매일의 기록。
주로 오키나와 본섬, 이시가키섬의 야생 조류와 자연을 사진으로 소개

今日は、遅めの探鳥でしたが7羽ほど見つかりました。^^

크레스티드 서펀트 이글 어린 새. 이후 성조에게 쫓겨다니고 있었습니다.

キビ畑から飛び出してきた大きなクマネズミを捕まえました!!

지금껏 본 것 중에서도 가장 큰 쥐를 잡았습니다. 암컷에게 빼앗길 뻔해서 덤불 속으로 옮겨 갔습니다!! 쥐도 아직 살아 있어서 도망치려고 필사적.

今日はサシバだけ。牧草刈りやキビ刈りやってるのに、カンムリワシはいない。

2, 3, 4번째 깃털이 빠져 있다.

昨年と同様、今年もカンムリワシの幼鳥は多めです。

크레스티드 서펀트 이글 어린 새가 덤불에서 힘차게 날아올라 머리 위 가지에 앉았습니다. 놀라지 않게 슬그머니 자리를 피했습니다…. ^^;

シロハラ多いなー。

크레스티드 서펀트 이글을 찍고 있으면 시로하라(갈색지빠귀)가 경계 울음을 내며 나타날 때가 있다.

あやぱにばまらしょうり　びるぱにばしいだしょうり

しょんがつぬすとぅむでぃ　ぐゎんじつぬあさぱな

あがるかいとびちぃけ　てぃだばかめまいちぃけ

というわけで、今年もよろしくお願いします。

아침 햇살이었으면 좋았겠지만, 석양에 물드는 아야하羽입니다. ^^

農業用水路で動けなくなっている幼鳥を保護しました。今週2羽目。 2羽とも命名権は放棄しました。^^;

오른쪽 눈의 순막이 완전히 열리지 않는 것 같았습니다. 외상도 없으니 체중이 회복되면 야생으로 돌려보낼 수 있을 것입니다.

ここ数日間、石垣島では雨がやみません…。^^; でも、カンムリワシは元気に狩りをしています。^^

카메라 설정을 바꾸는 사이에 날아올라서 당황했다. ^^;

クロツグミはたまに出てくるんですが、シロハラが攻撃して飛ばしてしまう…。^^; クロツグミは沖縄ではかなり珍しいです。

흰배지빠귀에 비해 꽤 작다. 낙엽을 뒤집어 가며 작은 벌레를 잡아먹고 있었습니다.

幼鳥が衰弱していたので救護しました。師匠と挟みうちで私が捕まえました。^^ 初めてカンムリワシを触った。

어제 저녁에 봤을 때와 같은 자리에 웅크리고 있었습니다. 어젯밤은 잠자리로 돌아가지 않고 이 땅바닥에서 잠든 것 같습니다. 스승님께 전화해서 구조했습니다.

幼鳥がサキシママダラを食っていました。

목초지를 나는 크레스티드 서펀트 이글.

2羽のクロツグミがいました。石垣島では珍しいです。 自分で発見するとうれしいもんですね。^^

덤불 속에서 좀처럼 나와 주지 않습니다. ^^;

先日はあんなにたくさんいたのに、今日は、1羽だけ。^^;

바람에 날려 어딘가로 날아가 버렸습니다.

今日は、合計8羽のカンムリワシ。^^

씩씩하게 성장하는 크레스티드 서펀트 이글 어린 새.

この佇む感じがかわいい。^^

임도에는 말레이 밤왜가리가 많이 있었다.

サシバは毎年同じ場所にやってくる。牧草地のカンムリワシは今日も遠かったー。^^;

나뭇가지에 뭔가 있는 듯.

牧草の刈り取りが始まると4羽のカンムリワシとチョウゲンボウが集まってきました。^^

사마귀를 공중에서 먹고 있다.

やっぱり石垣島がいいな。

돌아오는 길에 크레스티드 서펀트 이글. 가락지를 달고 있었지만 문자 등은 판별할 수 없었다….

たくましく育つ幼鳥。餌捕りも上手なもんです。

먹이를 먹은 후 즐겨 찾는 횃대로 돌아간다.

カンムリワシもそうだけど、ズグロミゾゴイも平気で食っていました。毒の影響はないのかなー?

목 부분을 날카로운 부리로 푹. ^^;