매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Ryukyu scops owl Javan pond heron Crested serpent eagle Pheasant-tailed jacana Iriomote Tit

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

北風の中の身近な野鳥たち

今日は二十四節気の一つ大寒。那覇市内の最低気温は、平年並みの14.6度でしたが12メートル近い北風が吹き、とても寒く感じる一日となりました。

鳥たちは、暖かいダウンを身にまとっているとはいえ、やはり寒そうに過ごしていた。

造成地の草はらには、100羽余りのムナグロと10羽ほどのキョウジョシギが地面に伏せて強風を避けていた。公園では、スズメやイソヒヨドリ、セキレイなどが寒そうに餌探し。

꼬까도요
꼬까도요

강풍을 견디는 꼬까도요.

검은가슴물떼새
검은가슴물떼새

태평양금빛물떼새는 100마리 이상의 무리였다.

바다직박구리
바다직박구리

바다직박구리도 추워 보인다.

백할미새
백할미새

백할미새는 외로워 보이는 듯 혼자 잔디 위를 걷고 있었다.

참새
참새

참새들은 공원 잔디 위 이곳저곳을 무리 지어 날아다니며, 조금 남아 있는 풀씨를 먹고 있다.

카테고리: 野鳥

サシバの狩り バッタを空中キャッチ

午前中は、ぐずついた天気でしたが、午後からは晴れ間も見えだしました。

昆虫が活動的になると、それを狩るサシバも活発になります。数羽であったサシバのうち、人間をあまり警戒しない個体を観察しているとバッタやカエルなどを捕まえていました。

새매
새매

먹이 발견. 조롱이는 일직선으로 날아 먹이에게 덤벼듭니다.

새매
새매

도망치는 메뚜기를 초저공비행으로 쫓아다니다 공중에서 낚아챘습니다!!

새매
새매

큰 메뚜기에게 달려듭니다.

새매
새매

오른발에 큰 메뚜기를 움켜쥐고 있습니다.

새매
새매

이 조롱이는 마음에 드는 횃대에 먹이를 가져가 먹습니다.

새매
새매

다시 먹이를 발견했다.

새매
새매

먹이를 놓친 듯, 빈손으로 돌아간다.

새매
새매

가랑비가 내리자, 사시바(サシバ)가 깃털을 말리러 날아왔다.

카테고리: 野鳥

田んぼにタゲリ、ケリ、ヒシクイ、マガンなど

明日は、大寒ですが暖かい一日でした。

田んぼには、ケリ1羽とタゲリ2羽が一緒にいた。昨年から滞在する5羽のマガンと4羽のヒシクイもまだいます。ミサゴも数を増やし、河口に3羽が舞っていた。

댕기물떼새
댕기물떼새

댕기물떼새 2마리가 물목욕을 하고 있었다.

댕기물떼새
댕기물떼새

댕기물떼새 옆에는 댕기물떼새(케리)도. 물목욕 순서를 기다리는 걸까.

물수리
물수리

가지에서 쉬는 물수리.

큰기러기
큰기러기

작년부터 월동 중인 큰기러기 5마리.

큰기러기
큰기러기

이쪽도 월동 중인 쇠기러기.

카테고리: 野鳥

ミヤマガラス再チャレンジ

先日、見つけたミヤマガラス は標準レンズしか持っていなかったので撮り直してきた。やはり単独で過ごしているようで少し寂しそう。リュウキュウハシブトガラスも近くに何羽かいるけど、いまいち馴染めない様子。観察している間に思い立ったように南に飛んで消えてしまいましたが、さらに南下するのだろうか?

羽衣の様子を見る限り第1回冬羽だろうか?

떼까마귀
떼까마귀

가까이서 찍은 떼까마귀.

큰부리까마귀
큰부리까마귀 / 떼까마귀

오른쪽은 류큐큰부리까마귀, 왼쪽은 떼까마귀. 부리 모양만 봐도 꽤 다르다.

떼까마귀
떼까마귀

코스모스를 배경으로 나는 떼까마귀. 오키나와 본섬에서는 코스모스를 녹비로 쓰는 것 같아, 곳곳의 논에 코스모스가 심어져 있습니다. 머지않아 코스모스 축제도 열릴 것 같습니다.

큰부리까마귀
큰부리까마귀

류큐큰부리까마귀. 오사큰부리까마귀보다 크고 본토의 큰부리까마귀보다는 작은 정도.

떼까마귀
떼까마귀

나는 떼까마귀.

카테고리: 野鳥

ミヤマガラスとアトリ

仕事が思いの外早く片付いたので田んぼに寄ってみると見慣れないカラス。ハシボソガラスかと思い、双眼鏡で覗くとミヤマガラスでした。ハシボソガラスの方が嬉しかったけど、沖縄本島でミヤマガラスは初めて。群れで遭遇することが多いミヤマガラスでしたが、今回は単独でした。

レンズは仕事用の18-135mmしか持ち合わせていなかったので遠いこと。双眼鏡にスマホを押し当てて撮る「スマビノ」をやればよかったかな…。^^; 超超トリミングです。

近くのコンビニ横のモクマオウにはアトリが30羽ほどでモクマオウの実を食っていました。もう少し観察したかったのですが、アメリカンバイク御一行の爆音で何処かへ飛んで行ってしまった。^^;

どちらも沖縄本島では初の出会いでした。ひどい写真ですが記録ということでご笑覧ください。^^;

떼까마귀
떼까마귀

낯선 까마귀가 논에서 열심히 흙을 파헤치고 있었습니다. 쌍안경으로 보니 떼까마귀였습니다.

떼까마귀
떼까마귀

135mm로는 너무 멀었어. 지금 생각하면 스마트폰 쌍안경을 쓸걸 그랬나.

되새
되새

모쿠마오우에는 되새 무리가.

되새
되새

30마리 정도의 되새가 모쿠마오우 열매를 먹고 있었다.

카테고리: 野鳥