매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Daurian starling Asian koel Forest Wagtail Lesser Whistling Duck Black Bittern

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

夏羽に変わりつつあるクロツラヘラサギ

J15が昨年の11月8日に初確認 されて以来、4カ月以上たったクロツラヘラサギたち。三角池やその周辺、豊崎あたりで過ごしていた群は最大19羽ほどいましたが、現在は8羽ほどがまだ滞在中。

12月24日に確認されたJ10の足環をつけたクロツラヘラサギは単独で餌探しに忙しそうでした。夏羽にも変わりつつあるようで、胸のあたりや冠羽に少し黄色味がかってきた。

저어새
저어새 / 가락지·깃발 부착

가슴 부근의 장식깃이 약간 색이 들어오기 시작한 검은얼굴저어새(Black-faced Spoonbill).

저어새
저어새 / 가락지·깃발 부착

검은얼굴저어새는 얕은 여울을 뛰어다니며 자랑스러운 부리로 먹이를 잡고 있었다.

저어새
저어새 / 가락지·깃발 부착

때로는 얼굴을 완전히 물속에 담그고 먹이를 찾고 있었다.

저어새
저어새 / 가락지·깃발 부착

검은얼굴저어새와 중대백로(Great Egret)는 작은 보를 이용해 먹이를 잡고 있었다. 근처에는 물총새(Common Kingfisher)도.

카테고리: 野鳥

沖縄本島、春の渡り始まる ツグミ、アカハラ、タヒバリ、マガンほか

沖縄本島も春の渡りの季節に向けて野鳥の移動が始まった模様。冬には見られなかったツグミやアカハラが増えて、田んぼには、タヒバリの小さな群れも入っていた。4月下旬から5月上旬の渡りの最盛期まで何が現れるか楽しみ。^^

1月15日に初めて確認したミヤマガラス もまだいた。マガンは、昨年の 11月に見た群れ12月に見た群れ とは違うと思われる個体が1羽だけやってきました。

他には、留鳥のリュウキュウコノハズクやシロハラクイナ、ヒバリシギ、タカブシギなどの春の渡り組が少し見えました。コチドリは、夏羽になった個体もいた。

류큐소쩍새
류큐소쩍새

Ryukyu Scops Owl. Ryukyu Eagle-Owl의 먹이터에 찾아왔다. 정작 Ryukyu Eagle-Owl은 나타나지 않았다. ^^;

떼까마귀
떼까마귀

아직 있는 Rook. 체류 2개월이 되었다.

큰기러기
큰기러기

단독 Greater White-fronted Goose. 어디서 온 걸까?

붉은배지빠귀
붉은배지빠귀

오키나와 본섬에서는 꽤 드문 Naumann's Thrush도 여러 마리 날아왔다.

개똥지빠귀
개똥지빠귀

Dusky Thrush도 오키나와 본섬에서는 드물어서, 겨울에는 거의 보지 못했다. 봄 이동 시즌이 되니 여기저기서 마주쳤다.

밭종다리
밭종다리

Buff-bellied Pipit은 6, 7마리의 작은 무리를 이루어 논을 날아다니고 있었다.

밭종다리
밭종다리

경계심이 강한 Buff-bellied Pipit이 많은 가운데, 이 개체는 바로 앞에서 관찰·촬영할 수 있었다.

흰배지빠귀
흰배지빠귀

시로하라(White's Thrush)는 얀바루에서 신도심까지 어디에서나 볼 수 있다.

흰배뜸부기
흰배뜸부기

흰눈썹뜸부기(White-breasted Waterhen)는 4개체 정도 관찰할 수 있었다. 모두 경계심이 강하다.

종달도요
종달도요

민물도요(Long-toed Stint) 무리도 늘어났다.

꼬마물떼새
꼬마물떼새

흰눈썹물떼새(Little Ringed Plover)도 여름깃을 가끔씩 볼 수 있게 되었습니다.

