여름깃의 큰왕눈물떼새.

큰물떼새
큰물떼새

처음 발견한 큰왕눈물떼새는 백수십 마리의 검은가슴물떼새 무리에 섞여 있었습니다.

큰물떼새
큰물떼새

큰물떼새 어린새.

큰물떼새
큰물떼새

이쪽도 아름다운 여름깃으로 바뀌어 있습니다.

큰물떼새
큰물떼새

가장 가까이까지 다가온 큰물떼새. 앉아서 기다리고 있으면 먹이를 찾으면서 저쪽에서 가까이 다가오는 경우도 있었습니다.

카테고리: 野鳥

やんばるにてヤマシギ(動画あり)、リュウキュウコゲラ、サシバ

昨夜、仕事を終わってやんばるに行ってきました。ヤマシギとリュウキュウオオコノハズク狙いです。

3時間ほどかけて、現場に到着するもツアーガイドがナイト営業しているのでヤマシギは恥ずかしがって出てきません。^^; ツアー営業も終わり2時間ほど餌場で待ち伏せると日付が変わって午前1時ごろ、今日は2羽でやってきました。私の目の前、15メートルほどに1羽、もう1羽は草地の反対側に位置する餌場へ降りたので数十メートルの距離でした。動画もありますが、全く動きません。^^;

リュウキュウコゲラは県道70号線の安田から奥の間でヤンバルクイナを探していると、頻繁に遭遇しました。こんなにたくさんいるのにリュウキュウは初見です。^^;

멧도요
멧도요

멧도요가 가까워서 만족. ^^

전파 통신 무선 기능이 달린 430EX III-RT가 크게 활약. 2등을 사용하고 있습니다.

멧도요
멧도요

독특한 생김새. 아마미멧도요도 언젠가 만나고 싶네요.

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

류큐쇠딱따구리는 라이퍼였습니다. ^^

류큐오색딱따구리
류큐오색딱따구리

나뭇가지를 쪼아서 작은 벌레를 잡고 있는 것 같았습니다. 류큐쇠딱따구리 수컷.

새매
새매

월동 개체가 아니라 이동 중인 것으로 보이는 새매. 엄청 크롭해서 이미지가 작습니다…. ^^;

새매
새매

연신 상공을 신경 쓰고 있었습니다. 새매 무리라도 통과하고 있는 걸까요.

카테고리: 野鳥

やんばるでヤマシギ

仕事を終えて飯を食ったらやんばるへ出発。ポイントへは日付が変わって、午前2時ごろ到着。早速、リュウキュウオオコノハズクのポイントへ赴きましたが、姿も声もありません。かわりにリュウキュウアオバズクが3個体ほど鳴き交わしていました。

リュウキュウオオコノハズクのポイント近くにはヤマシギが合計7羽もいました。石垣島では1羽でいるところしか見たことがないのですが、やんばるではこれが普通なのでしょうか?^^;

ポイントを移動すると、やっとリュウキュウオオコノハズクに出会えましたが撮影には至らず。日の出の30分ぐらい前になるとホントウアカヒゲやウグイスなどがしきりにさえずっていました。気持ちの良い朝です。^^

帰りの道中は金武町の田芋畑に寄ってみましたがいつもの顔ぶれでした。

멧도요
멧도요

멀고 어두워서 파인더에 넣는 것만으로도 힘든 멧도요였습니다. ^^;

멧도요
멧도요

이쪽은 3마리가 먹이를 찾는 멧도요입니다. 이것도 멀군요.

학도요
학도요

긴나마초의 타로 밭에 학도요가 1마리 들어와 있었습니다.

꺅도요
꺅도요

이쪽은 아마도 꼬마도요.

종달도요
종달도요

종달도요는 겨울깃입니다.

깝작도요
깝작도요

노랑발도요는 여기저기서 관찰할 수 있었습니다.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

꼬마물떼새도 많았습니다.

카테고리: 野鳥