リュウキュウコノハズク巣立ちビナ(動画あり)
名蔵ダムから自宅に帰るまでにコノハズクの巣立ちビナを十数羽見ました。そのなかで一番観察しやすく愛想のよいヒナを撮影してきました。動画もあります。
石垣島と西表島は日本でダントツのコノハズクの生息密度だと思います。^^
牠們不停地鳴叫,催促親鳥餵食。另一隻則停在稍遠的地方。
GUIDED BIRDWATCHING TOUR
我們將以汽車帶您遊覽石垣島各地,前往當天鳥況最佳的地點。觀察幾乎全程在車內進行,為讓您從容觀賞,每梯次限額 3 名。
名蔵ダムから自宅に帰るまでにコノハズクの巣立ちビナを十数羽見ました。そのなかで一番観察しやすく愛想のよいヒナを撮影してきました。動画もあります。
石垣島と西表島は日本でダントツのコノハズクの生息密度だと思います。^^
牠們不停地鳴叫,催促親鳥餵食。另一隻則停在稍遠的地方。
大浜海岸や白水の水田地帯を回ってバードウオッチングしてきました。カンムリワシやコチドリ、タカブシギ、クサシギ、イソシギ、セイタカシギなどが多く見られました。サギの群れはいなくなっていました。
海岸では、アオアシシギ、キアシシギ、キョウジョシギが多くいました。アジサシの仲間はいませんでした。
伺機捕食稻田裡獵物的冠鷲。
大浜海岸見到了中杓鷸,比前幾天靠近了許多,觀察得更清楚。
田裡也有很多小環頸鴴。田鷸也有,不過距離太遠了——。
オオアジサシ8羽がエビ養殖場でエビをとっていました。1羽が捕ると他のオオアジサシが大騒ぎで追いかけまわします。
着いた時間が逆光で少し撮りにくかったです。^^;
大鳳頭燕鷗也換上了冬羽,頭部前方變白了。
這隻個體看來還是夏羽。
發現獵物後急速轉彎&俯衝。
其他大鳳頭燕鷗追著那隻嘴裡叼著蝦子、飛在前頭的個體跑。
要是藍天就好了……。^^;
林道にはボロボロのアカショウビンがちらほら。カンムリワシはいつもの場所です。今日もキンバトは同じ場所で餌拾い。
田んぼにはアマサギの群れが入っていました。一つの田んぼに30羽ほどいました。夏羽と冬羽が混在しています。
今天看到了3隻赤翡翠。
冠鷲在牠最喜歡的樹枝上守株待兔,等待獵物。
黃頭鷺看來也熱得受不了,張著嘴。熱氣也讓照片模糊了……。^^;
石垣島にもムナグロが渡ってきました。大浜海岸で6羽が休んでいました。他は、キョウジョシギやシロチドリ、アオアシシギ、キアシシギなど。
ツメナガセキレイも今季初観察。
天氣非常炎熱,熱浪蒸騰之中,金斑鴴正在理羽。
用雙筒望遠鏡望去,鐵嘴沙鴴正在沙灘上小步快跑。
兩隻青足鷸追著小魚跑。右邊那隻還留著夏羽,左邊那隻幾乎已換成冬羽了。