매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

Emerald dove Pintail Snipe Pheasant-tailed jacana Pied Avocet Asian koel

GUIDED BIRDWATCHING TOUR

그날, 새가 있는 곳으로. SHIMASOBA 투어 시작합니다.

이시가키섬 각지를 돌아다니며, 그날 가장 새가 잘 보이는 장소로 차로 안내해 드립니다. 관찰은 대부분 차 안에서 진행됩니다. 여유롭게 감상하실 수 있도록 정원은 3명입니다.

정원 3명 오전 4시간 처음 오시는 분도 환영합니다
빈 자리 확인 후 신청하기

水路でハマシギなど

ヨロネンと思ったのは、実はハマシギの第1回冬羽。こんなの間違えるなんて大失態!!

オジロトウネンもいましたが、警戒心が強く写真に撮らせてくれなかった…。^^;

シギ自体は、先週に比べるとかなり減っていた。天気が良くて北寄りの風が吹いているので渡っていってしまったのか?

たくさんいたタシギ も今回は2羽確認できただけでした。

민물도요
민물도요

민물도요 첫 번째 겨울깃.

민물도요
민물도요

수로 바닥의 작은 벌레를 잡고 있었다.

좀도요
좀도요

붉은발도요 유조.

꺅도요
꺅도요

꺅도요. 지난주에 많이 보이던 꺅도요가 수가 줄었다. 발견한 것은 2마리뿐.

꺅도요
꺅도요

이것도 꺅도요.

깝작도요
깝작도요

Common Sandpiper 성조. 여름깃에서 겨울깃으로 바뀌는 중이다.

카테고리: 野鳥

増えだしたカモの仲間

シマアジ、オナガガモ、ハシビロガモ、ヒドリガモ、コガモが水路に入っていました。

シマアジは、今季5羽目と出会いが多いです。シマアジとコガモ以外は、今季、初確認。

가창오리
가창오리

아시아알락할미새 유조.

쇠오리
쇠오리

쇠오리 성조 암컷.

넓적부리오리
넓적부리오리

넓적부리 성조 수컷.

넓적부리오리
넓적부리오리

넓적부리 유조 수컷.

홍머리오리
홍머리오리

알락오리 암컷.

카테고리: 野鳥

アカハラダカ、サシバの渡り 名護市嘉津宇岳

嘉津宇岳に着いたのは午前8時半前。この時間は、すでにアカハラダカの渡りが始まっています。出発が遅すぎました…。^^;

到着前にも大きな群れが二つほど南下して行ったそうです。私が着いてからも200羽ほどが南へと渡って行きました。サシバの渡りも始まり、数羽のサシバがアカハラダカの群れに混じりながら上昇気流に乗って空高く舞い上がっていた。

帰りに古宇利島を回ってみると、農作業のトラクターに驚いて飛び出してくる昆虫を狙うサシバがいました。畑にいるやつは越冬組かもしれませんね。

この日は、東側のコースをとるアカハラダカが多く、嘉津宇岳からは遠くて逆光でした。名護岳の方がたくさん確認できたことでしょう。

沖縄本島では、9月28日あたりから新北風(ミーニシ)も吹き始めたので、これからますます渡りが盛んになるでしょう。

10月半ばごろには、サシバの数が徐々に増えていき、やがてアカハラダカの数と逆転すると思います。

붉은배새매
붉은배새매 / 새매

왕새매 성조(오른쪽)와 붉은배새매 성조의 랑데부.

붉은배새매
붉은배새매 / 새매

왕새매 성조 2마리와 붉은배새매 유조의 무리. 큰 쪽이 왕새매.

쇠새매
쇠새매

쇠새매 유조. 붉은배새매나 왕새매가 상공을 날면, 영역을 침범당했다고 착각하고 잔뜩 화가 나서 쫓아내고 있었습니다. ^^;

붉은배새매
붉은배새매 / 새매

사진을 찍을 때는 왕새매와 붉은배새매의 쇠새매를 찍었다고 생각했는데, 사진을 자세히 보니 왕새매 성조와 붉은배새매 성조와 유조네요. ^^;

붉은배새매
붉은배새매 / 새매

수십 마리의 타카주. 대부분이 붉은배새매이지만, 왕새매가 2마리 정도 섞여 있었다.

카테고리: 野鳥

どさっと増えたタシギ

ジシギの識別の練習。田んぼにタシギの姿がたくさんありました。一つの田んぼに8羽ぐらいタシギがいる場所もあった。

꺅도요
꺅도요

확신을 가지고 꼬마도요.

꺅도요
꺅도요

이쪽도 꼬마도요.

꺅도요
꺅도요

또 꼬마도요.

꺅도요
꺅도요

또또, 꼬마도요.

꺅도요
꺅도요

정말 꼬마도요 천지가 되어버렸다.

꺅도요
꺅도요

위와 같은 개체.

카테고리: 野鳥

ヨーロッパトウネンとトウネン

ヨーロッパトウネンとトウネンが仲良く田んぼで群れていました。

유럽좀도요
유럽좀도요

리틀스팃 유조. 리틀스팃의 특징이 잘 나타난 개체라고 생각합니다.

좀도요
좀도요 / 유럽좀도요

왼쪽이 리틀스팃 유조, 오른쪽이 토우넨 유조.

유럽좀도요
유럽좀도요

정면에서 리틀스팃.

유럽좀도요
유럽좀도요

리틀스팃 유조.

좀도요
좀도요

붉은발도요 겨울깃.

카테고리: 野鳥