今季6羽目のカンムリワシ幼鳥を見つけました。警戒心の薄い個体で近距離で観察することができました。採餌に差し支えるので、幼鳥の場合は短時間の観察に留めます。

田んぼではチュウヒが現れてレンカクを驚かせていました。 10月12日から滞在中のレンカク は稲の中に入って出てこなくなってしまいました…。

今季第6隻蛇鵰幼鳥現身。這隻個體警戒心不強，得以近距離觀察。為免影響幼鳥覓食，觀察時間盡量從短。

稻田裡，東方澤鵟突然出現，嚇到了水雉。 10月12日起便在此停留的水雉 鑽進稻叢後便不見蹤影了……。