카테고리: 野鳥

アカハラ、シマアカモズほか

きょうは、二十四節気のひとつ啓蟄でした。虫がうごめく啓蟄らしく暖かい一日でした。

奄美や八重山、本土などからヤツガシラの話題が聞こえてくるようになったので沖縄本島でも見つけられないかとそれらしいポイントを回ってきましたが見つけられず。代わりに沖縄本島では非常に少ないアカハラを見つけることができました。近くにはシマアカモズもいた。八重山にはたくさんいるシマアカモズも沖縄本島では、なかなか見ることができない野鳥です。

シギ、チドリの渡りも始まっているはずなのですが、タカブシギやタシギ、ミユビシギぐらいしか確認できなかった。

猛禽では、サシバの数がかなり減っていた。繁殖のため、本土に渡る個体が出てきたようだ。 先日のチョウセンチョウゲンボウらしき個体 は換羽が進んでいた。全体の色がかなり淡いのと、背中の黒斑が少ないのでチョウセンチョウゲンボウでいいのかな?

붉은배지빠귀
붉은배지빠귀

오키나와 본섬에서 처음으로 확인된 Naumann's Thrush. 눈썹지빠귀는 넘쳐날 정도로 많은데 Naumann's Thrush는 아주 드물다.

붉은배지빠귀
붉은배지빠귀

찾고 찾던 Naumann's Thrush는, 도로변의 평범한 잔디밭에 있었다. ^^;

섬때까치
섬때까치

Naumann's Thrush와 같은 잔디밭에는 Isabelline Shrike도 있었다. 이쪽도 오키나와 본섬에서는 드문 새.

황조롱이
황조롱이

Lesser Kestrel인지 보통 Common Kestrel인지.

황조롱이
황조롱이

Common Kestrel치고는 등의 검은 반점이 적다고 생각하는데 어떨지.

깝작도요
깝작도요

봄 이동 북상 무리일까요? Wood Sandpiper도 늘어났다.

꺅도요
꺅도요

Common Snipe는, 많은 곳에서는 몇 마리가 모여서 쉬고 있었다.

백할미새
백할미새

White Wagtail은, 20마리 정도의 무리가 잔디밭에서 먹이를 찾고 있었다.

카테고리: 野鳥

セアカモズ滞在20日目(動画あり)

セアカモズを2月7日に発見してから20日が過ぎました。みすぼらしかった尾羽は綺麗に生えそろったようです。それ以外は、あまり変化は見られなかったが、しきりに羽繕いをしていた。換羽がかゆいのかな?

動画は、4Kで撮影してみました。画質は最高ですが、ファイルサイズが大変に大きく扱いにくいですね…。^^; きょうもさえずりを聞かせてくれたのですが、風の音や工事の音など環境音がやかましかったので音無しで編集しました。

Wikipedia によると舳倉島、香川県、与那国島に次いで4例目、手元の図鑑によると舳倉島、四国、九州、与那国島などで記録があると記載。ネット上の情報では2013年3月、神奈川県での観察例もあるようだが、そちらはシマアカモズの誤認だったようだ。

붉은등때까치
붉은등때까치

좋은 나뭇가지에 앉아준 Bull-headed Shrike.

붉은등때까치
붉은등때까치

매일 보러 오는 건 아니지만, 많이 경계하지 않게 되었다.

붉은등때까치
붉은등때까치

Bull-headed Shrike의 뒷모습.

붉은등때까치
붉은등때까치

과감하게 크롭해서 클로즈업.

붉은등때까치
붉은등때까치

오늘은 찾는 데 애를 먹어서 30분 이상 걸렸다. 먹이 사냥은 하지 않고, 이 덤불 속에서 느긋하게 쉬고 있었다.

이 Bull-headed Shrike, 머리를 긁을 때는 반드시 입이 벌어지는 것 같다. ^^;

카테고리: 野鳥

サトウキビ畑にビンズイ

サトウキビ畑にビンズイが7羽いました。松林でしか見たことなかったけど、畑にも来るんだね。

30メートルぐらい離れたところで農作業をしていたが気にする様子もなく餌を探していた。

나무발발이
나무발발이

가까이 있던 나무밭종다리. 10미터 정도일까.

나무발발이
나무발발이

사탕수수와 나무밭종다리. 좀처럼 없는 그림이다. ^^;

카테고리: 野鳥